Infos Brèves France Géorgie |
°proposées par Mirian Méloua infosbrevesFG@wanadoo.fr
Infos Brèves France Géorgie n° 159 (Décembre 2016)
REVUE de PRESSE (générale)
17.12. Lausanne. La Liberté : « La résurrection de l’Église géorgienne » par Pascal Fleury http://www.laliberte.ch/news/la-resurrection-de-l-eglise-georgienne-373686
08.12. Paris. Le Figaro : « UE. Plus besoin de visas depuis l'Ukraine et la Géorgie » (avec 240 commentaires, NDLR) http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2016/12/08/97001-20161208FILWWW00076-l-ue-va-supprimer-les-visas-pour-l-ukraine-et-la-georgie.php
08.12. Rennes. Ouest-France : « L’UE va supprimer les visas pour l’Ukraine et la Géorgie » http://www.ouest-france.fr/europe/ue/l-ue-va-supprimer-les-visas-pour-l-ukraine-et-la-georgie-4665832
06.12. Jérusalem. The Times of Israël : « Un rouleau de Torah volé et détruit en Géorgie » http://fr.timesofisrael.com/un-rouleau-de-torah-vole-et-detruit-en-georgie/
05.12. Genève. Romandie News : « Conseil des droits de l'homme, l'ambassadeur suisse vice-président » (Shalva Tsiskarashvili., également vice-président, NDLR) http://www.romandie.com/news/Conseil-des-droits-de-lhomme-lambassadeur-suisse-vicepresident/758637.rom
02.12. Paris. La Croix : « Ketevan KARDAVA, photographe improvisée des attentats de Bruxelles » par Céline Schoen http://www.la-croix.com/Monde/Europe/Ketevan-Kardava-photographe-improvisee-attentats-Bruxelles-2016-12-02-1200807515
01.12. Radio Vatican : « Deux mois après sa visite, le pape reçoit une délégation de Géorgie » http://fr.radiovaticana.va/news/2016/12/01/deux_mois_après_sa_visite,_le_pape_reçoit_une_délégation_de_géorgie/1276272
REVUE de PRESSE (société)
17.12. Ouest-France : « Roscoff. Sokalique. Le second condamné bientôt extradé en France ? » http://www.ouest-france.fr/bretagne/roscoff-29680/roscoff-sokalique-le-second-condamne-bientot-extrade-en-france-4685489
15.12. Saint-Brieuc. Le Télégramme : « Cambriolages dans l’Ouest. Quatre à six ans pour le gagng des Géorgiens » http://www.letelegramme.fr/bretagne/cambriolages-dans-l-ouest-quatre-a-six-ans-de-prison-pour-le-gang-des-georgiens-15-12-2016-11333084.php#closePopUp
13.12. Bruxelles. La Libre Belgique : « La Belgique condamnée pour avoir voulu expulser un Géorgien gravement malade » par Jacques Laruelle http://www.lalibre.be/actu/belgique/la-belgique-condamnee-pour-avoir-voulu-expulser-un-georgien-gravement-malade-584fef1ccd709a48787c6cad
12.12. Alençon. L’Orne : « Nana KVARATSKHELIA, le Cada, une seconde famille » http://www.orne-hebdo.fr/2016/12/15/nana-kvaratskhelia-le-cada-une-seconde-famille/
12.12. Ploërmel. Le Ploermelais : « Cambriolages. Interpellés à Ploërmel, condamnés à 3 ans et 1 an de prison ferme » http://www.leploermelais.fr/2016/12/09/cambriolages-interpelles-a-ploermel-ils-sont-incarceres-a-vannes-2/
02.12. Paris. Le Parisien : « Paris. Prison ferme pour le gang de mafieux géorgiens » http://www.leparisien.fr/paris-75005/paris-prison-ferme-pour-le-gang-de-mafieux-georgiens-02-12-2016-6406326.php
30.11. Bruxelles. RTBF : « Espagne. Arrestation de 45 membres présumés d'un gang géorgien de cambrioleurs » https://www.rtbf.be/info/monde/detail_espagne-arrestation-de-45-membres-presumes-d-un-gang-georgien-de-cambrioleurs?id=9468576
13.11. Prez-vers-Noréaz (Suisse) : « Cigarettes suspectes à Prez-vers-Noréaz » http://www.laliberte.ch/info-regionale/police/cigarettes-suspectes-a-prez-vers-noreaz-369457
Sur les WEBSITES
17.12. Bakou. Azertac : « Les relations Azerbaïdjan-Géorgie sont au beau fixe » http://azertag.az/fr/xeber/france-1020181
16.12. Pékin ; XinhuaNet : « L'Azerbaïdjan et la Géorgie signent le plan de 2017 visant à étendre la coopération de défense » http://french.xinhuanet.com/2016-12/17/c_135911825.htm
16.12. Paris. Arménie News : « Des centaines de camions arméniens bloqués à la frontière russo-géorgienne » http://www.armenews.com/article.php3?id_article=135451
15.12. Paris. Footballski : « Un an de football en Géorgie » par Antoine Gautier https://footballski.fr/2016-un-an-football-georgie
15.12. Moscou. Sputnik : « Le Parlement européen vote le régime sans visas pour l’Ukraine et la Géorgie » https://fr.sputniknews.com/international/201612151029189509-parlement-uropeen-vote-regime-sans-visas-ukraine-georgie/
15.12. Paris. Hospitality On : « Radisson Red fait ses débuts en Géorgie » (Hôtel 100 chambres, Tbilissi, 2019) http://hospitality-on.com/actualites/2016/12/15/radisson-red-fait-ses-debuts-en-georgie/
15.12. Paris. EasyVoyage : « Incroyable église perchée de Katskhi en Géorgie » par Nocolas Pelé http://www.easyvoyage.com/actualite/voyage-en-georgie-incroyable-eglise-perchee-de-katskhi-72968
15.12. Rennes. Unidivers : « Montagne, troisième conférence sur les stations de ski Euro-Asiatiques, Tbilissi, 3 & 4 mars 2017 » https://www.unidivers.fr/rennes/montagne-troisieme-conference-sur-les-stations-de-ski-euro-asiatiques-tbilissi-georgie-tbilisi/
14.12. Paris. Le Caucase : « L’UE va bel et bien supprimer les visas pour la Géorgie » http://www.le-caucase.com/2016/12/14/lue-va-bel-bien-supprimer-visas-georgie/
12.12. Pékin. Le Quotidien du Peuple : « L'Union européenne va supprimer les visas pour les Ukrainiens et les Géorgiens » http://french.peopledaily.com.cn/International/n3/2016/1212/c31356-9153646.html
12.12. Paris. SkiRando : « En direct du Grand Caucase » http://www.skirandomag.com/2016/12/05/ski-de-rando-direct-grand-caucase/
11.12. Paris. SkiPass : « Ouverture de la station de Gudauri aujourd’hui dans le Caucase géorgien » par Sylvio Egéa http://www.skipass.com/photos/ce8737_ouverture-station-gudauri-aujour.html
10.12. Paris. Aleteia : « L’importance d’être chrétien dans le monde des affaires » par François Brunhes (Entretien avec Jacques FLEURY, entrepreneur chrétien expatrié en Géorgie, NDLR) http://fr.aleteia.org/2016/12/10/limportance-detre-chretien-dans-le-monde-des-affaires/
08.12. Paris. Les Inrocks : « Demna GVASALIA, designer de Balenciaga et Vêtements, triomphe aux British Fashion Awards » http://www.lesinrocks.com/2016/12/08/style/demna-gvasalia-designer-de-balenciaga-vetements-triomphe-aux-british-fashion-awards-11885947/
03.12. Alger. L’Expression : « L'OTAN soutient l'aspiration de la Géorgie à rejoindre l'alliance » http://www.lexpressiondz.com/linformation_en_continue/255378-l-039-otan-soutient-l-039-aspiration-de-la-georgie-a-rejoindre-l-039-alliance.html
18.11. Paris. Où et Quand : « Coût de la vie à Tbilissi en 2016 » http://www.ou-et-quand.net/budget/georgie/tbilissi/
INFOS BREVES
19.12. Tbilissi. Économie. Change : 1 dollar pour 2,74 laris (contre 1,65 laris en 2012) http://sarke.com/
16.12. Soukhoumi (Abkhazie). Crise politique entre président et opposition : postes ministériels proposés http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29700
16.12. Koutaïssi. Parlement. Loi de finances : augmentation taxes 2017 sur tabac, automobiles et produits pétroliers http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29701
16.12. Koutaïssi. Parlement. Réforme Constitution : question relative à double nationalité aujourd’hui interdite et touchant un quart population géorgienne à l’étranger (députée Salomé ZOURABICHVILI) https://www.facebook.com/forsalome/?pnref=story
16.12. Tbilissi. Conférence régionale ambassadeurs allemands et français (présents Arménie, Azerbaïdjan, Géorgie, Iran, Russie et Turquie)
16.12. Tbilissi. Jumelage : visite délégation Nantes http://www.nantes-tbilissi.fr/?page_id=86
15.12. Koutaïssi. Parlement. Réforme Constitution : commission 65 membres http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29697
15.12. Tbilissi. Politique. Retrait politique chanteur opéra Paata BURCHULADZE (parti « Un Etat pour le Peuple »), après Irakli ALASSANIA (parti Démocrates libres), Davit USUPASHVILI (parti Républicain) et Zurab TKEMALADZE (parti l’Industrie sauvera la Géorgie) , suite à défaites législatives octobre 2016 http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29614
14.12. Tbilissi. Travail. Création emplois 2016 : 33 000 T1, 33 000 T2, 37 000 T3. Chômage : minimum historique 12% en 2015 (Source Ministre Finances)
14.12. Bruxelles. Parlement européen : « Accès à l’UE sans visa pour la Géorgie: accord des négociateurs du Parlement et du Conseil » http://www.europarl.europa.eu/news/fr/news-room/20161213IPR55952/accès-à-l’ue-sans-visa-pour-la-géorgie-accord-du-parlement-et-du-conseil
12.12. Tbilissi. Présidence. Réforme Constitution : boycott travaux parlementaires http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29687
12.12. Vieux Tbilissi. Convention : signature réhabilitation maison ancienne rue Lermontov (Maire, Fonds développement capitale et Association internationales Maires francophones)
12.12. Tbilissi. Prix des droits de l’Homme 2016 : Association caritative Guria (Ambassade de France) http://www.ambafrance-ge.org/Prix-des-droits-de-l-Homme-de-l-ambassade-2016
12.12. Géorgie. Cessez-le-feu 2008 : prolongement mission UE (Gori, Mtskhéta, Tbilissi, Zougdidi) http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2016/12/12-georgia-eu-monitoring-mission-prolonged/
09.12. Tbilissi. Économie : prêt 450 millions euro développement routes et agriculture (Banque européenne investissement) http://cbw.ge/economy/georgia-receive-450-mln-eur-eib/
07 au 09.12. Paris. Affaires étrangères. Conférence internationale « Partenariat pour un gouvernement ouvert » : participation président géorgien, Guiorgui MARGVELACHVILI http://www.ambafrance-ge.org/Le-President-georgien-au-4eme-Sommet-Mondial-de-Partenariat-pour-un
07.12. Tbilissi. Affaires étrangères. Livret d’information « Venir vivre en France » (Ambassade de France) http://www.ambafrance-ge.org/Le-livret-d-information-Venir-vivre-en-France
02.12. Tbilissi. Politique. Conseil de l’Europe (Agence GRECO) : « Peu de progrès significatif depuis 2011 transparence financement partis politiques géorgiens » http://www.coe.int/t/dghl/monitoring/greco/evaluations/round3/GrecoRC3(2016)12_ADD_Second_Georgia_EN.pdf
30.11 au 02.02. Tbilissi. Sécurité : visite délégation Gendarmerie française (lutte contre criminalité organisée) http://www.ambafrance-ge.org/Visite-en-Georgie-d-une-delegation-de-la-gendarmerie-nationale
01.10. Tbilissi. Économie. Investissements étrangers 3T 2016 : 1,29 milliard dollars (+ 5%) http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29682
SPORTS
2020. Tbilissi. Football féminin moins de 19 ans. Championnat d’Europe http://fr.uefa.com/womensunder19/news/newsid=2430040.html?rss=2430040+L'EURO+féminin+M19+en+Écosse+et+en+Géorgie
2017. Tbilissi. Football masculin moins de 19 ans. Championnat d’Europe http://fr.uefa.com/womensunder19/news/newsid=2430040.html?rss=2430040+L'EURO+féminin+M19+en+Écosse+et+en+Géorgie
11 & 12.02. Paris. Judo. Grand Slam 2017 : sélection Tat’ AVALIANI (équipe France) http://www.ffjudo.com/actualite/paris-grand-slam-2017-la-selection-francaise
17.12. Paris. Judo. Championnat de France senior 2ème Division. 1er Paata DOLIASHIVILI, 3ème Irakli TCHILACHAVA https://www.facebook.com/nice.judo/ https://www.facebook.com/Pays-de-Montb%C3%A9liard-Judo-1433664233563114/?pnref=story
01.12. Prague. Échecs. Championnat du monde féminin vétéran : 1er Nona GAPRINDASHVILI http://www.georgianjournal.ge/sports/33120-legendary-georgian-chess-players-win-world-senior-chess-championship-2016.html
28.11. Paris. Judo. Championnat de France junior : équipe Sucy avec Luka MKHEIDZE https://www.facebook.com/sucjudo/photos/a.225241094225484.54939.116971605052434/1250512275031689/?type=3&theater
ART ET CULTURE
*ART LYRIQUE. Mezzo-soprano Anita RACHVELISHVILI. 07.03 au 16.07, Paris: Carmen (Bizet) https://www.operadeparis.fr/artistes/anita-rachvelishvili .31.03, Savigny-le-Temple (77) : Il Trovatore (Verdi) http://plateforme.fnacspectacles.com/place-spectacle/manifestation/Opera-IL-TROVATORE-EPTRO.htm#blocInfos . Mezzo-soprano Nona JAVAKHIDZE. 05, 07 et 09.04. Saint-Etienne: Mme Larina, Eugène Onéguine (Tchaïkovski) http://operabase.com/a/Nona_Javakhidze/13250/fr
*CHAMBRE de COMMERCE et d’INDUSTRIE FRANCO-GÉORGIENNE. 27 & 28.02, compétition ski, Goudaouri (Hôtel Kazbegi) info@ccifg.ge . 16.02, conférence « Made in Georgia »
*CINÉMA. 13.12. Paris. Théâtre Louxor : « Ana’s life » de NINO BASILIA https://www.cinemalouxor.fr/evenement/1124074-reprise-du-festival-d-arras-deux-films-en-avant-premi-res
*CONFÉRENCES. Paris, EHESS, Bâtiment Le France, 190 av. de France - 75013 - Salle 1, RdC. 10 à 12 heures. 19.01 Tamara SVANIDZE : « L’ouverture de la Géorgie à l’Europe dans la deuxième moitié du 19e s. à travers la presse ». 02.02 Ana CHEISHVILI : « Les collections caucasiennes de l'archéologue et anthropologue français Ernest Chantre (1843-1924) ». 26.01 Claire MOURADIAN : « Héritage de la vision tsariste du Caucase à l’époque soviétique » https://enseignements-2016.ehess.fr/2016/ue/704/
*DANSE GEORGIENNE. Stage. 28.01, Cherbourg – Octeville (50). Centre culturel géorgien LAZI. https://www.unidivers.fr/rennes/les-riches-heures-atelier-dinitiation-a-la-danse-georgienne-cherbourg-en-cotentin-2/
*DANSE CLASSIQUE. Stage. 28 au 30.12, 13 à 17 heures, Paris. Ethery PAGAVA : stage international de danse classique, Studio Noces, 20 rue Geoffroy l’Asnier, 75 004 (06 67 06 30 01 stageballetparis@gmail.com)
* ÉCOLE française du CAUCASE. Comité de Gestion : Mokhtar GUERRICHE, président, Natia JAVAKHISHVILI, représentante des parents, Maral ORAZOVA, membre titulaire, Jean-Yves LAVOIR, conseiller coopération et action culturelle ambassade France en Géorgie, Cindy SCRIVEN consule de France, Tamar TORADZE, membre titulaire, Anne DELESKIEWICZ, chef d'établissement http://www.efc.edu.ge/index.php/fr/administration/instances/comite-de-gestion/53-comite-de-gestion-2. Association Parents d’élèves : 16.12, soupra (Association Parents élèves) https://www.facebook.com/tbilisi.ape/?hc_ref=PAGES_TIMELINE
*EXPOSITION. 16.12 au 02.01. Piégon (26). Créations textiles par Mariam PARTSKHALADZE (04 75 27 10 43) http://www.mp-creationtextile.com/
*GASTRONOMIE. 14.12. Rennes. Goûter de Noël géorgien (02 99 26 16 82) https://www.facebook.com/events/1828287660775867/ . 13.12. Nancy. Ouverture Restaurant Tbilissi (06 19 21 66 33) https://www.facebook.com/Restaurant-Tbilissi-1789577594615469/?fref=nf&pnref=story
*INSTITUT français de GÉORGIE. 21.03 « Goût de France / Good France » 2017. 23.04 Rencontre littéraire avec Giorgi LOBZANIDZE. 02.04 Rencontre littéraire avec Dato TURASHVILI. 20.12 Apprenons le français au Musée http://institutfrancais.ge/fr/about-us/events/. Service de traduction français-géorgien http://institutfrancais.ge/fr/page/service-de-traduction/
*JAZZ. Paris, Petit Journal St Michel. Jazz. Concerts Sandrik DAVRICHEWY. 25.11, piano, "High Society Jazz Band". 21.12, piano, "Dixieland Seniors". 23.12, banjo, "Southern Stompers". 30.12, piano, "High Society Jazz Band". 31.12, Réveillon, banjo, "San Francisco Jazz Band" . 06.12, banjo, "Famous Jazzola Five" (Cosy Montparnasse)
*LITTÉRATURE. 13.12. Paris Prix des Deux Magots 2017 : sélection 3 livres dont « L’Autre Joseph » de Kéthévane DAVRICHEWY http://www.livreshebdo.fr/article/la-deuxieme-selection-du-prix-des-deux-magots-2017 . 13.12. Paris . Parution : « La Huitième vie » de Nino HARATISCHWILI http://www.piranha.fr/livre/la_huitieme_vie_
*MÉDIAS. 06.12. Nantes et Bruxelles. Magazine Gare de l’Est : 6ème numéro https://www.facebook.com/162071513959945/photos/a.180867792080317.1073741828.162071513959945/691482324352192/?type=3&theater
*MUSIQUE CLASSIQUE. Concerts. Juin, mai, avril, mars, février, janvier, Paris (Théâtre Île Saint Louis). Pianiste Georges BERIACHVILI http://www.georgesberiachvili.com/concerts-c66t . 30.05, Paris, Théâtre Champs Elysées .Violoniste Lisa BATIASHVILI http://www.agendaculturel.fr/batiashvili-lisa . 18.04. Aix-en-Provence. Concert des frères et sœurs avec les pianistes Khatia et Gvantsa BUNIATISHVILI http://www.festivalpaques.com/fr/spectacle/127/freres-et-soeurs . 23.03, Paris, Théâtre Champs Elysées. 15.01 Toulon, Palais Neptune. Pianiste Khatia BUNIATISHVILI http://www.infoconcert.com/artiste/khatia-buniatishvili-69597/concerts.html . 22.03, Paris, Salle Gaveau. Pianiste Elisso BOLKVADZE http://www.sallegaveau.com/la-saison/1138/snsm-elisso-bolkvadze. 07.02, 20 heures, Dijon, Eglise Notre-Dame. Pianiste Mariam BATSASHVILI http://www.bienpublic.com/pour-sortir/loisirs/Concert-musique/Classique/Bourgogne/Cote-d-or/Dijon/2017/02/07/Clara-robert-schumann
*PATRIMOINE (UNESCO). Addis-Abeba (Ethiopie). Inscription : 3 systèmes écriture alphabet géorgien http://france.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=FRA&sec_id=423&info_id=39071
*POLYPHONIE GÉORGIENNE. Concerts. 14.05, Rânes (61). 03.03, Chartes de Bretagne (35) : Première spectacle Odoïa. Ensemble MZE SHINA http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html . 02.04, Bellerive-sur-Allier (03). Ensemble SAMSHABATI http://www.samshabati.com/concerts .
*POLYPHONIE GÉORGIENNE. Stages. Frank KANE. 22.09 au 24.09, Saint André la Colomberie (01) http://www.4vents-asso.fr/4vents-asso.fr/Evenements,_Stages_1.html . 20 au 24.02, Saint-Yrieix-sous-Aixe (87) http://www.dechencholing.org/fr/calendar/voix-resonance-interieure-20-02-2017 .28.02 au 02.03, Paris (Conservatoire 12ème ) http://www.ariam-idf.com/formations/deployer-sa-voix-technique-vocale-georgienne). Nana PERADZE. 22 au 29.07, Sauville (88) http://www.orthodoxie.com/?s=Nana+Peradze&x=0&y=0 . Denise et Craig SCHAFFER (Association MZE SHINA). 08.06 (Masterclass), Paris (Philharmonie). 15 au 17.04, Rennes. 08.02 (Masterclass), Paris (Philharmonie) http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html. Jean-Laurent IMIANITOFF (Association ARTILLAC). 07.05, Castagnac (33), 29.01, Castagnac (33) http://artillacvoix.free.fr/spip.php?article10 . Véronique BEAULATON (Association SAMSHABATI). 06 au 08.05, Vichel (63). 08 & 09.04, Ambert (63). 11 & 12.02, Cournon d’Auvergne (63), 03 & 04.12, Saint Bonnet près Riom (63) http://www.samshabati.com/concerts/
*RELIGION. 14.01, 13 à 19 heures. Paris. Fête paroissiale Sainte-Nino : Église suédoise, 9 rue Médéric, 75 017
*UNIVERSITES. ÉCOLES. 17.12. Paris. Cours géorgien par Meri KHACHIDZE (Association géorgienne en France) http://www.georgie-agf.eu/ . 09.12. Paris. INALCO : bibliothèque BULAC, visite fonds documentaire géorgien président Guiorgui MARGVELACHVILI (Tamara SVANIDZE) https://www.facebook.com/PresidentMargvelashvili/?pnref=story
INFOS THEMATIQUES http://colisee.org/old/public/article/fiche/2551
*25 décembre 2016 : Noël pour les Catholiques et les Protestants d’Occident, ainsi que pour la Paroisse orthodoxe géorgienne Sainte-Nino de Paris *1er janvier 2017 : Jour de l’An selon le calendrier grégorien *7 janvier 2017 : Noël pour les Orthodoxes d’Orient (dont l’Église orthodoxe de Géorgie) *14 janvier : Jour de l’An selon le calendrier julien (dit ancien style)
ARCHIVES http://www.samchoblo.org/Infos_Breves_France_Georgie.htm
|
Infos Brèves France Géorgie n° 158 (Novembre 2016)
|
Infos Brèves France Géorgie n° 157 (octobre 2016)
REVUE de PRESSE (générale)
25.10. Paris. Match : « Un cimetière de navires découvert dans les profondeurs de la mer Noire » http://www.parismatch.com/Actu/Sciences/Un-cimetiere-de-navires-decouvert-dans-les-profondeurs-de-la-mer-Noire-1102859
23.10. Paris. Le Point : « La Géorgie, un secret bien gardé » http://www.lepoint.fr/voyages/la-georgie-un-secret-bien-garde-23-10-2016-2077954_44.php
14.10. Paris. Le Monde : « D’où vient la couleur du vin ? » (Vin orange de Géorgie, NDLR) http://www.lemonde.fr/vins/article/2016/10/14/d-ou-vient-la-couleur-du-vin_5013873_3527806.html
12.10. Beyrouth. L’Orient-Le Jour : « Les pays de l'UE prêts à accorder une exemption de visas à la Géorgie, sous condition » http://www.lorientlejour.com/article/1010999/les-pays-de-lue-prets-a-accorder-une-exemption-de-visas-a-la-georgie-sous-condition.html
11.10. Genève. La Tribune : « Katie MELUA, petite, je jouais sur des épaves d'hélicoptères » http://www.tdg.ch/culture/musique/katie-melua-petite-jouais-epaves-helicopteres/story/26029769
10.10. Paris. Télérama : « Anita RACHVELISHVILI, chanteuse lyrique. Je vois Dalila comme une patriote » http://www.telerama.fr/musique/anita-rachvelishvili-chanteuse-lyrique-je-vois-dalila-comme-une-patriote,148411.php
10.10. Lyon. Euronews : « La Géorgie rend hommage àà ses premiers hommes » http://fr.euronews.com/2016/10/10/la-georgie-rend-hommage-a-ses-premiers-hommes
08.10. Paris. FranceInfo : « La Géorgie tiraillée entre l'Otan et la Russie » http://geopolis.francetvinfo.fr/la-georgie-tiraillee-entre-l-otan-et-la-russie-120843
04.10. Carmaux. La Dépêche : « Une place portera le nom de Tamaze KALANDADZE » http://www.ladepeche.fr/article/2016/10/04/2432181-une-place-portera-le-nom-de-tamaze-kalandadze.html#GTqVeDhWHv949gzu.99
02.10. Paris. Le Parisien : « La Géorgie acquiert le château de Leuville, berceau de son gouvernement » http://www.leparisien.fr/leuville-sur-orge-91310/la-georgie-acquiert-le-chateau-de-leuville-berceau-de-son-gouvernement-02-10-2016-6169149.php
REVUE de PRESSE (religion)
03.10. Radio Vatican : « La conférence de presse du pape dans l'avion de retour du Caucase » http://fr.radiovaticana.va/news/2016/10/03/la_conf%C3%A9rence_de_presse_du_pape_fran%C3%A7ois_dans_lavion_/1262456
03.10. Paris. Le Figaro : « Les mariages entre catholiques et orthodoxes sont interdits par l'Église orthodoxe géorgienne » http://www.lefigaro.fr/international/2016/10/03/01003-20161003ARTFIG00012-les-mariages-entre-catholiques-et-orthodoxes-sont-interdits-par-l-eglise-orthodoxe-georgienne.php
02.10. Paris. Le Figaro : « Caucase. Le pape à la rencontre des musulmans, après un accueil glacé des orthodoxes » http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2016/10/01/01016-20161001ARTFIG00143-caucase-le-pape-a-la-rencontre-des-musulmans-apres-un-accueil-glace-des-orthodoxes.php
01.10. Genève. Catholique Confédération Helvétique : « Père Dumoulin, les catholiques géorgiens se sentent discriminés » https://www.cath.ch/newsf/pere-dumoulin-catholiques-georgiens-se-sentent-discrimines/
01.10. Radio Vatican : « La charité évangélique, un témoignage de communion en Géorgie »http://fr.radiovaticana.va/news/2016/10/01/la_charit%C3%A9_%C3%A9vang%C3%A9lique,_un_t%C3%A9moignage_de_communion_en_g%C3%A9orgie/1262169
01.10. Paris. La Croix : « Le pape François aux côtés du petit troupeau de l’Église de Géorgie » (Église catholique de Géorgie, NDLR) http://www.la-croix.com/Religion/Pape/Le-pape-Francois-aux-cotes-du-petit-troupeau-de-l-Eglise-de-Georgie-2016-10-01-1200793120
01.10. Paris. Euronews : « Géorgie. Le pape François célèbre une messe en plein air, l’Église orthodoxe absente » http://fr.euronews.com/2016/10/01/georgie-le-pape-francois-celebre-une-messe-en-plein-air-l-eglise-orthodoxe
01.10. Paris. L’Express : « Géorgie. Le pape demande aux catholiques de rester ouverts vis-à-vis des orthodoxes » http://www.lexpress.fr/actualites/1/styles/le-pape-demande-aux-catholiques-de-rester-ouverts-vis-a-vis-des-orthodoxes_1836504.html
01.10. Radio Vatican : « Le pape François accueilli à la Cathédrale orthodoxe de Tbilissi » http://fr.radiovaticana.va/news/2016/10/01/fran%C3%A7ois_accueilli_%C3%A0_la_cath%C3%A9drale_orthodoxe_de_tbilissi/1262178
30.09. Radio Vatican : « Géorgie. Les soeurs de Sainte-Chrétienne œuvrent pour l'unité des chrétiens » (Congrégation catholique Sainte Nino d’Akhaltsikhe, NDLR) http://fr.radiovaticana.va/news/2016/09/30/g%C3%A9orgie__les_soeurs_de_sainte-chr%C3%A9tienne_%C5%93uvrent_pour_lunit%C3%A9_des_chr%C3%A9tiens/1261943
30.09. Paris. La Croix : « En Géorgie, le réveil de la foi » http://www.la-croix.com/Religion/Religion-et-spiritualite/En-Georgie-le-reveil-de-la-foi-2016-09-30-1200792970
30.09. Radio Vatican : « La visite fraternelle du pape François au patriarcat orthodoxe de Géorgie »http://fr.radiovaticana.va/news/2016/09/30/la_visite_fraternelle_du_pape_fran%C3%A7ois_au_patriarcat_orthodoxe_de_g%C3%A9orgie/1261885
30.09. Paris. L’Express : « Quatre choses à savoir sur le christianisme en Géorgie » http://www.lexpress.fr/actualites/1/styles/quatre-choses-a-savoir-sur-le-christianisme-en-georgie_1836116.html
30.09. Paris. Le Figaro : « Géorgie. Le pape fraîchement accueilli » http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2016/09/30/01016-20160930ARTFIG00349-georgie-le-pape-fraichement-accueilli.php
30.09. Paris. RFI : « Le pape François accueilli dans un contexte tendu à Tbilissi » http://www.rfi.fr/europe/20160930-georgie-pape-francois-accueilli-contexte-tendu-tbilissi
30.09. Paris. Le Figaro : « Le voyage du Pape en Géorgie et Azerbaïdjan, sous le signe de la réconciliation » http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2016/09/29/01016-20160929ARTFIG00388-le-pape-francois-en-georgie-et-azerbaidjan.php
29.09. Paris. La Croix : « Le pape va rencontrer en Géorgie une Église catholique minoritaire » http://www.la-croix.com/Urbi-et-Orbi/Monde/Le-pape-va-rencontrer-en-Georgie-une-Eglise-catholique-minoritaire-2016-09-29-1200792634
28.09. Radio Vatican : « Les Arméniens-catholiques, une communauté forte en Géorgie » http://fr.radiovaticana.va/news/2016/09/28/les_arm%C3%A9niens-catholiques,_une_communaut%C3%A9_forte_en_g%C3%A9orgie/1261313
Iberiana : « Les problèmes de l’identité linguistique et ethnique des Géorgiens d’après ‘’L’histoire du catholicisme parmi les Géorgiens’’ de M. Tamarachvili », Inga Routidze, https://iberiana2.wordpress.com/georgia/inga-ghutidze-3/
Wikipédia : « Catholicisme romain en Géorgie » https://fr.wikipedia.org/wiki/Catholicisme_romain_en_G%C3%A9orgie
REVUE de PRESSE (faits divers)
16.10. Tel-Aviv. The Times of Israël : « Des centaines de personnes à l’enterrement des enfants tués dans un accident en Géorgie » http://fr.timesofisrael.com/des-centaines-de-personnes-a-lenterrement-des-enfants-tues-dans-un-accident-en-georgie/
11.10. Tel-Aviv. The Times of Israël : « Deux enfants israéliens meurent dans un accident de voiture en Géorgie » http://fr.timesofisrael.com/deux-enfants-israeliens-meurent-dans-un-accident-de-voiture-en-georgie/
Sur les WEBSITES
24.10. Bakou. Azertac : « Le Premier ministre géorgien a rencontré le directeur régional de BP » (Couloir gazier Sud Caucasien, NDLR) http://azertag.az/fr/xeber/france-1004921
23.10. Paris. France Inter : « La critique œnologique » (Vin de Géorgie, NDLR) https://www.franceinter.fr/emissions/la-chronique-oenologique-de-dominique-hutin/la-chronique-oenologique-de-dominique-hutin-23-octobre-2016
17.10. Bakou. Azetac : « Géorgie. Conférence sur la diversification, le développement et la sécurité des itinéraires dans l’aviation civile » http://azertag.az/fr/xeber/france-1002197
17.10. Paris. Boursorama : « Abkhazie. Un individu se fait exploser dans l'enceinte de la télévision publique » http://www.boursorama.com/actualites/abkhazie-un-individu-se-fait-exploser-dans-l-enceinte-de-la-television-publique-b109ff7c5874f20c2e48e544a9ada6bd
15.10. Congo Brazzaville. Africanews : « L'exposition l'Âge de Pierre en Géorgie » http://fr.africanews.com/2016/10/15/l-exposition-l-age-de-pierre-en-georgie/
14.10. Paris. La Parisienne : « Tbilissi, Belgrade et Istanbul en tête des villes les moins chères d'Europe, le temps d'un week-end » http://www.leparisien.fr/laparisienne/voyages/tbilisi-belgrade-et-istanbul-en-tete-des-villes-les-moins-cheres-d-europe-le-temps-d-un-week-end-14-10-2016-6208812.php
11.10. Paris. Observatoire de la Franchise : « 5àsec investit trois nouveaux pays, le Paraguay, le Myanmar (Birmanie) et la Géorgie » http://www.observatoiredelafranchise.fr/indiscretions-actualite/5ASEC-5asec-investit-trois-nouveaux-pays-le-paraguay-le-myanmar-birmanie-et-la-georgie-61844.htm#
11.10. Paris. FranceInfo : « Championnat du monde féminin des jeux d’échecs en Iran, appels au boycott à cause du port obligatoire du hijab » (Nazi Paikidze, NDLR) http://geopolis.francetvinfo.fr/championnat-du-monde-feminin-d-echecs-en-iran-le-hijab-obligatoire-fait-debat-121515
09.10. Paris. Le Portail des sous-marins : « Exercice franco-roumain en mer Noire » http://www.corlobe.tk/spip.php?article42143
05.10. Pékin. Xinhuanet : « La Chine et la Géorgie concluent des négociations substantielles sur un accord de libre-échange » http://french.xinhuanet.com/2016-10/05/c_135733761.htm
30.09. Paris. France 24 : « Vidéo. L’Abkhazie, le pays qui n’existe (presque) pas » http://www.france24.com/fr/20160930-video-abkhazie-quete-identite-russie-georgie-caucase-perle-mer-noire
01.09. Paris. Canoe Kayak : « Partez à la découverte des rivières turques et géorgiennes » http://www.canoe-kayak-mag.fr/actu_canoe_kayak/riviere_eau_vive/partez-a-decouverte-rivieres-turques-georgiennes/
Paris. FERT : « Amélioration de la qualité et de la productivité laitière dans la région de Samtskhe Javakheti » http://www.fert.fr/amelioration-qualite-productivite-laitiere-region-samtskhe-javakheti/
INFOS BREVES
10.12. Tbilissi. Ambassade de France : remise 1er Prix des Droits de l’Homme http://www.ambafrance-ge.org/Prix-des-Droits-de-l-Homme-de-l-Ambassade-de-France
20.11. Tbilissi. Ambassade de France : clôture inscription candidature ENA fonctionnaires géorgiens http://www.ambafrance-ge.org/Ouverture-de-la-procedure-de-selection-pour-les-cycles-internationaux-de-l-ENA
04.11. Tbilissi. Institut français de Géorgie : cours de langue géorgienne pour débutants http://institutfrancais.ge/fr/about-us/events/cours-de-gorgien-pour-dbutants/
01.11. Tbilissi. Exportations produits agricoles : + 10% sur 10 mois (524 millions dollars) http://agenda.ge/news/68400/eng
30.10. Géorgie Élections législatives: 2ème tour pour 50 circonscriptions sur 73
28.10. Institut français de Géorgie : clôture inscription Diplôme Etudes Langue Française (session novembre) http://institutfrancais.ge/fr/about-us/events/-delfdalf-inscriptions-la-session-de-novembre-2016/
19.10. Tbilissi. Industrie aéronautique : sous-traitance Airbus, Boeing et Bombardier en Géorgie (300 emplois, NDLR) http://cbw.ge/business/boeing-airbus-bombardier-will-use-parts-plane-produced-georgia/
17.10. Batoumi. Défense : mission frégate militaire française « Premier-Maitre L’Her » http://civil.ge/eng/article.php?id=29545
17.10. Tbilissi. École française du Caucase : remise diplômes nationaux de Brevet http://www.efc.edu.ge/index.php/fr/2-uncategorised/526-remise-des-diplomes-du-dnb
17.10. Tbilissi. École française du Caucase : résultats élections Conseil Établissement http://www.efc.edu.ge/index.php/fr/2-uncategorised/519-les-resultats-des-elections-des-parents
SPORTS
24.10. Vienne. Tennis : Nikoloz BASIASHVILI bat Tomas BERYCH (10e mondial) http://www.georgianjournal.ge/sports/33001-georgian-nikoloz-basilashvili-celebrates-his-first-top-10-victory-defeating-tomas-berdych.html
21.10. Tarbes. Rugby : « DADUNASHVILI, aux souvenirs de Massy » http://www.ladepeche.fr/article/2016/10/21/2443801-dadunashvili-aux-souvenirs-de-massy.html
08.10. Dublin. Football : « Le capitaine géorgien sauve la vie de Robbie Brady en plein match » http://www.europe1.fr/sport/qualifications-mondial-2018-le-capitaine-georgien-sauve-la-vie-de-robbie-brady-en-plein-match-2867668
08.10. Dublin. Football : « KASHIA vient au secours de Brady » http://www.football365.fr/georgie-kashia-vient-secours-de-brady-2737489.html#
04.10. Agen. Rugby : « Le trois-quarts centre géorgien Tamaz MCHELIDZE » http://www.ladepeche.fr/article/2016/10/04/2432402-pro-d2-trois-quarts-centre-georgien-tamaz-mchedlidze-prolonge-jusqu.html
02.10. Rugby : « Toulon-Montpellier (28-6), GORGODZE encore au top… » http://www.rugbyrama.fr/rugby/top-14/2016-2017/toulon-montpellier-28-6-le-conseil-de-classe-gorgodze-encore-au-top-nadolo-trop-discret._sto5890813/story.shtml
01.10. Besançon. Lutte : « Givi DAVIDOVI ... lutteur géorgien mais bisontin d'adoption » http://france3-regions.francetvinfo.fr/franche-comte/doubs/grand-besancon/givi-davidovi-lutteur-georgien-mais-bisontin-d-adoption-819445.html
01.09. Nice. Judo : pétition maintien en France Paata DOLIASHVILI (champion de France 2éme Division 2014) https://www.change.org/p/nice-judo-pour-que-paata-doliashvili-judoka-g%C3%A9orgien-de-nice-judo-puisse-rester-en-france?recruiter=594838874&utm_source=share_petition&utm_medium=facebook&utm_campaign=autopublish&utm_term=mob-xs-share_petition-no_msg&fb_ref=Default
ART ET CULTURE
Bibliographie : « Au pays de la vigne et du vin, la Géorgie », Pascal REIGNEZ http://livre.fnac.com/a9838459/Pascal-Reigniez-Au-pays-de-la-vigne-et-du-vin-la-Georgie
01.12. Paris. Fondation Maison des sciences de l’homme : clôture appel 3 candidatures sud-caucasiennes post-doctorats (3 mois rémunérés recherche en France) http://www.fmsh.fr/en/c/9168
25.11 au 08.06.17. France. Polyphonies géorgiennes : concerts et stages MZE SHINA http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html
18 & 19.11. Paris. Musique classique : concerts pianiste Elisso BOLKVADZE (Espace Wagram) http://www.infoconcert.com/artiste/elisso-bolkvadze-60718/concerts.html
17.11au 25.06.17. Paris. Musique classique : concerts pianiste Georges BERIACHVILI http://www.georgesberiachvili.com/concerts-ctjd
14.11. Paris. Musique classique : concert pianiste Irakly AVALIANI http://paris.carpediem.cd/events/1250743-irakly-avaliani-lart-du-toucher-at-th-tre-adyar/
05.11 au 07.05.17. France. Polyphonies géorgiennes : concerts et stages ensemble SAMSHABATI http://www.samshabati.com/concerts/
05.11. Beaurains (62). Chants géorgiens : Association TELAVI http://www.lavoixdunord.fr/62407/article/2016-10-20/dreamland-explore-le-folklore-georgien
04 & 05.11. Paris. Chant : Katie MELUA et Chorale Femmes de GORI. (Olympia) http://www.olympiahall.com/jazz-blues-classique/katie-melua.html/4997/
04 & 05. 11. La Daguenière (49). Photographies et film : « Géorgie » (Association Au fil du conte) http://www.unidivers.fr/rennes/loire-authion-photos-de-georgie-caucasienne/
04.11 au 31.12. Paris, Petit Journal St Michel. Jazz : concerts Sandrik DAVRICHEWY. 04. 11. banjo,"San Francisco Jazz Band". 16.11, piano, "Dixieland Seniors". 25.11, piano, "High Society Jazz Band". 21.12, piano, "Dixieland Seniors". 23.12, banjo, "Southern Stompers". 30.12, piano, "High Society Jazz Band". 31.12, Réveillon, banjo, "San Francisco Jazz Band" + 06.12, banjo, "Famous Jazzola Five" (Cosy Montparnasse).
01.11, 15 H. Leuville-sur-Orge. Religion : cérémonie Paroisse orthodoxe Sainte-Nino (Carré géorgien cimetière) https://fr.wikipedia.org/wiki/Carr%C3%A9_g%C3%A9orgien_du_cimeti%C3%A8re_de_Leuville-sur-Orge
31.10. Paris. Mezzo TV : « Elisso BOLKVADZE joue Mozart, Schubert, Sogny et Prokofiev » http://www.mezzo.tv/nos-programmes/concert_elisso__bolkvadze_
29.10. Genève. Danses et chants polyphoniques géorgiens : ballet national SUKHISHVILI https://www.spectacles.carrefour.fr/billets-spectacles-danse/danses-traditionnelles/sukhishvili-mGESUK.htm?seanceId=e1ccab87c0a8280dd1d1dc9260e2a115
25 & 26.10. Tbilissi. Conférence : « Valeurs et identité européennes. Multiples dimensions de l’européanisation » (Université Ivane Javkhishvili, Association géorgienne en France)
15.10. Paris. Religion : prière commémorative mémoire Revaz NIKOLADZE
INFOS THEMATIQUES (Élections législatives géorgiennes des 8 et 30 octobre 2016)
11.10. Paris. Courrier international : « Géorgie. Après les législatives, l’exil de Saakachvili se prolonge » http://www.courrierinternational.com/article/georgie-apres-les-legislatives-lexil-de-saakachvili-se-prolonge
10.10. Paris. Le Huffington Post : « Les trois incertitudes à suivre des élections géorgiennes » http://www.huffingtonpost.fr/florent-parmentier/les-trois-incertitudes-a-suivre-des-elections-georgiennes/
09.10. Paris. Le Figaro : « Le parti Rêve géorgien remporte les législatives » http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2016/10/09/97001-20161009FILWWW00184-georgie-le-parti-reve-georgien-remporte-les-legislatives.php
09.10. Paris. Le Point : « Géorgie. L'OSCE salue des législatives "bien organisées", remportées par le parti au pouvoir » http://www.lepoint.fr/monde/la-georgie-elit-son-parlement-dans-un-scrutin-domine-par-deux-partis-pro-occidentaux-08-10-2016-2074449_24.php
09.10. Paris. Le Monde : « En Géorgie, l’opposition dénonce des fraudes lors des élections législatives » http://www.lemonde.fr/international/article/2016/10/09/en-georgie-l-opposition-denonce-des-fraudes-lors-des-elections-legislatives_5010588_3210.html
08.10. Paris. Le Monde : « En Géorgie, le parti au pouvoir arrive en tête des législatives » http://www.lemonde.fr/europe/article/2016/10/08/en-georgie-le-parti-au-pouvoir-arrive-en-tete-des-legislatives_5010526_3214.html
08.10. Paris. RFI : « Législatives en Géorgie. Une alternance est-elle envisageable ? » http://www.rfi.fr/europe/20161008-legislatives-georgie-alternance-est-elle-envisageable-ivanichvili-saakachvili
08.10. Lyon. Euronews : « Géorgie. Des élections législatives sous tension » http://fr.euronews.com/2016/10/08/georgie-elections-legislatives-sous-tension
08.10. Paris. Courrier international : « La Géorgie élit son parlement dans un scrutin dominé par deux partis pro-occidentaux » http://www.courrierinternational.com/depeche/la-georgie-elit-son-parlement-dans-un-scrutin-domine-par-deux-partis-pro-occidentaux.afp.com.20161008.doc.gy5f9.xml
07.10. Paris. Le Figaro : « Géorgie. Des élections à l’ombre d’Ivanichvili » http://www.lefigaro.fr/international/2016/10/07/01003-20161007ARTFIG00310-georgie-des-elections-a-l-ombre-d-ivanichvili.php
07.10. Paris. Libération : « Quels sont les enjeux des élections législatives en Géorgie ? » http://www.liberation.fr/planete/2016/10/07/quels-sont-les-enjeux-des-elections-legislatives-en-georgie_1519773
07.10. Paris. Arte TV : « Les Géorgiens face à l'envahissante Russie » http://info.arte.tv/fr/les-georgiens-face-lenvahissante-russie
Wikipédia : « Rêve géorgien » https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%AAve_g%C3%A9orgien / « Mouvement national uni » https://fr.wikipedia.org/wiki/Mouvement_national_uni « Alliance des patriotes de Géorgie » https://fr.wikipedia.org/wiki/Alliance_des_patriotes_de_G%C3%A9orgie / « Élections législatives géorgiennes de 2016 » https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89lections_l%C3%A9gislatives_g%C3%A9orgiennes_de_2016
|
Infos Brèves France Géorgie n° 156 (Septembre
2016) REVUE de PRESSE (générale) 26.09. Rome. Radio Vatican : « Le Pape François retourne dans le Caucase pour un voyage de paix » http://fr.radiovaticana.va/news/2016/09/26/le_pape_fran%C3%A7ois_retourne_dans_le_caucase_pour_un_voyage_de_paix/1260863 20.09. Paris. La Croix : « Le Pape François rencontrera la communauté assyro-chaldéenne de Géorgie » par Joseph Yacoub http://www.la-croix.com/Debats/Forum-et-debats/Le-pape-Francois-rencontrera-la-communauteassyro-chaldeenne-de-Georgie-2016-09-20-1200790435 14.09. Paris. Libération : « Lutte antidrogue en Géorgie. La politique menée privilégie la punition à la réhabilitation » par Estelle Pattée http://www.liberation.fr/planete/2016/09/14/lutte-antidrogue-en-georgie-la-politiquemenee-privilegie-la-punition-a-la-rehabilitation_1495756 13.09. Paris. Les Echos : « Société générale se sépare de sa filiale géorgienne » par Sharon Wajsbrot http://www.lesechos.fr/finance-marches/banque-assurances/0211279935129-societe-generale-se-separe-de-sa-filiale-georgienne2026835.php 10.09. Beyrouth. L’Orient du Jour : « Le Drian à Tbilissi. La Géorgie a "vocation" à intégrer l'Otan » http://www.lorientlejour.com/article/1006688/le-drian-a-tbilissi-la-georgie-a-vocation-a-integrer-lotan.html 08.09. Paris. Capital : « En Géorgie, TBC Bank négocie le rachat de JSC Bank Republic (Société Générale) » http://www.capital.fr/bourse/actualites/en-georgie-tbc-bank-negocie-le-rachat-de-jsc-societe-generale-1162887 29.08. Paris. Libération : « Caucase. À Khurvaleti, le grand fossé géorgien » par Estelle Pattée http://www.liberation.fr/planete/2016/08/29/a-khurvaleti-le-grand-fosse-georgien_1475341 29.08. Paris. Libération : « Une épine russe dans le pied géorgien » par Estelle Pattée http://www.liberation.fr/planete/2016/08/29/une-epine-russe-dans-le-pied-georgien_1475342 17.08. Paris. Le Monde : « En Géorgie, la campagne électorale rythmée par les coups bas » par Benoît Vitkine http://www.lemonde.fr/europe/article/2016/08/17/en-georgie-la-campagne-electorale-rythmee-par-les-coupsbas_4984016_3214.html 03.08. Paris. Le Monde : « L’Abkhazie, la Riviera du Caucase » http://www.lemonde.fr/mactu/article/2016/08/03/l-abkhazie-la-riviera-du-caucase_4977793_4497186.html?xtmc=georgien&xtcr=6 REVUE de PRESSE (faits divers) 11.08. La Roche-sur-Yon. Ouest-France : « La Roche. Une famille géorgienne expulsée de son logement » http://www.ouest-france.fr/pays-de-la-loire/la-roche-sur-yon-85000/la-roche-une-famillegeorgienne-expulsee-de-son-logement-4413495 Sur les WEBSITES 26.09. Paris. Année Francophone Internationale 2016/2017 : « Politique, économie, sciences, sports, culture en Géorgie » par Mirian Méloua http://www.agora-francophone.org/afi/afi-no25-2016-2017/article/georgiepar-mirian-meloua?id_mot=27 26.09. Moscou. Sputnik : « Intérieur géorgien. Saakachvili sera arrêté dès qu'il rentrera au pays » https://fr.sputniknews.com/international/201609261027928719-georgie-mgebrichvili-arrestation-saakachvili/ 22.09. Strasbourg. DNA : « La bactériophagie peut être une arme supplémentaire « par François Ravat http://www.dna.fr/sante/2016/09/22/la-bacteriophagie-peut-etre-une-arme-supplementaire 21.09. Paris. Atlantico : « Géorgie. Un débat télévisé entre deux parlementaires dégénère en bagarre générale » http://www.atlantico.fr/pepitesvideo/georgie-debat-televise-entre-deux-parlementaires-degenere-en-bagarre-generale2828990.html 25.09. Montréal. 3CStyle : interview écrivaine Elena BOTCHORICHVILI https://3cstyle.com/2016/09/25/style-issue-with-elena-bortholivil/ 2 21.09. Paris. Télérama : « Une bonne cantine géorgienne » (Restaurant Le Colchide, NDLR) http://sortir.telerama.fr/paris/lieux/restos/colchide,29883.php 20.09. Paris. Regard sur l’Est : « Causes juridiques de l’indétermination du statut de l’Abkhazie et de l’Ossétie du Sud » par Hamza Cherief http://www.regard-est.com/home/breve_contenu.php?id=1650 13.09. Lausanne. Portail catholique suisse : « Géorgie. Les Chaldéens d'Irak à la rencontre du Pape » par I. Media https://www.cath.ch/newsf/georgie-chaldeens-dirak-a-rencontre-pape/ Paris. 12.09. Paris. Nouvelles d’Arménie : « La Géorgie se rapproche d’une adhésion à l’Otan (Stoltenberg) » http://www.armenews.com/article.php3?id_article=131280 11.09. Paris. Footballski : « Géorgie. Introduction » par Antoine Gautier https://footballski.fr/footballskitripgeorgie-introduction 09.09. Paris FranceInfo : « La Géorgie accueille la première conférence mondiale sur l’œnotourisme dans la région viticole de Kakhétie » par Jean-Pierre Stahl http://france3-regions.blog.francetvinfo.fr/cotechateaux/2016/09/09/la-georgie-accueille-la-premiere-conference-mondiale-sur-loenotourisme-dans-la-region-viticole-de-kakhetie.html 06.09. Pékin. Xinhuanet : « Vis-à-vis de la Russie et de l'Occident, la Géorgie mène la ''politique de la survie'', selon le Premier ministre » http://french.xinhuanet.com/2016-09/07/c_135667569.htm 05.09. Bruxelles. Parlement européen : « Les députés de la commission des libertés civiles soutiennent l’exemption de visas pour le Kosovo et la Géorgie » http://www.europarl.europa.eu/news/fr/newsroom/20160905IPR41321/soutien-%C3%A0-l%E2%80%99exemption-de-visas-pour-les-citoyens-du-kosovo-et-de-g%C3%A9orgie 08.08. Moscou. Rossiyskaya Gazeta : « Russie, Géorgie. L’amitié envers et contre tout » par Oleg Egorov http://fr.rbth.com/international/2016/08/08/russie-georgie-lamitie-envers-et-contre-tout_619013 24.07. Elmont (54). France 3 : « Départ d'un convoi humanitaire pour la Géorgie » par Didier Vincent http://france3-regions.francetvinfo.fr/lorraine/meurthe-et-moselle/depart-d-un-convoi-humanitaire-pour-la-georgie-1054105.html 06.07. Paris. SeptInfo : « Bienvenue à Batoumi, le Las Vegas de la mer Noire » par Tara Isabella Burton http://www.sept.info/georgie-batoumi-las-vegas-mer-noire/ INFOS BREVES 08.10. Tbilissi. Élections législatives *Cadre général https://fr.wikipedia.org/wiki/Élections_législatives_géorgiennes_de_2016 *Rapport intermédiaire observateurs OSCE http://civil.ge/eng/article.php?id=29464 *Étranger : 56 bureaux vote, 41 pays (dont Paris, exclusion Russie) http://civil.ge/eng/article.php?id=29455 *Nombre électeurs inscrits : 3 452 093 http://civil.ge/eng/article.php?id=29361 *Nombre candidats scrutin majoritaire (73 sièges) : 800 http://civil.ge/eng/article.php?id=29393 *Nombre partis et blocs candidats scrutin listes (77 sièges) 19 et 6 http://civil.ge/eng/article.php?id=29397 *Sondage NDI Juin 2016 (4 113 participants): non départageant Parti Rêve géorgien (Bidzina Ivanichvili) et Mouvement national uni (Mikheil Saakachvili) https://www.ndi.org/files/Public-Attitude-FindingsEnglish_3.pdf 25.09. Tbilissi. Chambre Commerce Industrie France Géorgie (CCIFG) : membres http://www.ccifg.ge/ccifg/membership/members/ 23.09. Paris. Centre national, du Livre français et Centre national du livre géorgien : signature partenariat http://france.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=FRA&sec_id=423&info_id=38306 13 au 15.09. Sécurité. Conférence Interpol sur la criminalisée organisée http://www.ambafrancege.org/Conference-Interpol-sur-la-criminalisee-organisee 13.09. Tbilissi. Économie : cession Bank Republic (121 millions euros estimés) par française Société Générale (majoritaire à 93,64%), conseil cabinet français Gide et cabinet géorgien Mgaloblishvili Kipiani Dzidziguri http://www.lemondedudroit.fr/deals-profession-avocat/220954-gide-conseil-de-la-societe-generale.html 3 10 au 12.09. Défense : visite ministre français Jean Yves Le Drian http://www.ambafrance-ge.org/Visite-enGeorgie-de-Monsieur-Jean-Yves-Le-Drian 05.09. Tsinandali (Kakhétie). Économie : construction Hôtel Radisson Blu http://hospitalityon.com/actualites/2016/09/05/bientot-un-radisson-blu-dans-la-region-viticole-de-tsinandali-georgie/ 31.08. Akhaltsikhe. Défense : manœuvres militaires avec participation bulgare, géorgienne, lettonne, roumaine, ukrainienne et américaine (chars, véhicules blindés, missiles guidés antichars) http://civil.ge/eng/article.php?id=29405 09.08. Tbilissi. Société : rejet présidentiel pétition pour referendum sur définition mariage (entre 1 homme et 1femme) http://civil.ge/eng/article.php?id=29367 09.08. Tbilissi. Gouvernement : nomination nouveaux ministres Agriculture et Energie http://civil.ge/eng/article.php?id=29426, après ministres Défense et Réconciliation http://civil.ge/eng/article.php?id=2934 01.08. Tbilissi. Économie : + 2,6% croissance annuelle PIB http://civil.ge/eng/article.php?id=29401 01.08. Tbilissi. Économie : + 1,5% inflation annuelle http://civil.ge/eng/article.php?id=29350 SPORTS 06.10. Le Havre. Football. Espoirs. France-Géorgie http://www.normandie-actu.fr/football-l-equipe-de-franceespoirs-affronte-la-georgie-au-havre-billetterie-ouverte_233342/ 18.09. Paris. Football : « Géorgie. Passes à la frontière. Quand le football vient en aide aux réfugiés d’Ossétie du Sud » par Antoine Gautier https://footballski.fr/7-footballskitrip-georgie-passes-a-frontiere-football-vient-aideaux-refugies-dossetie-sud 16.09. Montpellier. Rugby : « Transfert. Shalva Mamukashvili (Georgie) à l'essai à Montpellier ? » http://www.rugbyrama.fr/rugby/transferts/2016/transfert-shalva-mamukashvili-georgie-a-l-essai-a-montpellier_sto5855385/story.shtml 12.09. Paris. Football : « Géorgie. Le Dinamo Tbilissi, à la recherche de son âge d’or perdu » par Damien F https://footballski.fr/footballskitrip-georgie-le-dinamo-tbilissi-a-la-recherche-de-son-age-dor-perdu 09.09. Rustavi. Sport automobile : « Les TCR International Series vont visiter la Géorgie en 2017 » http://fr.motorsport.com/tcr/news/les-tcr-international-series-vont-visiter-la-georgie-en-2017-820457/ 09.09. Le Mans. Football : « Makaridze. Quand on est géorgien, on passe après les autres » https://sport.sfr.fr/football/primeira-liga/makaridze-quand-on-est-georgien-on-passe-apres-les-autres.html 08.09. Tbilissi. Basketball. Qualification Euro2017. Géorgie-Monténégro : 74-76 http://www.basketusa.com/news/379478/qualifications-eurobasket-2017-nikola-vucevic-assomme-la-georgie/ 05.09. Tbilissi. Football. Qualification Mondial 2018. Géorgie-Autriche : 1-2 http://www.sports.fr/football/coupe-du-monde-2018/articles/l-autriche-s-impose-en-georgie-1591985/ 30.08. Paris. Football : « Tornike Okriashvili, la tête brulée du foot géorgien renaitra-t-elle de ses cendres ? » par Antoine Gautier https://footballski.fr/tornike-okriashvili-tete-brulee-foot-georgien-renaitra-t-de-cendres 17.08. Rio. Haltérophilie : « Le titre pour le Géorgien Talakhadze chez les + 105 kg » http://sport24.lefigaro.fr/jeux-olympiques/rio-2016/fil-infos/le-titre-pour-le-georgien-talakhadze-chez-les-105kg-820685 11.08. Rio. Tir : « Une Géorgienne participe à ses huitièmes JO en compagnie de son fils » https://fr.sputniknews.com/sports/201608111027245398-huitiemes-jo-en-compagnie-fils-georgie/ 05 au 21.08. Rio. Jeux Olympiques. Géorgie (38e rang mondial) : 2 médailles or (Haltérophilie, lutte libre), 1 médaille argent (Judo), 4 médailles bronze (Haltérophilie, judo, lutte libre, lutte grécoromaine) http://www.lequipe.fr/jeux-olympiques/tableau-medailles-georgie-jeux-olympiques-rio-2016-E.html ART ET CULTURE 30.05. Paris. Musique classique. Concert violoniste Lisa BATIASHVILI (Théâtre Champs Elysées) http://www.agendaculturel.fr/batiashvili-lisa 4 05, 07 et 09.04 .Saint-Etienne. Art lyrique. Mezzo-soprano Nona JAVAKHIDZE, rôle Mme Larina, Eugène Onéguine (Tchaïkovski), http://operabase.com/a/Nona_Javakhidze/13250/fr Musique classique. Concerts pianiste Khatia BUNIATISHVILI. 23.03. 2017 Paris, Théâtre Champs Elysées. 15.01 Toulon, Palais Neptune. 17.10 Paris, Philharmonie Cité de la Musique http://www.infoconcert.com/artiste/khatia-buniatishvili-69597/concerts.html 28.02 au 02.03. Paris. Polyphonie géorgienne. Stage Frank KANE (Conservatoire 12ème arrondissement) http://www.ariam-idf.com/formations/deployer-sa-voix-technique-vocale-georgienne Paris. Musique classique. Concert pianiste Georges BERIACHVILI : 29.12, 27.12, 22.12, 18.12, 24.11, 17.11, 01.10 http://www.georgesberiachvili.com/concerts-c66t Polyphonie géorgienne. Concerts ensemble SAMSHABATI. 17.12 Poulailler, Piquat, Saint-PierreRoche (63). 19.11 Maison Grenouille, Pérignat es Allier (63). 05.11 Eglise Ste Martine, Pont-duChâteau (63). 09.10 Cournon d'Auvergne (63) http://www.samshabati.com/concerts/ Polyphonie géorgienne. Stages MZE SHINA. 10 & 11.12 Morlaix. 19 & 20.11 Landerneau. 15 & 16.10 Douarnenez. 01 & 02.10 Rennes. 10.09 Festival Éclats de Voix (79). http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html 25.11. Rennes. Polyphonie géorgienne. Concert ensemble MZE SHINA (Péniche Spectacle) http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html 18 & 19.11. Paris. Musique classique. Concerts pianiste Elisso BOLKVADZE (Espace Wagram) http://www.infoconcert.com/artiste/elisso-bolkvadze-60718/concerts.html 04 & 05.11. Paris. Chant. Katie MELUA et Chorale Femmes de GORI. (Olympia) http://www.olympiahall.com/jazz-blues-classique/katie-melua.html/4997/ 29.10. Genève. Danses et chants géorgiens. Ballet national SUKHISHVILI (Théâtre du Léman) https://ladecadanse.darksite.ch/evenement.php?idE=106577 22 & 23.10. Paris. Sculpture : exposition Daredjane BEREKACHVILI (Carroussel du Louvre) http://s592650991.siteweb-initial.fr/ 20 & 21.10. Bruxelles. Conférence : « The democracy-security nexus and around the Caucasus » (Université Libre Bruxelles) http://www.cascade-caucasus.eu/ 14.10. École française Caucase : élections représentants parents élèves (Conseil établissement, Conseil école) http://www.efc.edu.ge/index.php/fr/2-uncategorised/476-elections-des-representants-des-parents-d-eleves-auxdifferentes-instances-de-l-etablissement 08.10, 18h45. Paris. Musique classique : concert Georges Beriachvili (piano), Eteri Badalashvili (violon), Lucile Fauquet (violoncelle). Mozart, Maria Theresia von Paradis, Reinhold Glière, Beethoven (Salle Païva, 20 rue Legendre, 75017) https://www.mapado.com/paris-75017/soiree-en-trio 02.10, 17h00. Paris. Mime, danse contemporaine, art dramatique : « Sans mot dire » par Tamar LOCHOSHVILI, accompagnement piano Alexandre TCHAUTCHIDZE (Théâtre de Verre, 12 rue Henri Ribière, 17 H) https://vimeo.com/183200818 01.10 au 05.11. Paris. Art lyrique. Samson et Dalila de Saint-Saëns. Mezzo-soprano Anita RACHVELISHVILI (Dalila). Opéra Bastille https://www.operadeparis.fr/saison-16-17/opera/samson-et-dalila 01.10. Gamounet, St Bonnet près Riom (63). Géorgie. Concerts : Trio SATSHUKARI, Ensemble SAMSHABATI. Exposition photos. Projection films. Stages découvertes : polyphonies, danses. Sortie 1er album SAMSHABATI http://www.samshabati.com/concerts/ 01.10, 14h30. Leuville-sur-Orge. 14èmes Journées franco-géorgiennes : chants, contes, musiques et buffet géorgiens (Domaine géorgien) 5 01.10, 11h00. Paris, Obsèques : Thamara BAGRATION de MOUKRANI, 66 ans, fille du Prince Michel et de Moussik, décédée à Genève le 25 septembre, Paroisse Sainte Nino et Cimetière du Montparnasse https://fr.wikipedia.org/wiki/Paroisse_orthodoxe_g%C3%A9orgienne_Sainte-Nino_de_Paris 30.09. Tbilissi. Institut français Géorgie : ouverture médiathèque rénovée (Locaux Bibliothèque nationale Parlement Géorgie) http://institutfrancais.ge/fr/about-us/events/la-mdiathque-rnove-de-lifg-a-ouvert-ses-portes/ 27.09. Tbilissi. Offres d’emploi : Ambassade de France, compagnie allemande LLC CMX Solutions, Programme « Teach and learn with Georgia », Ecole française Caucase http://institutfrancais.ge/fr/page/offresdemploi/ 26.09. Chiéti (Suisse). Religion : commission dialogue Église orthodoxe et Église catholique, réticences Église orthodoxe Géorgie https://www.cath.ch/newsf/chieti-convergence-remarquable-dialogue-orthodoxecatholique/ 26.09. Leuville-sur-Orge. Obsèques : Jacques TSITSICHVILI, 87 ans, président association amitié Bègles / Tbilissi https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1757817154472676&set=a.1567534060167654.1073741827.100007332244679&type=3&theate r 22.09. Comines (59). Polyphonie géorgienne : concert ensemble MACHABELA (profit centre Gori) http://www.lavoixdunord.fr/48307/article/2016-09-22/un-concert-de-musiques-polyphoniques-georgiennes 10.09. Leuville-sur-Orge. Commémoration 92ème anniversaire insurrection nationale géorgienne (Association géorgienne en France) http://france.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=FRA&sec_id=423&info_id=38064 01.09.Tbilissi. École française Caucase. Structure pédagogique : Maia Pilauri, Virginie Alessandri, Anna Elisashvili, Audrey Madiot, Maryse Fort Tsagouria, Tamara Meliava, Maka Elizbarashvili, JeanMarie Balthazard, Lois Pages, Sonia Patronoff, Lucie Prum, Arnold Boucher, Mickael Foury, Djamel Mahmoudi, Anne-Lise Guérin, Maxime Guérin, Sophie Tournon, Lorraine Purzycki, Marie Monique Richard. Proviseur : Anne Deleskiewicz http://www.efc.edu.ge/index.php/fr/2-uncategorised/437-structure-de-classes Concerts Académie Jeunes Solistes . 25.08, Mézin (47) : concerto violon Alexi MATCHAVARIANI. 08.09, Paris : Miniatures Sulkhan TSINTSADZE http://france.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=FRA&sec_id=423&info_id=37956 25 au 28.08. Marneuli. Musique, jeunesse et solidarité : festival « One Caucasus » http://www.ambafrance-ge.org/Du-25-au-28-aout-rendez-vous-au-festival-One-Caucasus-a-Tserakvi INFOS THEMATIQUES Domaine géorgien de Leuville-sur-Orge Historique https://fr.wikipedia.org/wiki/Domaine_géorgien_de_Leuville-sur-Orge 01.09. Ambassade Géorgie en France : dernière réunion commission dévolution domaine à Etat géorgien http://france.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=FRA&sec_id=423&info_id=37921 15.09. Association géorgienne en France : lancement pétition demandant constitution commission indépendante, participation émigration politique géorgienne en France, transparence, création fondation, absence avantages matériels pour négociateurs (Association géorgienne en France) deleuville?recruiter=217303756&utm_source=share_petition&utm_medium=facebook&utm_campaign=share_facebook_responsive&utm_ter
m=des-lg-petitions_show_components_action_panel_wrapper-no_msg&fb_ref=Default
|
Infos Brèves France Géorgie
Août 2016 Infos Brèves France Géorgie n° 155 (Août 2016)
REVUE de PRESSE (générale)
26.07. Paris. Le Monde : « La Géorgie à la reconquête de son cinéma » par Noémie Luciani
24.07. Nancy. L’Est Républicain : « Solidarité. Nancy-Géorgie. Nouveau raid humanitaire d’Actions d’Orient » http://www.estrepublicain.fr/edition-de-nancy-ville/2016/07/24/nancy-georgie-nouveau-raid-humanitaire-d-actions-d-orient
23.07. Paris. Le Parisien : « Guy Kédia, ancien journaliste sportif emblématique de RTL est décédé »
20.07. Bruxelles. RTBF : « Asile. Le gouvernement place la Géorgie sur la liste des pays sûrs » https://www.rtbf.be/info/belgique/dossier/gouvernement-michel/detail_asile-le-gouvernement-place-la-georgie-sur-la-liste-des-pays-surs?id=9358299
19.07. Paris. France Musique : « Mutinerie en Géorgie » (Opéra de Tbilissi, NDLR) http://www.francemusique.fr/actu-musicale/mutinerie-en-georgie-136817
14.07. Paris. L’Humanité : « Mort de Tarkhan Batirachvili, dit Omar le Tchétchène » http://www.humanite.fr/mort-de-tarkhan-batirachvili-dit-omar-le-tchetchene-611871
11.07. Paris. La Croix : « Le programme du Pape en Géorgie et Azerbaïdjan » http://www.la-croix.com/Urbi-et-Orbi/Vatican/Le-programme-du-pape-en-Georgie-et-Azerbaidjan-2016-07-11-1200775138
09.07. Châteauroux. La Nouvelle République : « Journée Géorgie au château de Valençay » http://www.lanouvellerepublique.fr/Indre/Loisirs/24H/n/Contenus/Articles/2016/07/09/Journee-en-Georgie-au-chateau-de-Valencay-2778197
05.07. Paris. Le Monde : « La Russie a rejeté les efforts continus de l’OTAN de construire des relations étroites et de développer une réelle coopération » par Witold Waszczykowski http://www.lemonde.fr/idees/article/2016/07/05/la-russie-a-rejete-les-efforts-continus-de-l-otan-de-construire-des-relations-etroites-et-de-developper-une-reelle-cooperation_4964156_3232.html
05.07. Moscou. Le Courrier de Russie : « Crimée et Abkhazie. La Russie dans le viseur de la dernière assemblée parlementaire de l’OSCE » http://www.lecourrierderussie.com/international/2016/07/osce-antirusse-politique-russie-declaration/
REVUE de PRESSE (faits divers)
22.07. Valenciennes. La Voix du Nord : « Poursuivi par un vigile, le voleur se réfugie... chez les gendarmes » http://www.lavoixdunord.fr/region/valenciennes-poursuivi-par-un-vigile-le-voleur-se-ia27b36956n3644924
21.07. Rennes. Ouest-France : « Trois hommes surpris en plein cambriolage » http://www.ouest-france.fr/bretagne/rennes-35000/rennes-trois-hommes-surpris-en-plein-cambriolage-4379871
Sur les WEBSITES
26.07. Pékin. Radio Chine Internationale : « L'Iran compte exporter le gaz vers la Géorgie via l'Arménie » http://french.cri.cn/621/2016/07/26/341s487483.htm
13.07. Paris. UNESCO : « Le site des Monuments historiques de Mtskheta (Géorgie) retiré de la Liste du patrimoine mondial en péril » http://whc.unesco.org/fr/actualites/1521/
13.07. Istanbul. TRT : « Accord de coopération culturelle entre la Turquie et la Géorgie » http://www.trt.net.tr/francais/culture-divertissement/2016/07/13/whc-accord-de-cooperation-culturelle-entre-la-turquie-et-la-georgie-528333
13.07. Paris. Air journal : « Air Arabia se pose en Géorgie » http://www.air-journal.fr/2016-07-13-air-arabia-se-pose-en-georgie-pense-a-un-fes-dakar-5166260.html
08.07. Paris. Armenews : « L’Arménie et la Géorgie veulent améliorer leurs voies de communication » http://www.armenews.com/article.php3?id_article=128795
07.07. Paris. Boursier : « Société Générale. Vers la vente d'une participation majoritaire dans sa filiale géorgienne Bank Republic » http://www.boursier.com/actions/actualites/news/societe-generale-vers-la-vente-d-une-participation-majoritaire-dans-sa-filiale-georgienne-bank-republic-691558.html
06.07. Paris. WK Transport Logistique : « La Géorgie veut rétablir la route de la soie » http://www.wk-transport-logistique.fr/actualites/detail/94874/la-georgie-veut-retablir-la-route-de-la-soie.html
06.07. New York. UNICEF : « Petite fille pauvre discriminée. La vidéo UNICEF qui fait le buzz » (En Géorgie, NDLR) https://www.unicef.fr/article/petite-fille-pauvre-discriminee-la-video-unicef-qui-fait-le-buzz
05.07. Bakou. AZERTAC : « Stadler va exposer les wagons du train Bakou-Tbilissi-Kars en Allemagne » http://azertag.az/fr/xeber/france-968638
04.07. Toulouse. La Dépêche : « Défilés parisiens. Vetements bouscule les codes » (Demna Gvasalia, NDLR) http://www.ladepeche.fr/article/2016/07/04/2378446-defiles-parisiens-vetements-bouscule-les-codes.html
06.06. Paris. Orthodoxie : « Communiqué de l’Église orthodoxe de Géorgie sur le saint et grand Concile » (Non- participation au Concile panorthodoxe du 16 au 27 juin 2016 en Crête, NDLR) http://orthodoxie.com/communique-de-leglise-orthodoxe-de-georgie-sur-le-saint-et-grand-concile-avec-la-liste-de-ses-participants/
23.02. Sherbrooke (Canada). Perspective du Monde : « La Géorgie et l’Union européenne. Un flirt qui s’éternise » par Gabrielle Trottier http://perspective.usherbrooke.ca/bilan/servlet/BMAnalyse?codeAnalyse=2176
INFOS BREVES
08.10. Géorgie. Élections parlementaires http://civil.ge/eng/article.php?id=29224
04.10. Genève. Affaires étrangères : 37ème session Russie / Géorgie depuis 2008 (Nations unies, Union européenne, Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, États-Unis + représentants abkhaze et sud-ossète)
30.09 & 01.10. Tbilissi. Église catholique : visite Pape François (entretiens Président Guiorgui Margvelachvili, Patriarche Église orthodoxe Géorgie Ilia II, communauté assyro-chaldéenne, célébration messe stade Tbilissi, visite Cathédrale catholique Tbilissi, entretien avec membres Ordre des Camilliens, visite Cathédrale Svetitskhoveli Mtskheta) http://civil.ge/eng/article.php?id=29296
20.07. Tbilissi. Banque européenne de reconstruction et de développement (BERD) : prêt 155 millions dollars à Rustavi Azot (producteur engrais azotés)
18.07. Village Parakheti, municipalité Oni (Ratcha). Agriculture : leasing 25 années 72 hectares à Miller Group pour élevage bétail (source ministère)
18.07. Paris. Ambassade de Géorgie : 1 victime géorgienne attentat Nice (homme, 50 ans, vivant Belgique)
18.07. Paris. Ministère affaires étrangères : signature Ambassade Géorgie registre condoléances attentat Nice http://france.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=FRA&sec_id=423&info_id=37524
18.07. Tbilissi. Ambassade France : signatures registre condoléances attentat Nice http://www.ambafrance-ge.org/Signature-du-registre-de-condoleances-2618
16.07. Tbilissi. Conseil national de sécurité : réunion exceptionnelle suite coup d’état Turquie
15.07. Batoumi (Adjarie). Gouvernement régional : nomination Zurab Pataradze suite démission Archil Khabadze (majorité Rêve géorgien) http://civil.ge/eng/article.php?id=29306
14.07. Tbilissi. Banque européenne de reconstruction et de développement (BERD) : prêt 100 millions dollars à Magticom (téléphonie mobile)
14.07. Tbilissi. Réactions monde politique après attentat Nice : Président Guiorgui Margvelachvili, Premier ministre Guiorgui Kvirikachvili, Ministre affaires étrangères Mikheil Janelidze, Ministre défense Tina Kidacheli, Président Parlement Davit Ousoupachvili, Président comité parlementaire affaires étrangères Tedo Djaparidze http://france.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=FRA&sec_id=423&info_id=37526
13.07. Tbilissi. Environnement : installation 3 centrales automatiques mesure pollution (Kazbegi avenue, Tsereteli avenue, Varketili district)
12.07. Tbilissi. Banque européenne de reconstruction et de développement (BERD) : prêt 12 millions dollars gouvernement (projet gestion déchets solides)
12.07. Tbilissi. Politique : démission ministres appartenant Parti républicain (Défense Tina Khidacheli et Etat Paata Zakareishvili) prévision élections parlementaires. Parti républicain et Rêve Géorgien listes séparées http://civil.ge/eng/article.php?id=29297
11.07. Soukhoumi (Abkhazie). Politique : invalidation référendum élection présidentielle anticipée (1,2% participants sur 133 000 électeurs) http://civil.ge/eng/article.php?id=29294
09.07. Tbilissi. Transports routiers : ouverture 11 kms autoroute E60, Samtredia-Grigoleti & Samtredia-Koutaissi bypass (source ministère)
08.07. Tbilissi. Politique : signature déclaration commune 6 partis faveur intégration Euro-atlantique (Rêve géorgien, Parti républicain, Parti conservateur, Forum national -majorité parlementaire- / Mouvement national uni et Démocrates libres -opposition parlementaire-). Non-signature Parti des Industrialistes –majorité parlementaire- opposé intégration OTAN http://civil.ge/eng/article.php?id=29288
05.07. Tbilissi. Commerce extérieur : exportation 1er lot myrtilles vers Emirats arabes unis par Vanik Agro Group (source ministère)
01.07. Tbilissi. Économie : entrée devises (1er semestre). Total : 530 millions dollars. Russie : 173. Grèce : 62. États-Unis : 56. Turquie : 39. Israël : 25. Espagne : 15. Allemagne : 14. Ukraine : 9 http://civil.ge/eng/article.php?id=29323
01.07. Tbilissi. Économie : commerce extérieur (1er semestre). Importations 3,25 milliards dollars / exportations 948 millions dollars. Turquie : importations 672 millions dollars (+5%) / exportations 105 millions dollars (-3%). Russie : importations 308 millions dollars (+ 16%) / exportations 82 millions dollars (+ 16%). Chine : importations 259 millions dollars (-17%) / exportations89 millions dollars (+61%). Azerbaïdjan : importations 223 millions dollars (-19%)/ exportations 40 millions dollars (-300%) + Canada : importation exceptionnelle vaccin hépatite C 1,28 milliard dollars http://civil.ge/eng/article.php?id=29321
01.07. Tbilissi. Économie : exportations (1er semestre). Minerais (cuivre, manganèse,…). Ré-exportation (automobiles,…). Ferroalliages. Noisettes. Médicaments. Vins. Engrais azotés. Eaux minérales. Or brut ou semi-travaillé. Alcool et spiritueux http://civil.ge/eng/article.php?id=29321
01.07. Tbilissi. Économie : importations (1er semestre). Produits pétroliers. Véhicules. Hydrocarbures. Médicaments. Minerais. Téléphonie sans fil. Constructions en fer. Fils et câbles http://civil.ge/eng/article.php?id=29321
01.07. Tbilissi. Transports aériens (1er semestre) : 1,08 millions passagers transportés aéroports géorgiens, soit + 21% (source Agence aviation civile)
SPORTS
05 au 21.08. Rio. Jeux Olympiques. Équipe Géorgie : 9 femmes et 30 hommes. Judo (8 athlètes), lutte libre (6 athlètes), lutte gréco-romaine (5 athlètes), athlétisme (5 athlètes), haltérophilie (3 athlètes), tir à l’arc (3 athlètes), natation (2 athlètes), et 1 athlète pour escrime, tennis, gymnastique rythmique, canoé http://civil.ge/eng/article.php?id=29330
22.07. Rugby. Le Rugbynistere : « Merab Kvirikashvili, ancien buteur de la Géorgie et de Montluçon, impliqué dans un grave accident de voiture » http://www.lerugbynistere.fr/news/merab-kvirikashvili-ancien-buteur-de-la-georgie-et-de-montlucon-implique-dans-un-grave-accident-de-voiture-2207161117.php
ART ET CULTURE
30.05.2017. Musique classique. Concert violoniste Lisa BATIASHVILI. Paris, Théâtre Champs Elysées http://www.agendaculturel.fr/batiashvili-lisa
Musique classique. Concerts pianiste Khatia BUNIATISHVILI. 23.03. 2017 Paris, Théâtre Champs Elysées. 17.10 Paris, Philharmonie Cité de la Musique. 16.08 La Roque d’Anthéron (13), Parc Château Florans. 13.08 Menton (06), Basilique Saint Michel Archange. 10.08 Biarritz (64), Espace Bellevue http://www.infoconcert.com/artiste/khatia-buniatishvili-69597/concerts.html
28.02 au 02.03. 2017. Polyphonie géorgienne. Stage Frank KANE. Paris, Conservatoire 12ème arrondissement http://www.ariam-idf.com/formations/deployer-sa-voix-technique-vocale-georgienne
Polyphonie géorgienne. Concerts ensemble SAMSHABATI. 17.12 Poulailler, Piquat, Saint-Pierre-Roche (63). 19.11 Maison Grenouille, Pérignat es Allier (63). 10.07 Gamounet, St Bonnet près Riom (63) http://www.samshabati.com/concerts/
Polyphonie géorgienne. Stages MZE SHINA. 10 & 11.12 Morlaix. 19 & 20.11 Landerneau. 15 & 16.10 Douarnenez. 01 & 02.10 Rennes. 10.09 Festival Éclats de Voix (79). 22 au 26.08 Luc (79) http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html
Polyphonie géorgienne. Concerts ensemble MZE SHINA. 25.11 Rennes (Péniche Spectacle). 08.10 Festival Éclats de Voix (79) http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html
18 & 19.11. Musique classique. Concerts pianiste Elisso BOLKVADZE. Paris, Espace Wagram http://www.infoconcert.com/artiste/elisso-bolkvadze-60718/concerts.html
04 & 05.11. Chant. Katie MELUA et Chorale Femmes de GORI. Paris, Olympia http://www.olympiahall.com/jazz-blues-classique/katie-melua.html/4997/
29.10. Danses et chants géorgiens. Ballet national SUKHISHVILI. Genève, Théâtre du Léman https://ladecadanse.darksite.ch/evenement.php?idE=106577
20 & 21.10. Bruxelles. Conférence : « The democracy-security nexus and around the Caucasus » (Université Libre Bruxelles) http://www.cascade-caucasus.eu/
01.10 au 05.11. Art lyrique. Samson et Dalila de Saint-Saëns. Mezzo-soprano Anita RACHVELISHVILI (Dalila). Paris, Opéra Bastille https://www.operadeparis.fr/saison-16-17/opera/samson-et-dalila
01 &02.10. Polyphonie géorgienne. Ier album ensemble SAMSHABATI. Gamounet, St Bonnet près Riom (63) http://www.samshabati.com/concerts/
29.08 au 09.09. Sarrebruck, Nantes, Tbilissi. Université d’été tri-nationale : « Cultures numériques » https://www.fabula.org/actualites/universite-d-ete-trinationale-sarrebruck-nantes-tbilissi-cultures-numeriques_74433.php
26.08. Art lyrique. Festival Sand & Chopin en Seyne. Mezzo-soprano Chrystelle DI MARCO, ténor Irakli KAKHIDZE, pianiste Nino CHAIDZE. La Seyne-sur-Mer (83) http://www.infoconcert.com/artiste/irakli-kakhidze-150371/concerts.html
08 au 29.08. Tbilissi. Institut français Géorgie : fermeture annuelle http://www.institutfrancais.ge/fr/
Concerts Black Sea Arena. 30 .07 Christina Aguilera. 06.08 Vanessa Mae. 20.08 Scorpions. Batoumi http://agenda.ge/news/61830/eng
29 au 31.07. Concert Tbilisi Open Air. Air / Morcheeba / Motorama / Adriatique / Unkle / Steve Vai / Young Georgian Lolitaz / Moddyman / Betoko/ Damien Rice / Tricky / Blue Foundation / Paco Osuna / Dense & Pika http://www.tbilisiopenair.ge/en
24.07. Polyphonie géorgienne. Stage ARTILLAC avec Jean-Laurent IMIANITOFF. Castagnac (31) http://artillacvoix.free.fr/spip.php?article10
23 au 30.07. Chants orthodoxes. Stage Nana PERADZE. Sauville (88) http://orthodoxie.com/?s=Nana+Peradze
23.07. Tbilissi. Médias : publication numéro 19 « Le Canard du Caucase ». Abonnement lecanardducaucase@yahoo.fr
23.07. Paris. Décès : Guy KEDIA, né en 1934, journaliste radiophonique (RTL) https://fr.wikipedia.org/wiki/Guy_K%C3%A9dia
21.07. Tbilissi. Ambassade France : recrutement interprète/ traducteur http://www.ambafrance-ge.org/OFFRE-D-EMPLOI-2620
18.07. Appel à souscription CD pianiste Georges BERIACHVILI. 1 552 euros collectés (objectif 1 500). Paris https://fr.ulule.com/invitation-a-la-danse/
15 au 24.07. Black Sea Jazz Festival. Quincy Jones / Miles Electric Band / Ms. Lauryn Hill / The Prodigy / Jamie Cullum / Chris Brown / Macy Gray. Batoumi http://tbilisijazz.com/black-sea-jazz-festival-calendar/
14 & 15.07. Danses et chants géorgiens ballet GEORGIAN TREASURE. Fort-de-France (Martinique) http://la1ere.francetvinfo.fr/martinique/le-ballet-de-georgie-est-une-affiche-prestigieuse-fort-de-france-379641.html
10.07. Polyphonies géorgiennes. Ensemble SVANETIE. Repas géorgien, Valençay
02 & 03.07. Polyphonie géorgienne. Stage SAMSHABATI avec Véronique BEAULATON http://www.samshabati.com/concerts/
18.06.. Polyphonie géorgienne. Concert trio SATCHOUKARI. Saint Saturnin-sur-Loire https://www.youtube.com/watch?v=QiWoPUuK324&feature=youtu.be
13.06 au 16.07. Art lyrique : Aida de Verdi. Mezzo-soprano Anita RACHVELISHVILI (Amneris) et baryton Georges GAGNIDZE (Amonasro). Paris, Opéra Bastille https://www.opera-online.com/fr/items/productions/aida-opera-national-de-paris-2016-2016
28.05. Polyphonie géorgienne. Concert ensemble TAMARIONNI. La Roche-sur-Yon, église Sacré-Cœur http://www.ville-larochesuryon.fr/agenda/3249/46-agenda.htm
01.05. Polyphonie Géorgienne. Concert ensemble MARANI. Paris, église St Louis en l’Ile http://www.iledumonde.org/agenda-idm/ensemble-marani-chants-polyphoniques-georgiens/
07.02. Polyphonie géorgienne. Concert ensemble HARMONIE GEORGIENNE. Levallois-Perret, église Saint-Justin. http://orthodoxie.com/crtlvp/
INFOS THEMATIQUES Plans voyage : découverte Géorgie
Blogueurs :
*Tbilissi, la petite perle de Géorgie http://www.novo-monde.com/article-georgie-tbilisi-weekend.php
*Géorgie, les environs de Tbilissi http://www.novo-monde.com/article-georgie-unesco-gori-staline.php
*Géorgie, le carnet de route http://www.letelegramme.fr/voyage/georgie-le-carnet-de-route-02-06-2016-11092290.php
Agences :
*Tsar Voyages : 9 propositions http://www.tsarvoyages-caucase.com/
*Voyages Gallia : circuit culturel « Légendaire Géorgie » http://groupes.voyages-gallia.fr/destinations/europedelest/55/Georgie (Catherine Viltard catherine.viltard@voyages-gallia.fr)
|
Infos Brèves France Géorgie n° 154 (
Juillet 2016 ) Infos Brèves France Géorgie n° 154 (Juillet 2016)
REVUE de PRESSE (générale)
07.07. Paris. FranceTVInfo : « OTAN. Un sommet sous tension » http://www.francetvinfo.fr/politique/otan-un-sommet-sous-tension_1536149.html
07.07. Paris. TF1 : « John Kerry en visite en Géorgie et en Ukraine » http://lci.tf1.fr/monde/europe/john-kerry-en-visite-en-georgie-et-en-ukraine-8763764.html
06.07. Paris. L’Obs : « Les États-Unis renforcent leur coopération militaire avec la Géorgie sous l'oeil de la Russie » http://tempsreel.nouvelobs.com/monde/20160706.AFP0677/les-etats-unis-renforcent-leur-cooperation-militaire-avec-la-georgie-sous-l-oeil-de-la-russie.html
06.07. Paris. L’Obs : « La Société Générale cède le contrôle de sa filiale géorgienne à Hualing » (Bank Republic, NDLR) http://tempsreel.nouvelobs.com/economie/20160706.REU1905/socgen-cede-le-controle-de-sa-filiale-georgienne-a-hualing.html
REVUE de PRESSE (faits divers)
28.06. Lyon. Le Progrès : « Villeurbanne. Tatoué comme les “ voleurs dans la loi ” depuis ses 13 ans » par A. D. (Nationalité géorgienne remise en cause par Ambassade) http://www.leprogres.fr/lyon/2016/06/28/tatoue-comme-les-voleurs-dans-la-loi-depuis-ses-13-ans
24.06. Rouen. Normandie 76 Actu : « Vols de vêtements, à Rouen. Repérés par les caméras, deux suspects interpellés » http://www.normandie-actu.fr/vols-de-vetements-a-rouen-reperes-par-les-cameras-deux-suspects-interpelles_214665/
20.06. Pierrelaye. Le Parisien : « Interpellés en train de voler une voiture » http://www.leparisien.fr/pierrelaye-95480/pierrelaye-interpelles-en-train-de-voler-une-voiture-20-06-2016-5899763.php
01.06. Paris. Valeurs actuelles : « Les étrangers représentent un quart des condamnations pour vol » http://www.valeursactuelles.com/societe/les-etrangers-representent-un-quart-des-condamnations-pour-vol-62260
30.05. Rouen. France 3 TV : « Près de Rouen, des voleurs écument plusieurs boutiques d'un centre commercial » par Richard Plumet http://france3-regions.francetvinfo.fr/haute-normandie/seine-maritime/rouen/pres-de-rouen-des-voleurs-ecument-plusieurs-boutiques-d-un-centre-commercial-1010179.html
Sur les WEBSITES
05.07. Bakou. APA : « L’Arménie est insatisfaite de la déclaration de Tbilissi de l’Assemblée parlementaire de l’OSCE » http://fr.apa.az/haut_karabagh/l-arm-nie-est-insatisfaite-de-la-d-claration-de-tbilissi-de-l-ap-de-l-osce.html
28.06. Berne. RTS : « Un accord de libre-échange signé entre l'AELE et la Géorgie à Berne » http://www.rts.ch/info/economie/7839881-un-accord-de-libre-echange-signe-entre-l-aele-et-la-georgie-a-berne.html
27.06. Lausanne. Centre Catholique des Médias : « Concile panorthodoxe. Un élan vers l'unité et la modernité » par Raphaël Zbinden https://www.cath.ch/newsf/concile-de-crete-lorthodoxie-trouve-place-modernite/
16.06. Paris Iris : « Le Kremlin renforce sa présence militaire en Abkhazie et menace l’équilibre dans le Caucase » http://www.iris-france.org/77864-le-kremlin-renforce-sa-presence-militaire-en-abkhazie-et-menace-lequilibre-dans-le-caucase/
INFOS BREVES
06.07. Kazbegi Zemo Larsi. Frontière russo-géorgienne : réouverture http://www.ambafrance-ge.org/Reouverture-du-poste-frontiere-terrestre-entre-la-Georgie-et-la-Russie
03.07. Paris. Sports : visite ministre géorgien, Tariel Khechikashvili http://france.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=FRA&sec_id=423&info_id=37342
02.07. Kvaréli. 5ème Conférence Santé (coopération Kakhétie / Yonne) : gastro-entérologie http://www.speqtri.ge/sazogadoeba/jandacva/article/24400-kakhethi-ionis-me-5-konferencia-yvarelshi
01 au 05.07. Tbilissi. Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) : 25ème session parlementaire (57 États membres) http://france.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=FRA&sec_id=423&info_id=37109
30.06. Washington. Département d’Etat : rapport annuel trafic humain Géorgie (enfants sans domicile / travailleurs étrangers / prostitution féminine et masculine : pays source, transit et destination) http://civil.ge/eng/article.php?id=29268
30.06. Tbilissi. Politique : neutralité militaire pour Géorgie, ni Fédération Russie, ni OTAN, selon Nino Bourdjanadzé (ancienne Présidente Parlement, Mouvement démocrate, opposition) http://civil.ge/eng/article.php?id=29267
28.06. Moscou. Affaires étrangères : 7ème libération citoyen géorgien accusé espionnage (depuis 2014) http://civil.ge/eng/article.php?id=29266
28.06. Tbilissi. Commerce : ouverture 1ère concession Peugeot http://www.ambafrance-ge.org/Inauguration-de-la-concession-Lion-Auto
28.06 & 29.06. Tbilissi. Conférence internationale contrefaçons médicaments (Ambassade France) http://www.ambafrance-ge.org/CONFERENCE-CONTREFACONS-DE-MEDICAMENTS
27.06. Prague. Affaires étrangères : entretien vice-ministre russe Grigory Karasin et représentant spécial Premier ministre géorgien Zurab Abashidze http://civil.ge/eng/article.php?id=29259
23.06. Kazbegi Zemo Larsi. Frontière russo-géorgienne : fermeture, glissement terrain 500 mètres col Darial (unique passage terrestre, approvisionnement russe Arménie) http://civil.ge/eng/article.php?id=29251
22.06. Tbilissi. Justice : clôture instruction décès Erosi Kitsmarishvili (ex-ambassadeur Russie, ex-co-propriétaire Rustavi 2 TV, ex-candidat mairie Rustavi), suicide arme à feu, contestation familiale http://civil.ge/eng/article.php?id=29245
18.06. Saint Pétersbourg. Gazprom : déclaration signature contrat avec géorgien Gasko+ 100 millions m3 gaz / contrat en cours livraison 300 millions m3 avec géorgien Geotransgas http://civil.ge/eng/article.php?id=29238
17.06. Géorgie. Élections parlementaires 8 Octobre 2016 : observations et recommandations Organisation Non Gouvernementale NDI http://www.civil.ge/files/files/2016/NDI-Georgia-Preelection-Assessement.pdf
15.06. Genève. Affaires étrangères : 36ème rencontre Russie / Géorgie depuis 2008 (Nations unies, Union européenne, Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, Etats-Unis + représentants abkhaze et sud-ossète) : meurtre citoyen géorgien par garde-frontière abkhaze (enregistrement vidéo diffusé) http://civil.ge/eng/article.php?id=29234
15.06. Paris. Défense : visite ministre géorgien, Tina Khidasheli http://france.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=FRA&sec_id=423&info_id=36981
14.06. Strasbourg. Cour européenne Droits de l’Homme : violation articles convention droits de l’homme détention ex-Premier ministre Vano Merabishvili (emprisonné depuis mai 2013) http://civil.ge/eng/article.php?id=29241
01.06. Tbilissi. Économie : 2,1% croissance PIB mai 2016 (2,9% cinq premiers mois 2016, 3% prévision 2016) http://civil.ge/eng/article.php?id=29265
SPORTS
25.06. Rugby. Moins de 20 ans. Manchester. France – Géorgie : 27 – 20 http://www.lequipe.fr/Rugby/Actualites/En-battant-la-georgie-les-bleuets-terminent-neuviemes-de-leur-championnat-du-monde/699323
ART ET CULTURE
01.07 au 01.09. Tbilissi. École française Caucase : vacances http://www.efc.edu.ge/index.php/fr/
01.07. Tbilissi. École française Caucase : les 4 candidats au baccalauréat reçus (Sonia CHATWIN, Alexandre POPKHADZE, Lise Emma MESSAI, Nana ADEISHVILI) http://www.efc.edu.ge/index.php/fr/2-uncategorised/423-communique-du-proviseur
01.07. Tbilissi. École française Caucase : recrutement auxiliaire vie scolaire et assistante maternelle, professeur arts plastiques et anglais http://www.efc.edu.ge/index.php/fr/2-uncategorised/428-offres-d-emplois-5
28.06. Cannes. Festival international créativité : Lion de bronze société géorgienne Leavingstone http://www.ambafrance-ge.org/Festival-international-de-la-creativite-Lions-Cannes-2016
24.06. Paris. Concert : chants russes, tsiganes, géorgiens, corses, judéo-espagnols et yiddish par Bielka, Souliko et Kathou (Atelier Coriandre)
24.06. Paris. Conférence : « Religion et services publics dans l'espace post-soviétique » par Silvia Serrano (EHESS / CERCEC)
21.06. Tbilissi. Concerts franco-géorgiens : trio Lo’Jo, Niaz Diassamidzé http://www.ambafrance-ge.org/Concert-franco-georgien
21.06. Massy. Décès : Nathéla Jordania, née en 1918, présidente Foyer géorgien Leuville-sur-Orge http://colisee.org/old/public/article/fiche/3946
19 au 26.06. Crête. Religion : concile panorthodoxe hors 4 Églises (dont Bulgarie, Géorgie et Russie) http://fr.radiovaticana.va/news/2016/06/21/concile_panorthodoxe__les_enjeux_dune_assembl%C3%A9e_in%C3%A9dite/1238929
15.06. Tbilissi. Résidents français : inscription consulaire en ligne http://www.ambafrance-ge.org/L-inscription-au-registre-se-fait-en-ligne
07 & 08.06. Tbilissi. Journée Études françaises sur la Géorgie : « Religion, politique et identité en Géorgie » (Silvia Serrano), « La Géorgie dans la nouvelle Guerre froide : quelle réalité ? », « Les cyber-relations entre la Géorgie et la Russie » (Kevin Limonier) http://www.ambafrance-ge.org/Conference-Etudes-francaises-sur-la-Georgie
06.06. Montpellier. Décès : Révaz Nicoladzé, né en 1930, docteur en médecine et auteur livre « Des Géorgiens pour la France, Itinéraire de résistance, 1939-1945 », L’Harmattan http://eglise-protestante-unie-montpellier-agglo.org/index.php/site_content/131-babel-cafe/850-revaz-nicoladze-52-ans-de-militantisme-64-ans-d-experience-accumulee
25.03. Paris. Bibliographie : « La Dame du 205 » de Jean-Jacques Tchikladzé http://www.bookelis.com/romans/22797-La-Dame-Du-205.html
06.03. Paris. Bibliographie : « Tamar de Géorgie » de Marc Andronikof (Andronikachvili) http://orthodoxie.com/video-de-la-presentation-du-livre-tamar-de-georgie-par-marc-andronikof-2/
INFOS THEMATIQUES Quelques études récentes sur la Géorgie
Nations Unies (UNFPA)
04.04. 2016 : Prime time dads. Improving gender equality in Georgia through reality TV http://eeca.unfpa.org/news/prime-time-dads-improving-gender-equality-georgia-through-reality-tv
16.02. 2016 : Gender-biased sex selection in Georgia http://eeca.unfpa.org/video/gender-biased-sex-selection-georgia
27.05.2015 : Preventing cervical cancer in Georgia http://eeca.unfpa.org/video/preventing-cervical-cancer-georgia
01.04.2015 : Population Situation Analysis: Georgia 2014 http://eeca.unfpa.org/publications/population-situation-analysis-georgia-2014
CASCADE (Programme soutenu par Union européenne)
13.04.2016 : The Balance Strikes Back. Power, Perceptions, and Ideology in Georgian Foreign Policy, 1992–2014 http://www.cascade-caucasus.eu/en_GB/948
|
Infos Brèves France Géorgie n°153 (
Juin 2016 )
REVUE de PRESSE (générale)
03.06. Paris. L’Obs : « Géorgie. Des militants d'extrême-droite attaquent un café vegan en Géorgie avec des morceaux de viande » http://tempsreel.nouvelobs.com/en-direct/a-chaud/23554-georgie-neonazis-militants-extreme-droite-attaquent-vegan-g.html
24.05. Paris. Le Monde : « La Géorgie, en fragile équilibre entre la Russie et l’OTAN » par Benoit Vitkine http://www.lemonde.fr/europe/article/2016/05/24/la-georgie-en-fragile-equilibre-entre-la-russie-et-l-otan_4925408_3214.html
REVUE de PRESSE (faits divers)
30.05. Rouen. FR3 Normandie : « Près de Rouen, des voleurs écument plusieurs boutiques d'un centre commercial » http://france3-regions.francetvinfo.fr/haute-normandie/seine-maritime/rouen/pres-de-rouen-des-voleurs-ecument-plusieurs-boutiques-d-un-centre-commercial-1010179.html
26.05. Rennes. Breiz Info : « Rennes. Un malfrat géorgien arrêté après … un vol de bonbon » http://www.breizh-info.com/2016/05/26/44142/rennes-malfrat-georgien-arrete-apres-vol-de-bonbon
23.05. Le Havre. Info Normandie : « Le Havre. Un voleur de gasoil condamné à 6 mois de prison ferme à exécuter immédiatement! » http://www.infonormandie.com/Le-Havre-un-voleur-de-gasoil-condamne-a-6-mois-de-prison-ferme-a-executer-immediatement_a12733.html
Sur les WEBSITES
10.06. Berne. Gouvernement : « Simonetta Sommaruga à la réunion du Conseil Justice et affaires intérieures de l’UE » (Pas de décision libéralisant visas courte durée pour les citoyens géorgiens, kosovars, turcs et ukrainiens) https://www.news.admin.ch/dokumentation/00002/00015/?lang=fr&msg-id=62148
10.06. Beyrouth. L’Orient du Jour : « L'exemption de visas pour la Turquie pas faisable au 1er juillet (ministre autrichien) » (Ni pour la Géorgie, le Kosovo et l’Ukraine, NDLR) http://www.lorientlejour.com/article/990517/lexemption-de-visas-pour-la-turquie-pas-faisable-au-1er-juillet-ministre-autrichien.html
10.06. Bruxelles. RTBF : « Suppression des visas: un important levier de la politique étrangère européenne » http://www.rtbf.be/info/monde/detail_suppression-des-visas-un-important-levier-de-la-politique-etrangere-europeenne?id=9322379
10.06. Luxembourg. Gouvernement. Réunion ministres européens Justice et Intérieur : ordre du jour (dont libéralisation visa court séjour citoyens géorgiens, kosovars, turcs et ukrainiens) http://www.gouvernement.lu/6071916/10-asselborn-jai
10.06. Moscou. Tass : « L’Église orthodoxe de Géorgie ne participera pas au Concile Panorthodoxe de Crête » http://www.pravoslavie.ru/english/94163.htm
10.06. Moscou. Sputnik : « La variole empêche les militaires géorgiens de se rendre en Pologne » https://fr.sputniknews.com/international/201606101025717203-georgie-pologne-exercices/
09.06. Paris. IRIS : « L’Abkhazie tente d’attirer l’attention de la Communauté internationale » http://www.iris-france.org/77549-labkhazie-tente-dattirer-lattention-de-la-communaute-internationale/
07.06. Genève. Portail catholique suisse : « Le Patriarcat œcuménique refuse de renvoyer le Concile panorthodoxe » https://www.cath.ch/newsf/patriarcat-oecumenique-refuse-de-renvoyer-concile-panorthodoxe/
06.06. Paris. Orthodoxie : « Communiqué de l’Église orthodoxe de Géorgie sur le saint et grand Concile, avec la liste de ses participants » http://orthodoxie.com/communique-de-leglise-orthodoxe-de-georgie-sur-le-saint-et-grand-concile-avec-la-liste-de-ses-participants/
06.06. Pékin. Xinhua : « Chine et Géorgie en quête d'une plus grande coopération » http://french.peopledaily.com.cn/Chine/n3/2016/0606/c31354-9068305.html
06.06. Tbilissi. Business Week Caucasus : « Un designer graphique de 20 ans primé au Festival de Cannes » http://cbw.ge/georgia/20-year-old-graphic-designer-dusheti-won-cannes-lions-golden-award/
05.06. Moscou. Sputnik : « Berlin redoute la levée des visas pour l’Ukraine et la Géorgie » https://fr.sputniknews.com/international/201606051025595826-allemagne-ukraine-georgie-visas-criminalite/
01.06. Moscou. Sputnik : « La décision concernant le régime sans visas UE-Géorgie est ajournée » https://fr.sputniknews.com/international/201606011025492476-decision-visas-ue-georgie-ajournee/
30.05. Paris. Le Caucase : « Quand le gouvernement de Géorgie joue les agences de rencontres » http://www.le-caucase.com/2016/05/23/georgie-joue-agences-de-rencontres/
26.05. Rabat. MapExpress : « SM le Roi félicite le Président de la République de Géorgie à l’occasion de la fête nationale de son pays » http://www.mapexpress.ma/actualite/activites-royales/sm-le-roi-felicite-le-president-de-la-republique-de-georgie-a-loccasion-de-la-fete-nationale-de-son-pays/
25.05. Moscou. Sputnik : « Guerre sur deux fronts: Saakachvili promet de revenir en Géorgie » https://fr.sputniknews.com/international/201605251025282588-saakachvili-georgie-ukraine/
24.05. Tunis. DirectInfo : « Entretien de M. Habib Essid avec le président géorgien à Istanbul » http://directinfo.webmanagercenter.com/2016/05/24/entretien-de-m-habib-essid-avec-le-president-georgien-a-istanbul/
23.05. Paris. Idboox ; « 300 spots pour télécharger des ebooks dans les rues de Tbilissi » http://www.idboox.com/infos-ebooks/ebooks-300-bibliotheques-numeriques-dans-les-rues-de-tbilisi/
20.05. Bruxelles 2 : « Tensions en Géorgie. Un mort sur la ligne de démarcation avec l’Abkhazie » http://www.bruxelles2.eu/2016/05/20/tensions-en-georgie-apres-une-fusillade-sur-la-ligne-de-demarcation-avec-labkhazie/
18.05. Rabat. Yabiladi : « Bientôt un consulat marocain en Géorgie ? » http://www.yabiladi.com/articles/details/44660/bientot-consulat-marocain-georgie.html
17.05. Pékin. Xinhua : « La Chine et la Géorgie achèvent leur deuxième cycle de négociations sur un accord de libre-échange » http://french.peopledaily.com.cn/Economie/n3/2016/0517/c31355-9058716.html
INFOS BREVES
08.10. Géorgie. Élections parlementaires : 77 sièges scrutin proportionnel, 73 sièges scrutin majoritaire
23.07 au 01.08. Tbilissi. Olympiades de chimie http://www.bienpublic.com/edition-dijon-ville/2016/06/03/un-lyceen-dijonnais-representera-la-france-aux-olympiades-internationales-de-chimie-a-tbilissi-en-georgie
10.07. Soukhoumi (Abkhazie). Référendum : tenue ou non élections présidentielle anticipée (actuel président Raul Khamjiba)
20.06, 10h00. Tbilissi. Chambre commerce et industrie franco-géorgienne : nouvelles dispositions impôts profit entreprises (Pixel Building, 7th floor) https://www.facebook.com/events/1315020848527982/
17.06. Tbilissi. Chambre commerce et industrie franco-géorgienne : assemblée générale https://www.facebook.com/events/1569052710055167/
13.06. Leuville-sur-Orge (91). 90ème anniversaire suicide Nicolas TCHKHEIDZE, président assemblées parlementaires russe (février à octobre 1917), transcaucasienne (février à mai 1918), géorgienne (mai 1918 à mars 1921) et négociateur Traité de Paris Clémenceau et Lloyd George (1919) https://fr.wikipedia.org/wiki/Nicolas_Tchkhéidzé
10.06. Luxembourg. Union européenne : réunion ministres Justice et Intérieur, aucune décision attendue pour libéralisation visa court séjour citoyens géorgiens http://civil.ge/eng/article.php?id=29221
10.06. Koutaïssi. Parlement : vote négatif proposition présidentielle 3 nouveaux juges Cour suprême http://civil.ge/eng/article.php?id=29220
09.06. Géorgie. Élections parlementaires 08.10 : formation nouvelle coalition 6 partis politiques (Alliance des Patriotes, Géorgie libre, Liberté, Traditionnalistes, Nouveaux Chrétiens-Démocrates, Mouvement des anciens combattants pour l’application des lois) en concurrence avec Parti Rêve géorgien (actuelle majorité), Mouvement national uni (opposition et Démocrates libres (opposition) http://civil.ge/eng/article.php?id=29218
09.06. Géorgie. Élections parlementaires 08.10 : espérance 95 sièges (sur 150) selon Parti Rêve géorgien (Bidzina Ivanichvili), sans besoin coalition autres partis http://civil.ge/eng/article.php?id=29207
08.06. Géorgie. Élections parlementaires 08.10 : recommandation OSCE déploiement 20 observateurs long terme et 350 observateurs court terme http://civil.ge/eng/article.php?id=29193
08.06. Tbilissi. Marché monétaire : achat 40 millions dollars US par Banque nationale Géorgie pour revaloriser monnaie nationale (lari) / achat total 286 millions dollars http://civil.ge/eng/article.php?id=29212
08.06. New-York. Nations unies. Assemblée générale : résolution faveur retour Abkhazie et Sud Ossétie personnes déplacée ethnie géorgienne (76 pour, 64 abstentions, 15 contre)
08.06. Chamonix-Mont-Blanc (74). Coopération internationale : rencontre Maire et vice-président région Mestia (Svanétie), gestion stations montagne https://www.facebook.com/ambassadedegeorgieenfrance/
06.06. Agara (Kartlie). Industrie : finalisation nouvelle distillerie (4 millions dollars)
03 au 05.06. Tbilissi. 9ème foire aux vins et à l’alcool.
01.06. Géorgie. Élections parlementaires 08.10 : publication rapport mission OSCE sur processus préparatoire http://www.osce.org/odihr/elections/georgia/244151?download=true
31.05. Kaboul. Défense : 980 soldats géorgiens déployés (31 victimes depuis origine) http://civil.ge/eng/article.php?id=29202
16 au 21.05. France. Sécurité : visite délégation ministérielle géorgienne (Police des frontières) http://www.ambafrance-ge.org/Visite-en-France-d-une-delegation-du-ministere-georgien-de-l-interieur
13.05. Tbilissi. Commerce : inauguration 1er point de vente boulangerie française PAUL https://www.facebook.com/146966718756103/photos/pcb.967372283382205/967371050048995/?type=3&theater
12.05. Tbilissi. Économie : prévisions croissance PIB, 3,4% pour 2016 / 3,9% pour 2017 (Banque européenne reconstruction et développement, BERD) http://georgiatoday.ge/news/3771/EBRD-Predicts-3.4-GDP-Growth-for-Georgia?8057
06.05. Tbilissi. Économie : prête 400 millions euros Banque européenne reconstruction et développement (BERD) pour plusieurs projets en Géorgie http://cbw.ge/economy/ebrd-fund-projects-400-million-georgia/
01.04. Tbilissi. Économie : 376 millions dollars investissement directs étranger 1er trimestre 2016 (doublement par rapport à 1er trimestre 2015) http://civil.ge/eng/article.php?id=29215
01.04. Tbilissi. Banques 1er trimestre 2016. Profitables : Cartu, Finca, Haylik, Liberty, Procredit, Republic, Sakartvelos, TBC, VTB. En perte : Progress, Silk Road http://www.sarke.com/daily.asp?IssueID=1&Day=03&Month=6&Year=2016
15.12.2015. Tbilissi. Agriculture : aide 20 millions euros Agence français développement (AFD) et 4 millions euros Union européenne cadre projet assistance 1000 exploitations familiales semi-commerciales et 100 coopératives http://www.ambafrance-ge.org/Projet-d-AFD-pour-les-exploitations-agricoles-semi-commerciales-et-les
SPORTS
07.06. Football : « La Géorgie s'impose en Espagne face à Roja (1-0) » http://www.lequipe.fr/Football/Actualites/La-georgie-s-impose-en-espagne-face-a-roja-1-0/691859
04.06. Rugby : « Tamaz Mchedlidze, je veux servir d'exemple en Géorgie» http://www.ladepeche.fr/article/2016/06/04/2358804-je-veux-servir-d-exemple-en-georgie.html
04.06. Rugby : « Top 14. Avec Brive, Shvelidze va tirer sa révérence contre Pau » https://www.francebleu.fr/sports/rugby/top-14-avec-brive-shvelidze-va-tirer-sa-reverence-contre-pau-1464974576
03.06. Football : « La Roumanie étrille la Géorgie avant de retrouver les Bleus à l'Euro » http://www.lequipe.fr/Football/Actualites/Amical-la-roumanie-etrille-la-georgie-avant-de-retrouver-les-bleus-a-l-euro/689048
25.05. Ski : « 12 mois d'hiver. Carole et Boris poursuivent leurs aventures en Géorgie » (Face Sud Mont Shkara, NDLR) http://www.lequipe.fr/Adrenaline/Ski/Actualites/-12-mois-d-hiver-carole-et-boris-cloturent-leurs-aventures-en-europe-par-la-georgie/681717
24.05. Football : « Saison 2015-2016, un an de football en Géorgie » http://footballski.fr/saison-2015-2016-an-de-football-georgie
ART ET CULTURE
28.02 au 02.03. 2017. Paris. Polyphonie géorgienne : stage Frank KANE (Conservatoire 12ème arrondissement) http://www.ariam-idf.com/formations/deployer-sa-voix-technique-vocale-georgienne
04 & 05.11. Paris. Chant : Katie MELUA et Chorale Femmes de GORI (Olympia) http://www.olympiahall.com/jazz-blues-classique/katie-melua.html/4997/
20 & 21.10. Bruxelles. Conférence: « The democracy-security nexus and around the Caucasus » (Université Libre de Bruxelles) http://www.cascade-caucasus.eu/
29.08 au 09.09. Sarrebruck, Nantes, Tbilissi. Universié d’été trinationale : « Cultures numériques » https://www.fabula.org/actualites/universite-d-ete-trinationale-sarrebruck-nantes-tbilissi-cultures-numeriques_74433.php
22 au 26.08. Luc (79). Polyphonie géorgienne : stage MZE SHINA http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html
09.07. Obterre (36 290), 20h30. Rencontres musicales Château de Jaugette. Opéra : « Ushuba et Telnud » de Nicolas VERIN (spectacle musical, 3 chanteurs, musique électronique, projections vidéo, illustration légende de Géorgie) https://www.youtube.com/watch?v=wE1x3YrL0yI
09.07. Obterre (36 290), 17h00. Rencontres musicales Château de Jaugette. Polyphonies géorgiennes : concert ensemble RIHO de Mestia (Haute-Svanétie), http://www.tourisme-azayleferron.fr/sortir/assos-jaugette-manoir-des-arts/itemid-62.html https://www.youtube.com/watch?v=MZ04eCMlezA
16 au 27.06. Crête. Religion : Concile Orthodoxe http://orthodoxie.com/le-concile-panorthodoxe-aura-lieu-a-lacademie-orthodoxe-de-crete/
18.06, 21h00. Saint-Saturnin-sur-Loire (49). Polyphonie géorgienne : Concert Trio SATCHOUKARI https://www.facebook.com/events/273331909682505/
14.06, 20h00. Paris. Concert : chanteuse géorgienne Théko Paradjanova (La Folie Douce, 111 Boulevard de Ménilmontant) https://www.facebook.com/events/1742870165990001/
13.06, 14h00 & 14.06, 20h00. Tbilissi. Théâtre : « Poste frontière 442-Au sud-est de la grande muraille » de Djamel Mahmoudi (centre culturel MUZA) http://www.efc.edu.ge/index.php/fr/2-uncategorised/391-poste-frontiere-442-au-sud-est-de-la-grande-muraille-2
09.06, 20h00. Saint-Denis. Polyphonies et danses géorgiennes : concert ensemble ADILA de Koutaïssi, direction Maizer Gazdeliani (Musée d’art et d’histoire, 22 rue Gabriel Péri, entrée libre).
08.06. Tbilissi. Cinéma : « Mifasi film : la difficile avancée d'un studio d'animation en Géorgie » par Nina Tsiklaouri http://www.cafebabel.fr/article/mifasi-film-la-difficile-avancee-dun-studio-danimation-en-georgie.html
07 & 08.06. Tbilissi. Conférence : « Recherches françaises sur la Géorgie » (Institut français de Géorgie) http://www.ambafrance-ge.org/Conference-Recherches-francaises-sur-la-Georgie
07.06. Paris. Restaurant/épicerie « Le Colchide » : visite du Maire de Paris, Anne Hidalgo https://www.facebook.com/colchide.paris18/photos/a.263842177108026.1073741828.263836917108552/656829671142606/?type=3&theater
03.06. Paris. Doctorat (langues, littérature et sociétés) : « Les transferts culturels européens en Géorgie dans la seconde moitié du XIXe siècle à travers la presse de l’époque » par Tamara Svanidzé (INALCO)
02.06. Paris. EHESS, journée d’étude autour de la Géorgie : « La Géorgie entre histoire et mémoire : comment mettre le passé au service du présent ? » par Charles Urjewicz / « Social Democrats, Marxists, Nationalists, Mensheviks, or something in between ? The leaders of the Georgian Democratic Republic, 1918-1921 » par Stephen Jones / « La place de la Géorgie dans le fédéralisme soviétique et transcaucasien (1920-1936) » par Etienne Peyrat-Forestier / « Sur les dissensions politiques de l'émigration géorgienne à travers la presse de l'exil « par Tamta Shaburishvili / « Exil temporel chez les migrants de retour en Géorgie post-soviétique » par Maroussia Ferry / « Construire un "Etat normal" dans une région complexe : la situation politique et sociale dans la Géorgie d'aujourd'hui » par Gia Jorjoliani
01.06 au 13.09. Tbilissi. Institut français de Géorgie. Médiathèque : fermeture pour modernisation http://www.ambafrance-ge.org/Modernisation-de-la-mediatheque
31.05. Tbilissi. Gouvernement géorgien : recherche de professeurs de langues française, allemande et anglaise https://www.youtube.com/watch?v=PkCLVE48Vc4&feature=youtu.be http://www.tlg.gov.ge/content.php?id=95&lang=eng
INFOS THEMATIQUES Tourisme en Géorgie
*Voyages Gallia : 19 au 30.08. Circuit culturel « Légendaire Géorgie ». Catherine VILTARD catherine.viltard@voyages-gallia.fr. Anne LAURENT aelaurent@gmail.com (01 42 22 90 91)
*Tsar Voyages Caucase. Circuits de 5 à 9 jours « Culture, Découverte, Escapade, Histoire, Route des Vins, Trekking, … ». Olga SIRINA olga.sirina@tsarvoyages.com http://www.tsarvoyages-caucase.com/
*Ensemble Mzetamze. 15 au 29.10. Tour en Kakhétie. https://www.facebook.com/ensemblemzetamze/?fref=photo
*Caucasus Trekking Company. Audrey BOGINI http://www.caucasus-trek.com/
*Trek Magazine : « Arménie, Géorgie, deux légendes du Caucase » http://www.trekmag.com/destination-trek-armenie-georgie-deux-legendes-caucase
*Carnet de route Télégramme de Brest pour Géorgie http://www.letelegramme.fr/voyage/georgie-le-carnet-de-route-02-06-2016-11092290.php
ARCHIVES http://www.samchoblo.org/Infos_Breves_France_Georgie.htm
03.06. Paris. Le Monde : « En Géorgie, la filière djihadiste du Pankissi » par Benoit Vitkine http://www.lemonde.fr/international/article/2016/06/03/en-georgie-la-filiere-djihadiste-du-pankissi_4933647_3210.html
02.06. Brest. Le Télégramme : « La Géorgie, la pépite du Caucase » par Philippe Bourget http://www.letelegramme.fr/voyage/georgie-la-pepite-du-caucase-02-06-2016-11092277.php
27.05. Paris. Valeurs actuelles : « Géorgie. Le monde se mobilise pour la famille » par Rachel Binhas http://www.valeursactuelles.com/le-monde-se-mobilise-pour-la-famille-62074 |
|
Infos Brèves France Géorgie
Avril 2016 Infos Brèves France Géorgie n° 151 (Avril 2016)
REVUE de PRESSE (générale)
03.03. Limoges (87). Le Populaire : « Guram GVASALIA, PDG de la marque Vêtements, veut bousculer le calendrier de la mode » http://www.lepopulaire.fr/limousin/mag/art-de-vivre/mode-shopping/2016/03/03/guram-gvasalia-pdg-de-la-marque-vetements-veut-bousculer-le-calendrier-de-la-mode_11808639.html
18.03. Paris. La Voix du Nord : « Et pourquoi pas l'Abkhazie ou le Rwanda ? Au Salon du Tourisme, des destinations qui changent » http://www.lavoixdunord.fr/france-monde/et-pourquoi-pas-l-abkhazie-ou-le-rwanda-au-salon-du-ia0b0n3393952
23.03. Paris. Libération : « Attentats de Bruxelles. Le choc de la photo » par Clémentine Mercier (Ketevan Kardava, NDLR) http://www.liberation.fr/planete/2016/03/23/attentats-de-bruxelles-le-choc-de-la-photo_1441520
06.04. Genève. La Tribune de Genève : « Comment des avocats genevois exploitent les failles de l'offshore » (David Kézérachvili, NDLR) http://www.tdg.ch/monde/Comment-des-avocats-genevois-exploitent-les-failles-de-l-offshore/story/18863799
06.04. Paris. Le Figaro : « Moscou resserre sa main sur l'Ossétie du Sud » par Pierre Avril http://www.lefigaro.fr/international/2016/04/06/01003-20160406ARTFIG00322-moscou-resserre-sa-main-sur-l-ossetie-du-sud.php
07.04. Lausanne. Le Temps : « Demna GVASALIA, la mode du futur » par Elisabeth Clauss https://www.letemps.ch/lifestyle/2016/04/07/demna-gvasalia-mode-futur#
07.04. Paris. RFI : « Pays-Bas. Rejet massif de l'accord d'association entre l'Ukraine et l'UE » par Michael Kooren http://www.rfi.fr/europe/20160407-pays-bas-rejet-massif-accord-association-ukraine-ue
09.04. Radio Vatican : « Le Pape François se rendra dans le Caucase en juin et en septembre » http://fr.radiovaticana.va/news/2016/04/09/le_pape_fran%C3%A7ois_se_rendra_dans_le_caucase_en_juin_et_en_septembre/1221498
10.04. Lille. La Voix du Nord : « La voix de Piaf résonnera en Géorgie avec Laurette Goubelle » par Marion Clauzel http://www.lavoixdunord.fr/region/la-voix-de-piaf-resonnera-en-georgie-avec-laurette-goubelle-ia37b0n3438684
18.04. Paris. Le Point : « Géorgie, six trafiquants d'uranium arrêtés » http://www.lepoint.fr/monde/georgie-six-trafiquants-d-uranium-arretes-18-04-2016-2033209_24.php
20.04. Paris. France TV Info : « Paludisme. Pas de nouveaux cas en Europe depuis 2014 » http://www.francetvinfo.fr/sante/maladie/paludisme-pas-de-nouveaux-cas-en-europe-depuis-2014_1414151.html
REVUE de PRESSE (faits divers)
26.03. Dieppe (76). Paris-Normandie : « RESF vient en aide à deux Géorgiens, une mère et son fils, menacés d’expulsion » par M. P. http://www.paris-normandie.fr/detail_communes/articles/5345342/dieppe--resf-vient-en-aide-a-deux-georgiens-une-mere-et-son-fils-menaces-d-expulsion#
31.03. Courtillers (72). Ouest-France : « Cambriolages : trois suspects écroués » http://www.ouest-france.fr/pays-de-la-loire/le-mans-72000/cambriolage-courtillers-trois-suspects-ecroues-4131116
01.04. Nice (06). Nice-Matin : « Réfugiée depuis 4 ans sur la Côte d'Azur, cette famille géorgienne craint d'être expulsée de son squat » par Alice Rousselot http://www.nicematin.com/vie-locale/refugiee-depuis-4-ans-sur-la-cote-dazur-cette-famille-georgienne-craint-detre-expulsee-de-son-squat-36714
06.04. Blois. France 3 TV : « Une bande organisée suspectée d’avoir commis 70 cambriolages » par Amélie Rigodanzo http://france3-regions.francetvinfo.fr/centre/loir-et-cher/blois/une-bande-organisee-suspectee-d-avoir-commis-70-cambriolages-969515.html
06.04. Paris. Le Parisien : « Amiens. L’ex-petit ami, auteur d’une tentative de meurtre, rattrapé en Belgique » par Stéphane Sellami http://www.leparisien.fr/faits-divers/amiens-l-ex-petit-ami-auteur-d-une-tentative-de-meurtre-rattrape-en-belgique-06-04-2016-5691571.php
13.04. Mernel (35). Ouest-France : « Le voleur de vodka blesse une vendeuse » http://www.ouest-france.fr/bretagne/mernel-35330/mernel-le-voleur-de-vodka-blesse-une-vendeuse-4161081
Sur les WEBSITES
14.09. Paris. EurAsia Prospective : « La Géorgie et la libéralisation des visas » par Tariel VATCHDZE https://eurasiaprospective.wordpress.com/2015/09/14/perspectives-georgiennes-de-liberalisation-du-regime-de-visa/
23.02 au 14.03. Tbilissi. NDI-GE. Sondage opinion publique : « Country direction and national issues », 3 900 personnes https://www.ndi.org/files/NDI%20Georgia_March%202016%20poll_Public%20Issues_ENG_vf.pdf
24.03. Pékin. XINHUANET : « Les Etats-Unis annoncent qu'ils vont étendre la coopération militaire avec la Géorgie » http://french.xinhuanet.com/2016-03/24/c_135217399.htm
29.03. Bruxelles. CAFEBABEL : « La libéralisation des visas avec la Géorgie vient d'être signée » par Julien Fournier http://www.cafebabel.fr/bruxelles/article/la-liberalisation-des-visas-avec-la-georgie-vient-detre-signee.html
06.04. Moscou. SPUTNIK : « Elles sont devenues des stars grâce à YouTube » (Trio Mandili, NDLR) https://fr.sputniknews.com/international/201604061023999833-georgie-chanteuses-youtube-vedettes/
09.04. Tbilissi. IDFI-GE. 27ème anniversaire massacre 21 manifestants pacifiques par forces soviétiques : publication informations inédites https://idfi.ge/en/idfi-confidential-april-9
09.04. Tbilissi. 1TV-GE. Propriété résidence géorgienne Leuville-sur-Orge : projet transfert à Etat géorgien, réunion Paris, Société civile immobilière actuellement propriétaire, ambassade Géorgie, ministères géorgiens Justice et Diaspora http://1tv.ge/ge/news/view/122784.html
13.04. Tbilissi. The FINANCIAL: « Panama Papers Show How Former Georgian Defence Minister Kezerashvili Became an Oligarch » http://finchannel.com/index.php/world/georgia/56612-panama-papers-show-how-former-georgian-defence-minister-kezerashvili-became-an-oligarch#.Vw1DdWumrAI
14.04. Paris. ARMENEWS : « Selon une analyse l’accord énergétique entre l’Iran et la Géorgie impliquant l’Arménie peut modifier le système de sécurité régionale » http://armenews.com/article.php3?id_article=122323
18.04. Lyon (69). EURONEWS : « Une tragédie évitée de justesse » http://fr.euronews.com/nocomment/2016/04/18/georgie-une-tragedie-evitee-de-justesse/
18.04. Paris. POKERLISTINGS : « 13 choses que vous ne saviez pas sur le poker et la Géorgie » http://fr.pokerlistings.com/13-choses-que-vous-ne-saviez-pas-sur-le-poker-et-la-georgie
18.04. Ankara. TURQUIE-NEWS : « La Turquie accueille à nouveau des Meskhètes de l’Est ukrainien » http://www.turquie-news.com/rubriques/actualite/39810-la-turquie-accueille-a-nouveau-des.html
20.04. Tbilissi. RW : « Le salaire de Robbie Williams en Géorgie » http://www.robbiewilliamslive.com/live/356-le-salaire-de-robbie-en-georgie
INFOS BREVES (Source informations économiques : Agence Sarke)
01.01. Strasbourg. Conseil de l’Europe : « La Géorgie devrait continuer à renforcer l’indépendance et l’impartialité des juges » http://www.coe.int/fr/web/commissioner/-/georgia-should-continue-strengthening-the-independence-and-impartiality-of-judges?inheritRedirect=true&redirect=%2Ffr%2Fweb%2Fcommissioner%2Fcountry-report%2Fgeorgia
01.01. Tbilissi. Dette extérieure : 15 milliards dollars (35,9 milliards laris), 107 % PIB
01.03. Tbilissi. Réserve monétaire : baisse à 2,426 milliards dollars (2,469 milliards dollars 01.03.2015) http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29059
01.03. Tbilissi. Monnaie nationale : dépréciation 30 % sur dollar depuis novembre 2014 http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29059
01.03. Tbilissi. Produit intérieur brut. : + 4,6 % en 2014, + 2,8 % en 2015, + 3 % espérés en 2016 (+ 2,6 % réel sur 12 derniers mois) http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29071
01.03. Tbilissi. Économie : inflation + 5,6 % sur 12 derniers mois http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29020
15.03. Tbilissi. Industrie laitière : rachat entreprise géorgienne SANTÉ par français LACTALIS http://www.ccifg.ge/fr/single-news/n/rachat-de-sante-par-lactalis/
17.03. Tbilissi. Banque nationale Géorgie : Koba GVENETADZE, ancien expert Fonds monétaire international, président http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29046
18.03. Tbilissi. Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD) : prêt 39,5 millions dollars pour développement magasins « Carrefour » sur territoire géorgien
21 au 24.03. Tbilissi. Défense : délégation Ecoles Saint-Cyr à Académie nationale de défense géorgienne http://www.ambafrance-ge.org/La-delegation-des-Ecoles-de-Saint-Cyr-a-l-Academie-nationale-de-defense
21.03. Tbilissi. Gastronomie française : opération « Goût de France » restaurants Culinarium, Le Marais, The Kitchen et Tartine http://www.ambafrance-ge.org/Gout-de-France-Good-France-2016-operation-reussie
23.03. Tbilissi. Impôt sociétés : report réforme à 2017 http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29063
28.03. Sakobo (Signagi, Kakhétie). Industrie : ouverture usine transformation olives (5 millions laris)
30.03. Paris. Intérieur : rencontre ministres géorgien et français https://www.facebook.com/miaofgeo/photos/a.782480155187319.1073742791.182742568494417/782480175187317/?type=3&theater
31.03. Tbilissi. Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD) : prêt 100 millions dollars Sakartvelos Banki (90% projets généraux PME/PMI et 10% projets spécifiques féminins)
13.04. Washington. Droits humains : rapport annuel Géorgie (Département d’Etat), avec mention « pressions exercées sur justice » et « réponse insuffisante à violences et abus » http://www.state.gov/j/drl/rls/hrrpt/humanrightsreport/index.htm?year=2015&dlid=252849#
14.04. Gori. Énergie : première usine éoliennes Géorgie (octobre 2016) http://cbw.ge/economy/first-time-georgia-gori-wind-power-plant-built/
14.04. Tbilissi. Éducation nationale : 700 laris salaire moyen professeur (2,2 laris pour 1 dollar)
15.04. Samgori. Économie : français GEOSTOCK choisi pour projet entrepôt souterrain 250 millions m3 gaz naturel (Georgien Oil and gaz Corporation) http://gogc.ge/en/page/french-company-geostock-sas-will-prepare-the-feasibility-study-for-the-underground-gas-storage
18.04. Senaki (Mingrélie). Industrie : annonce projet cimenterie (homme d’affaire Tsezar Chocheli)
16.05. Tbilissi. Politique. Congrès Parti Rêve géorgien : élection président, élections parlementaires 8 octobre 2016 http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29108
23.05. Tbilissi. Institut technologique : première pierre (Fonds Cartu, Bidzina Ivanichvili)
23.05. Kobuleti (Adjarie) : investissement 750 000 laris manufacture thé (LLC Emiri)
26.05. Géorgie. Fête nationale https://fr.wikipedia.org/wiki/Fêtes_et_jours_fériés_en_Géorgie
13.06. Leuville-sur-Orge (91). 90ème anniversaire suicide Nicolas TCHKHEIDZE, président assemblées parlementaires russe (février à octobre 1917), transcaucasienne (février à mai 1918), géorgienne (mai 1918 à mars 1921) https://fr.wikipedia.org/wiki/Nicolas_Tchkhéidzé
30.09. Tbilissi. Affaires étrangères et religion : visite pape François http://www.7sur7.be/7s7/fr/15799/Le-pape/article/detail/2672292/2016/04/11/Le-pape-en-Armenie-en-Georgie-et-en-Azerbaidjan.dhtml
08.10. Tbilissi. Élections parlementaires
SPORTS
27.03. Lisbonne. Rugby, moins de 18 ans : « Championnat d’Europe U18. La France punit encore la Géorgie et conserve son titre (42-0) » http://www.lerugbynistere.fr/videos/video-championnat-europe-u18-la-france-punit-georgie-conserve-titre-2603162034.php
29.03. Rugby, Tournoi des 6 Nations, Mamuka GORGODZE: « Sergio Parisse nous a vexés » http://www.rugbyrama.fr/rugby/6-nations/2015/tournoi-des-6-nations-mamuka-gorgodze-georgie-sergio-parisse-nous-a-vexes_sto5414641/story.shtml
17.04. Gonfreville (50). Échecs, catégorie Poussine : Nani GAGUA, championne de France, Salomé CHACHIACHVILIi, vice-championne de France http://gonfreville2016.ffechecs.org/blog/2016/04/18/clap-de-fin-bravo-aux-champions/
ART ET CULTURE
05.04. Géorgie. Religion : « Le métropolite de Gori et Ateni André clarifie la position de l’Église orthodoxe de Géorgie à l’égard du Concile panorthodoxe » http://orthodoxie.com/le-metropolite-de-gori-et-ateni-andre-clarifie-la-position-de-leglise-orthodoxe-de-georgie-a-legard-du-concile-panorthodoxe/
05.04. Rennes. Polyphonies géorgiennes : concert ensemble DIDGORI http://www.ouest-france.fr/bretagne/rennes-35000/des-polyphonies-georgiennes-et-medievales-4144830
06.04. Paris. Cinéma : sortie du film « Mandarines » de Zaza URUSHADZE http://www.allocine.fr/seance/film-232415/pres-de-115755/
10.04. Reims. Soirée « Voyage en Géorgie » : Nona JAVAKHIDZE, Elga PORCHKHIDZE, Ensemble TAMARIONNI https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1404568222902212&set=a.1404560749569626.1073741955.100000471431030&type=3&theater 11.04. Tbilissi. Institut français de Géorgie : cours de géorgien pour étrangers (48h – 2x2 h par semaine) cecile.fagegaltier@institutfrancais.ge
14.04. Paris. Chansons françaises (Georges Brassens, Léo Ferré, Jacques Brel, Serge Gainsbourg et Boris Vian) : présentation recueil de traductions par Bachana CHABRADZE https://www.facebook.com/events/537922533056533/
15.04. Paris. INALCO. Journée doctorale : « Les transferts culturels européens en Géorgie au XIXème siècle » par Tamara SVANIDZE
21.04. Tbilissi. Institut français de Géorgie : atelier dégustation spécial Muscats http://institutfrancais.ge/fr/about-us/events/atelier-dgustation-spcial-muscats/
22.04. Tbilissi. Institut français de Géorgie : café littéraire avec Jacques Gaudier, George Perec http://institutfrancais.ge/fr/about-us/events/cafe-litteraire-1/
23.04, 18h00. Paris. Centre culturel géorgien LAZI : soirée géorgienne (MPAA SAINT-GERMAIN, 4 rue Félibien, 75006) https://www.facebook.com/events/1581983232130108/
23.04, 20h30. Tiercé (49 125, La Juliennière). Projection, causerie, chant autour de la Géorgie. Réservations 02 41 42 81 33 https://www.facebook.com/events/1018870194871926/permalink/1018876401537972/
29, 30.04 & 01.05. Polyphonies géorgiennes. Atelier : Frank KANE (Château de Bossey-sur- Céligny, Suisse) http://www.chanterlabeautedumonde.org/stages-chant-polyphonique/georgien/
30.04, 17h00. Angers (49). Polyphonies géorgiennes : concert Ensemble MARANI. Salle de Trois Mâts, Maison de Quartier, Place des Justices. Réservations : 06 76 90 50 36, 02 53 91 81 09, lamaisongeorgienne49.angers@gmail.com
01.05. Religion : Pâques orthodoxes http://colisee.org/old/public/article/fiche/2551
01.05, 16h00. Polyphonies géorgiennes : concert Ensemble MARANI (Eglise, 19 bis rue Saint-Louis-en-l’Isle, 75004). Réservations 01 44 62 00 55 https://www.facebook.com/ensemblemarani?fref=photo
11, 13 & 15.05. Tours. Opéra : Eugène Onéguine avec mezzo-soprano Nona JAVAKHIDZE, rôle Filipievna http://www.operadetours.fr/eugene-oneguine
18.05 au 08.10. Polyphonies géorgiennes : concerts et stages MZE SHINA http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html
20.05, 20h00. Reims. Opéra : Alexandre Nevsky avec Nona JAVAKHIDZE et Orchestre national de Lorraine (Basilique Saint Rémi) http://www.flaneriesreims.com/la-programmation-des-flaneries-musicales-de-reims.html
22 au 28.05. Paris. Vème Festival Quartier du Livre. 22.05 16h00, Epopée du Chevalier à la peau de tigre. 24.05, 19h00, Manuscrits caucasiens. 27.05, 19h30, Grands spirituels du XXème siècle. 28.05, 16h30, l’Unité culturelle de l’Orient (La Maison européenne du Caucase, Roussoudane MIKELADZE) ecaucasushouse@yahoo.com
27.05. Tbilissi.Variétés: concert Roobie WILLIAMS (Dinamo Area)
28 et 29.05. Polyphonies russe, tsigane, yiddish et géorgienne : stages BIELKA (Atelier Coriandre, 86 rue Gaston Lauriau. Montreuil, 93). Inscriptions : 06 80 36 98 75 http://bielka.org/index_noel.php
29.05. Castagnac (31 310). Polyphonies géorgiennes : stage Jean-Laurent IMIANITOFF http://artillacvoix.free.fr/spip.php?article10
16 au 27.06. Crête. Religion : Concile Orthodoxe http://orthodoxie.com/le-concile-panorthodoxe-aura-lieu-a-lacademie-orthodoxe-de-crete/
18.06, 20h30. Saint-Saturnin (63). Polyphonies géorgiennes : concert Trio SATCHUKARI
09.07. Obterre (36 290), 17h00. Rencontres musicales Château de Jaugette. Polyphonies géorgiennes : concert ensemble RIHO de Mestia (Haute-Svanétie), http://www.tourisme-azayleferron.fr/sortir/assos-jaugette-manoir-des-arts/itemid-62.html https://www.youtube.com/watch?v=MZ04eCMlezA
09.07. Obterre (36 290), 20h30. Rencontres musicales Château de Jaugette. Opéra : « Ushuba et Telnud » de Nicolas VERIN (spectacle musical, 3 chanteurs, musique électronique, projections vidéo, illustration légende de Géorgie) https://www.youtube.com/watch?v=wE1x3YrL0yI
20 & 21.10. Bruxelles. Conférence: « The democracy-security nexus and around the Caucasus » (Université Libre de Bruxelles) http://www.cascade-caucasus.eu/
04 & 05.11. Paris. Chant : Katie MELUA et Chorale Femmes de GORI (Olympia) http://www.olympiahall.com/jazz-blues-classique/katie-melua.html/4997/
Paris. Tsar Voyages Caucase http://www.tsarvoyages-caucase.com/
Tbilissi. Offres emploi : Bricorama, École française Caucase http://institutfrancais.ge/fr/page/offres-demploi/
INFOS THEMATIQUES Visite officielle en France du président de la République de Géorgie, Guiorgui Margvelachvili http://1tv.ge/ge/news/view/123675.html *Mercredi 20 avril 2016 : Harlem Désir, secrétaire d’Etat chargé des affaires européennes : 17h30 - Accueil aux Invalides, 18h - Inauguration de l’exposition sur la relation historique entre la France et la Géorgie / Irina Bokova, directeure générale : UNESCO / Thierry de Montbrial, président de l'IFRI : 20h15-dîner-débat *Jeudi 21 avril 2016 : François Hollande, président de la République française : 15h00 – Entretien Palais de l’Elysée *Vendredi 22 avril 2016 : Gérard Larcher, président du Sénat : 11h00-Entretien Palais du Luxembourg *Samedi 23 avril 2016 : autorités municipales Leuville-sur-Orge (91) : 11h30 - Carré géorgien du cimetière , 12h00 - Domaine géorgien. ARCHIVES http://www.samchoblo.org/Infos_Breves_France_Georgie.htm
|
Infos Brèves France Géorgie
Mars 2016 REVUE de PRESSE
16.02. Paris. RFI : « Géorgie. Le retour éventuel de Gazprom, une stratégie pro-russe ? » par Régis Genté http://www.rfi.fr/emission/20160216-georgie-retour-gazprom-strategie-prorusse
02.03. Genève. La Tribune : « Genève-Pékin en TGV en dix jours pour bientôt » http://www.tdg.ch/economie/GenevePekin-en-TGV-en-dix-jours-pour-bientot-/story/25274013
03.03. Lausanne. Le Temps : « La Géorgie fait partie de l’Europe » par Frédéric Koller http://www.letemps.ch/monde/2016/03/03/georgie-partie-europe
06.03. Paris. Le Figaro : « Des milliers de Géorgiens contre Gazprom » http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2016/03/06/97001-20160306FILWWW00107-des-milliers-de-georgiens-contre-gazprom.php
09.03. Paris. L’Express : « La beauté méconnue du Caucase » http://www.lexpress.fr/tendances/voyage/georgie-la-beaute-meconnue-du-caucase_1771500.html
10.03. Rabat. Le Matin : « Espace Schengen. Vers la suppression de l'obligation de visa pour la Géorgie » http://lematin.ma/express/2016/vers-la-suppression-de-l-obligation-de-visa-pour-la-georgie/243214.html
10.03. Paris. Le Monde : « Les Etats-Unis frappent Omar le Tchétchène, chef militaire de l’EI » (Tarkhan Batirashvili, NDLR) par Madjid Zerrouky et Isabelle Mandraud http://www.lemonde.fr/international/article/2016/03/10/omar-al-chichani-l-icone-djihadiste-touchee-par-une-frappe-americaine_4879684_3210.html
11.03. Lausanne. Le Temps : « Credit Suisse verrouille un dossier de fraude compromettant » (Bidzina Ivanichvili, NDLR) https://www.letemps.ch/economie/2016/03/11/credit-suisse-verrouille-un-dossier-fraude-compromettant
14.03. Paris. Le Figaro : « Géorgie. Scandale à la sex-tape en politique » http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2016/03/14/97001-20160314FILWWW00214-georgie-scandale-a-la-sex-tape-en-politique.php
14.03. Paris. Libération : « Un scandale à la sex-tape agite la Géorgie » http://www.liberation.fr/planete/2016/03/14/un-scandale-a-la-sextape-agite-la-georgie_1439593
14.03. Nancy : « En Géorgie, des sex-tapes font trembler la classe politique » http://www.republicain-lorrain.fr/actualite/2016/03/14/en-georgie-des-sextapes-font-trembler-la-classe-politique
15.03. Paris. Valeurs actuelles : « Le Pentagone confirme la mort d’Omar le Tchétchène » http://www.valeursactuelles.com/monde/le-pentagone-confirme-la-mort-de-omar-le-tchetchene-60111
Sur les WEBSITES
15.02. Paris. 8e étage : « Il est désormais illégal d’avorter en Abkhazie » https://8e-etage.fr/2016/02/15/il-est-desormais-illegal-davorter-en-abkhazie/
19.02. Paris. TRT : « Turquie-Géorgie-Azerbaïdjan. Projets d’oléoduc, ligne ferroviaire et gazoduc » http://www.trt.net.tr/francais/turquie/2016/02/19/turquie-georgie-azerbaidjan-projets-d-oleoduc-ligne-ferroviaire-et-gazoduc-435485
25.02. Paris. Boursorama : « Budapest prône l'ouverture de l'Otan à la Macédoine et Géorgie » http://www.boursorama.com/actualites/budapest-prone-l-ouverture-de-l-otan-a-la-macedoine-et-georgie-aa7ef3c83408af8bf424a7b76bdc75b3
25.02. Paris. Sciences et Avenir : « Phagothérapie. Des virus contre les bactéries résistantes aux antibiotiques » http://www.sciencesetavenir.fr/sante/20160225.OBS5305/phagotherapie-des-virus-contre-les-bacteries-resistantes-aux-antibiotiques.html
25.02. Moscou. Sputnik : « Géorgie. La splendide vue du ciel » https://fr.sputniknews.com/videoclub/201602251022072128-georgie-tbilissi-vue/
26.02. Paris. Boursorama : « L'opposant géorgien Petriachvili blessé dans un attentat » http://www.boursorama.com/actualites/l-opposant-georgien-petriachvili-blesse-dans-un-attentat-ec0abcd5f914f191416b991952a642b8
26.02. Paris. Evangéliques Info : « Liberté religieuse. La Géorgie retire un projet de loi punissant les insultes d'ordre religieux » http://www.evangeliques.info/articles/2016/02/26/liberte-religieuse-la-georgie-retire-un-projet-de-loi-punissant-les-insultes-d-ordre-religieux-14201.html
28.02. Paris. FranceTvInfo : « La Géorgie et son vignoble invité à la Cité du Vin. La vigne y est cultivée depuis 8000 ans ! » par Jean-Pierre Stahl http://france3-regions.blog.francetvinfo.fr/cote-chateaux/2016/02/28/la-georgie-premiere-exposition-vignoble-invite-a-la-cite-du-vin-la-vigne-y-est-cultivee-depuis-8000-ans.html
29.02. Lomé. République togolaise : « Nouvel axe de coopération entre Lomé et Tbilissi » http://www.republicoftogo.com/Toutes-les-rubriques/Diplomatie/Nouvel-axe-de-cooperation-entre-Lome-et-Tbilissi
07.03. Bakou. Azertac : Mikheil Janelidze, « L’Azerbaïdjan et la Géorgie entretiennent des relations exemplaires » http://azertag.az/fr/xeber/933574
08.03. Paris. Vanity Fair : « Demna Gvasalia va-t-il vraiment révolutionner la mode ? » http://www.vanityfair.fr/style/mode/articles/demna-gvasalia-va-t-il-vraiment-revolutionner-la-mode-/32434#
10.03. Bakou. APA : Président de la Géorgie, « Nous ne voulons pas vivre sous l'influence de grands Etats » http://fr.apa.az/xeber_pr__sident_de_la_g__orgie______nous_ne_voulo_26523.html
10.03. Paris. AFP : « Géorgie. Echange de prisonniers avec les régions séparatistes d’Ossétie du Sud et d’Abkhazie » http://www.armenews.com/article.php3?id_article=123116
12.03. Rabat. AgriMaroc : « La Géorgie bloque les camions de Turquie » http://www.agrimaroc.ma/transport-la-turquie-bloque-les-camions-de-georgie/
16.03. Paris. Pokerlistings : « WSOP-C Tbilissi.Le futur du poker en Géorgie ? » http://fr.pokerlistings.com/wsopc-tbilissi-futur-du-poker-en-georgie-28297
18.03. Paris. Armenews : « Energies. Important projet de coopération entre l’Arménie, la Géorgie, l’Iran et la Russie » http://armenews.com/article.php3?id_article=123388
INFOS BREVES
Chambre de commerce et d’industrie française en Géorgie. Président : Antoine Bardon (AA4 Sécurity). Vice-président : Ludovic Girod (Experto). Membres du conseil d’administration : Irina Sak (Publicis Hepta), Alexander Bolkvadze (BLC Law Office), Jean-Michel Charles (Entrée), Jacques Fleury (GG&MW), Paul-Henri Forestier, Antoine Gabizon (Bank Republic/Société Générale), David Gvetadze (UBC international), Philippe Lespy (GWS), Nicola Mariani (Dechert), Paata Mosseshvili (Intertechnics), Philippe Peguilhan (Carrefour)
15.12. Paris. Agence française développement (AFD) : ligne crédit 20 millions euros, exploitations agricoles familiales semi-commerciales et coopératives à potentiel en Géorgie http://www.ambafrance-ge.org/Projet-d-AFD-pour-les-exploitations-agricoles-semi-commerciales-et-les
01.01.Tbilissi. Investissements 2015 : France après Azerbaïdjan (542 millions dollars), Grande-Bretagne (198), Pays-Bas (11), Luxembourg (87), Turquie (77), Chine (58), Russie (49), Organisations internationales (39), Etats-Unis (35) http://geostat.ge/cms/site_images/_files/english/bop/FDI_2015Q4-2015-ENG.pdf
16 au 18.02. Tbilissi. Affaires étrangères : visite délégation Sénat français, Pascal Allizard, Gisèle Jourda et Fabrice Hugot http://www.ambafrance-ge.org/Visite-en-Georgie-d-une-delegation-du-Senat-francais-16-18-fevrier-2016
23.02. Tetnuldi. Sports d’hiver : inauguration premier télésiège (entreprise française Poma) https://www.facebook.com/france.georgia/
24.02. Tbilissi. Communauté internationale : violences contre les femmes (Rapporteur spécial des Nations Unies pour le Géorgie) http://www.ungeorgia.ge/eng/news_center/media_releases?info_id=427#
01.03. Tkibuli. Mines charbon : fin grève 2 semaines, augmentation salaire progressive 10% http://civil.ge/eng/article.php?id=29012
01.03. Paris. Affaires étrangères : nomination Pascal Meunier ambassadeur de France en Géorgie https://fr.wikipedia.org/wiki/Pascal_Meunier_(diplomate)
07.03. Tbilissi. Affaires étrangères : remise lettres créances Pascal Meunier président Guiorgui Margvelachvili http://www.ambafrance-ge.org/Ceremonie-de-remise-des-lettres-de-creance
09.03. Tbilissi. Énergie : abandon solution supplémentaire russe GAZPROM, choix solution complémentaire azerbaïdjanais SOCAR http://france.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=FRA&sec_id=423&info_id=35585
11.03. Tbilissi. Intérieur : coopération Missions spéciales Géorgie / Sécurité intérieure ambassade France http://www.ambafrance-ge.org/Rencontre-de-l-ASI-avec-le-Directeur-du-Departement-des-missions-Speciales
11.03. Tbilissi, Tskhinvali, Soukhoumi. Sécurité : échange 16 prisonniers http://civil.ge/eng/article.php?id=29036
15.03. Bruxelles - Tbilissi. Accord association : aide Géorgie 14 millions euros http://georgiatoday.ge/news/3274/Georgia-Signs-%E2%82%AC14-Million-Agreement-with-EU?6521
15.03. Bruxelles. Banque européenne d’investissement : prêt Géorgie 100 millions euros http://georgiatoday.ge/news/3260/European-Investment-Bank-to-Allocate-EUR-100-Million-to-Georgia?2619
16.03. Batoumi. Santé : lancement projet nouvel hôpital (25 millions dollars, 170 lits, 2018)
15.03. Tbilissi. Communauté internationale : condamnation des enregistrements illégaux de vidéos (Délégation des Nations Unies en Géorgie) http://www.ungeorgia.ge/eng/news_center/media_releases?info_id=434#
17.03. Économie. Groupe français ALTRAD (Matériel BTP) : étude marché géorgien
SPORTS
08.03. Judo : « Championnats de France par équipes : face à Milous, Luka Mkheidze impressionne »
09.03. Judo : Giorgi Goderdzishvili, vice-champion de France militaire (- 81 kg) https://www.facebook.com/giorgi.goderdzishvili.56
12.03. Rugby. Coupe européenne des Nations (Division 2). Russie - Géorgie : 7 - 24
12.03. Rugby. Coupe européenne des Nations. Classement après 9 matches: 1) Géorgie 40 pts, Roumanie 34 pts, 3) Russie 22 pts, 4) Espagne 21 pts, 5) Allemagne 6 pts, 6) Portugal 6 pts
13.03. Rugby : « Tournoi des six nations. Ces équipes qui aimeraient bien se joindre à la mêlée » http://www.francetvinfo.fr/sports/rugby/tournoi-des-six-nations/tournoi-des-six-nations-ces-equipes-qui-aimeraient-bien-se-joindre-a-la-melee_1351987.html
14.03. Football : « Vladimir Weiss, nouveau sélectionneur de la Géorgie » http://sport24.lefigaro.fr/football/etranger/fil-info/vladimir-weiss-nouveau-selectionneur-de-la-georgie-796456
19.03. Rugby. Coupe européenne des Nations : Géorgie - Roumanie
ART ET CULTURE
Paris. Temporalités, revue de sciences sociales et humaines : « Exil temporel chez les migrants de retour en Géorgie post-soviétique » par Maroussia Ferry http://temporalites.revues.org/3212
Bruxelles. Cascade (Exploring the Security-Democraty Nexus in the Caucasus). Recrutement : chercheurs et communicants http://www.cascade-caucasus.eu/881
Paris. Epicerie / restaurant géorgien « Le Colchide » : nouvelle adresse, 97 rue des Poissonniers, 75008 https://www.facebook.com/colchide.paris18/
Paris. Restaurant géorgien « Pirosmani » : 6 rue Boutebrie, 75005 http://www.yelp.fr/biz/pirosmani-paris
11.02. Tbilissi : 95ème anniversaire invasion territoire géorgien par armées Russie soviétique et armées Empire ottoman http://www.newposts.ge/?l=G&id=7548
18.02. Fontenay-sous-Bois (94). Archives Office des réfugiés géorgiens en France (1933-1954): 3 313 dossiers consultables application article 213-2 Code Patrimoine (50 ans après date du dernier document) https://www.ofpra.gouv.fr/fr/histoire-archives/archives
25.02. Tbilissi : pot départ Renaud Salins, ambassadeur de France, restant résidant dans capitale géorgienne http://www.ambafrance-ge.org/Reception-de-depart-de-M-Renaud-Salins
26.02. Besançon. Soirée géorgienne Imedi Handicap : profit enfants handicapés Adjarie http://imedi-handicap.jimdo.com/
27.02. Leuville-sur-Orge (91). Obsèques Zéïnab Kédia (1921-2016), épouse Zourabichvili, personnalité émigration géorgienne en France, épouse président Association géorgienne en France, mère ancienne ministre Géorgie et mère président actuel Association géorgienne en France
01.03. Religion. Rejet par Patriarcat Géorgie document préconcilaire « Relations Églises orthodoxes avec ensemble du monde chrétien » (Concile orthodoxe Crête juin 2016) http://theorthodoxchurch.info/blog/news/?p=46293
01.03. Marseille. Œnologie géorgienne : pavillon Musée des civilisations de l’Europe et de la Méditerranée http://www.georgianjournal.ge/business/32257-georgian-wine-corner-opens-in-marseille-national-museum.html
04 au 09.03. Paris. Mode : collection automne / hiver 2016 Djaba Diassamidze (Galerie la Vitrine, 24 rue de Richelieu, 75001)
06 & 07.03. Beyrouth (Liban). Art lyrique : mezzo-soprano Anita Rachvelishvili, pianiste David Aladashvili et Philarmonique Tbilissi Nikolaz Rachveli http://www.lorientlejour.com/article/973808/une-cantatrice-en-toute-transparence.html
07.03. Paris. Le Figaro : « Kathia Buniatishvili, le piano sans concession » par François Délétraz http://www.lefigaro.fr/musique/2016/03/06/03006-20160306ARTFIG00072-kathia-buniatishvili-le-piano-sans-concession.php
08.03. Paris. Syndicat national du jeu vidéo : Lévan Sardjevéladzé élu président http://www.snjv.org/levan-sardjeveladze-elu-nouveau-president-du-syndicat-national-du-jeu-video-snjv/
09 au 18.03. Bolnissi, Koutaissi, Mestia, Roustavi, Tbilissi. Festival films Union européenne http://institutfrancais.ge/fr/about-us/events/festival-de-films-de-lue/
13.03. Paris. Religion : service funèbre mémoire Père Elie Mélia https://fr.wikipedia.org/wiki/Élie_Mélia
18.03. Tbilissi. École française du Caucase : forum des métiers http://www.ambafrance-ge.org/3e-Forum-des-metiers-et-des-formations-de-l-Ecole-Francaise-du-Caucase
18.03. Paris. TV Arte : « Le Caucase en 30 jours » http://www.arte.tv/guide/fr/056783-005-A/le-caucase-en-3o-jours
18.03, 20h30. Paris. Chant : Théko Paradjanova (Café Brocante, Eva Pritsky, 5 rue d’Eupatoria, 75020) https://soundcloud.com/theko-theko/sets/th-ko-2
19.03, 20h00. Tbilissi. Concert : Molécule G https://www.facebook.com/moleculeg/?fref=ts
21.03. Tbilissi. Affaires étrangères : gastronomie française, concours « Goût de France » avec 4 restaurants géorgiens, La Tartine, Le Culinarium, Le Maris et The Kitchen At Rooms Hotel http://restaurateurs.goodfrance.com/fr/restaurants-participants?field_restaurant_name_value&field_restaurant_type_value=All&field_country_value=G%C3%A9orgie&field_city_value&field_region_value_i18n=All
24.03, 20h30. Paris. Récital : « Mélodie pour le tsar » (Glinka, Rachmaninov, Kabalevsky, Dargomijski, Moussorgski), Nika Guliashvili (basse) et Patrick Visseq (piano), Cité Internationale des Arts, 18 rue de l'Hôtel de Ville https://www.billetweb.fr/opera-et-melodies-russes
25.03, 18h00. Paris. Conférence: « Georgia’s European way » par David Bakradze, Ministre d’Etat pour l’intégration européenne et euro-atlantique. Inscription obligatoire: 01 45 02 11 55. Académie diplomatique internationale, 4bis avenue Hoche, 75008.
01.04, 19h00 . Paris. Théâtre : « Angry Birds » de Bassa Djanikashvili, traduction du géorgien Géry Clappier, Maia Kiasashvili et Clara Schwartzenberg (Maison d’Europe et d’Orient, 3 Passage Hennel 75012) http://www.sildav.org/prochainement/554-angry-birds?date=2016-04-01-19-00
01.04, 20h30. Ambillou-Château (49). Chant géorgien : Ensemble français Satchukari (Première partie Canta Koume). Renseignements 06 20 67 22 11
06.04. Paris. Cinéma : sortie film estono-géorgien « Mandarines » http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=232415.html
10.04, 14h00. Reims. Voyage en Géorgie : Elga Porchkhidze (chanteuse), Nika Nikvashvili (pianiste), Nona Javakhidze (mezzo-soprano), Jaba Karseladze (chanteur), Manana Todadze (chanteuse) et Ensemble Tamarionni. Réservations 06 78 45 17 77 (11 Place du 11 Novembre, 51100)
24 au 29.04. Tbilissi. Photography Masterclass: Antoine d’Agata masterclass@tbilisiphotofestival.com
01.05. Religion : Pâques selon calendrier julien http://colisee.org/old/public/article/fiche/2551
Polyphonies russe, tsigane, yiddish et géorgienne. Stages Bielka.02 et 03.04, 28 et 29.05. Atelier Coriandre, 86 rue Gaston Lauriau. Montreuil (93).06 80 36 98 75 http://bielka.org/index_noel.php
Polyphonies géorgiennes. Atelier : Frank Kane. Château de Bossey-sur- Céligny (Suisse) 29, 30.04 & 01.05 http://www.chanterlabeautedumonde.org/stages-chant-polyphonique/georgien/
Opéra. Mezzo-soprano Nona Javakhidzé. 11,13 & 15.05. Opéra de Tours : Eugène Onéguine (Tchaïkovski), rôle Filipievna http://www.operadetours.fr/eugene-oneguine
22 au 28.05. Paris. Vème Festival Quartier du Livre. 22.05 16h00, Epopée du Chevalier à la peau de tigre. 24.05, 19h00, Manuscrits caucasiens. 27.05, 19h30, Grands spirituels du XXème siècle. 28.05, 16h30, l’Unité culturelle de l’Orient (La Maison européenne du Caucase, Roussoudane Mikéladzé) ecaucasushouse@yahoo.com
16 au 27.06. Crête. Religion : Grand Concile Orthodoxe http://orthodoxie.com/le-concile-panorthodoxe-aura-lieu-a-lacademie-orthodoxe-de-crete/
20 & 21.10. Bruxelles. Conférence : « The democracy-security nexus and around the Caucasus » (Université Libre de Bruxelles) http://www.cascade-caucasus.eu/
04 & 05.11. Paris. Chant : Katie Melua et la Chorale des Femmes de Gori (Olympia) http://www.olympiahall.com/jazz-blues-classique/katie-melua.html/4997/
INFOS THEMATIQUES Ambassadeurs de France en Géorgie 1992 : Pierre MOREL (en résidence à Moscou). 1993 : Bernard FASSIER. 1997 : Mireille MUSSO. 2003 : Salomé ZOURABICHVILI. 2004 : Philippe LEFORT. 2007 : Eric FOURNIER. 2012 : Renaud SALINS. 2016 : Pascal MEUNIER Francophonie en Géorgie https://fr.wikipedia.org/wiki/Francophonie_en_Géorgie Année francophone internationale 2015-2016 : « La Géorgie »
ARCHIVES http://www.samchoblo.org/Infos_Breves_France_Georgie.htm
|
Infos Brèves France Géorgie
Février 2016 REVUE de PRESSE
12.01. Paris. Le Figaro : « Pankissi, la vallée des djihadistes du Caucase » par Emilienne Malfatto http://www.lefigaro.fr/international/2016/01/12/01003-20160112ARTFIG00271-pankissi-la-vallee-des-djihadistes-du-caucase.php
12.01. Vesoul (70). L’Est Républicain : « Lure. Une famille géorgienne expulsée vers la Belgique » http://www.estrepublicain.fr/edition-de-vesoul-haute-saone/2016/01/12/lure-une-famille-georgienne-expulsee-vers-la-belgique
14.01. Paris. L’Express : « Géorgiens, Arméniens, Russes... Ces mafieux de haut vol venus de l'Est » par Anne Vidalie http://www.lexpress.fr/actualite/societe/justice/georgiens-armeniens-russes-ces-mafieux-de-haut-vol-venus-de-l-est_1750959.html
20.01. Genève. Le Temps : « Une fraude chez Crédit Suisse coûte 100 millions à un oligarque géorgien » https://www.letemps.ch/economie/2016/01/20/une-fraude-chez-credit-suisse-coute-100-millions-un-oligarque-georgien
27.01. Paris. Libération : « La Cour pénale internationale ouvre une enquête sur la guerre Géorgie-Russie de 2008 » http://www.liberation.fr/planete/2016/01/27/la-cour-penale-internationale-ouvre-une-enquete-sur-la-guerre-georgie-russie-de-2008_1429346
29.01. Paris. Le Monde : « Une loi facilite les démarches des étudiants étrangers en France » http://www.lemonde.fr/campus/article/2016/01/29/une-loi-facilite-les-demarches-des-etudiants-etrangers-en-france_4855943_4401467.html
30.01. Paris. L’Obs : « Les phages des virus naturels pour remplacer les antibiotiques » par Véronique Radier et Bérénice Rocfort-Giovanni http://tempsreel.nouvelobs.com/societe/20160128.OBS3567/les-phages-des-virus-naturels-pour-remplacer-les-antibiotiques.html
04.02. Paris. Le Parisien : « L’école maternelle d’Orsel veut faire libérer le papa de Géga » http://www.leparisien.fr/paris-75/paris-75018/paris-l-ecole-maternelle-d-orsel-veut-faire-liberer-le-papa-de-gega-04-02-2016-5515627.php
05.02. Paris. L’Express : « L'enquête de la CPI rend espoir aux victimes géorgiennes de bombardements russes » http://www.lexpress.fr/actualites/1/styles/l-enquete-de-la-cpi-rend-espoir-aux-victimes-georgiennes-de-bombardements-russes_1760950.html
08.02. Paris. L’Express : « Géorgie, construction d'un port en eau profonde pour 2,2 milliards d'euros » http://lexpansion.lexpress.fr/actualites/1/actualite-economique/georgie-construction-d-un-port-en-eau-profonde-pour-2-2-milliards-d-euros_1761694.html
09.02. Paris. La Croix : « La Géorgie s’apprête à voter une loi réprimant l’atteinte aux sentiments religieux » par Christophe Chaland http://www.la-croix.com/Urbi-et-Orbi/Monde/La-Georgie-s-apprete-a-voter-une-loi-reprimant-l-atteinte-aux-sentiments-religieux-2016-02-09-1200738751
11.02. Poitiers (86). La Nouvelle République : « Cambriolages en série. Cinq Géorgiens interpellés » http://www.lanouvellerepublique.fr/Vienne/Actualite/Faits-divers-justice/n/Contenus/Articles/2016/02/11/Cambriolages-en-serie-cinq-Georgiens-interpelles-2620577
Sur les WEBSITES
14.01. Bakou. Azertag : « Bakou-Tbilissi-Kars. La construction du tronçon traversant la Géorgie achevée » http://azertag.az/fr/xeber/france-918548
15.01. Paris. Le Caucase : « La Géorgie, nouveau point de transit des marchandises d’Ukraine » par Damien Forban http://www.le-caucase.com/2016/01/15/la-georgie-nouveau-point-de-transit-des-marchandises-dukraine/
20.01. Paris. Forum Opéra : « Samedi, réouverture de l'Opéra de Tbilissi » par Laurent Bury http://www.forumopera.com/breve/samedi-reouverture-de-lopera-de-tbilissi
21.01. Paris. Boursorama : « La grippe H1N1 a fait 18 morts en Arménie et 3 en Géorgie » http://www.boursorama.com/actualites/la-grippe-h1n1-a-fait-18-morts-en-armenie-et-trois-en-georgie-a9a202f3c796a510c7310bf04a40321c
21.01. Paris. Le Caucase : « Le chemin de fer Bakou-Tbilissi-Kars achevé en Géorgie » par Sébastien Muller http://www.le-caucase.com/2016/01/21/le-chemin-de-fer-bakou-tbisili-kars-acheve-en-georgie/
23.01. Bakou. Azertag : « Le train porte-conteneurs Ukraine-Géorgie-Azerbaïdjan-Kazakhstan-Chine parti pour le port d’Aktaou » http://azertag.az/fr/xeber/france-921154
29.01. Lausanne. Romandie News : « Accusations d'abus sexuels en Centrafrique, la Géorgie coopérera avec les enquêteurs » http://www.romandie.com/news/Accusations-d039abus-sexuels-en-Centrafrique-la-Georgie/671723.rom
29.01. Paris. Le Gaz : « La Géorgie compte importer du gaz iranien » http://www.le-gaz.fr/russie-cei/29012016,la-georgie-compte-importer-du-gaz-iranien,433.html
03.02. Tbilissi. Business Caucasus Week: « Georgia’s Discovered Natural Gas Resources Equal 5 trillion Cubic Meters » http://cbw.ge/economy/georgias-discovered-natural-gas-resources-equal-5-trillion-cubic-meters/
08.02. Paris. Adrénaline : « Un couple décide de partir pour 12 mois d’hiver et ski de pente raide » par G. Desmurs http://www.e-adrenaline.fr/neige/actualites/un-couple-decide-de-partir-pour-12-mois-d-hiver-et-de-ski-de-pente-raide/7644
09.02. Tbilissi. Agenda: « Georgia will launch visa free travel with Iran » http://agenda.ge/news/52077/eng
11.02. Paris. Streetpress : « La prestigieuse école voulait virer Mariam, réfugiée géorgienne. Pas de Sans Pap’ à Sciences Po Paris » http://www.streetpress.com/sujet/1455204398-expulsion-sans-pap-sciences-po-paris#
INFOS BREVES
Tbilissi. Économie 2015 : 2,8% croissance Produit Intérieur Brut (4,6% en 2014 et 3% espérés en 2016) http://civil.ge/eng/article.php?id=28948
Tbilissi. Importations 2015 : baisse 10% (7 720 millions dollars dont 2 551 Union européenne, 1 330 Turquie, 625 Russie, 586 Chine, 544 Azerbaïdjan, … / médicaments -hépatite C-, produits pétroliers, hydrocarbures, minerai de cuivre, mobiles téléphoniques et autres, blé, cigarettes, structures métalliques, …) http://civil.ge/eng/article.php?id=28924
Tbilissi. Exportations 2015 : baisse 23% (2 200 millions dollars dont 646 Union européenne, 240 Azerbaïdjan, 186 Turquie, 162 Russie, 125 Chine, … / minerai cuivre, ferro-alliages, noisettes, médicaments, engrais azotés, vin, pétrole brut, eau minérale, alcools et spiritueux, …)
Tbilissi. Marché monétaire 2015 : sur une année baisse 25% lari géorgien vis-à-vis dollar (baisse 10% réserves banque centrale, ramenées à 2,52 milliards dollars) http://civil.ge/eng/article.php?id=28937
12.01. Syrie. Guerre : 2 Géorgiens originaires gorge Pankissi tués (au total 12 décès citoyens géorgiens côté État islamique) http://civil.ge/eng/article.php?id=28919
12.01. Tbilissi. Ambassade de France : 1 offre d’emploi (interprète / traducteur Service de presse) http://www.ambafrance-ge.org/OFFRE-D-EMPLOI-2389
14.01. Tskhinvali (Ossétie du Sud). Défense : exercices militaires (2 000 hommes de troupe et 500 véhicules militaires russes) http://civil.ge/eng/article.php?id=28912 , 21.01. Bruxelles. Parlement européen : « La Moldavie, la Géorgie et l'Ukraine doivent poursuivre leurs réformes et la Russie doit arrêter d'interférer » http://www.europarl.europa.eu/news/fr/news-room/20160114IPR09906/La-Moldavie-la-G%C3%A9orgie-et-l'Ukraine-doivent-poursuivre-leurs-r%C3%A9formes
24.01. Tbilissi. Défense : chars américains prévus pour exercices militaires américano-géorgiens http://fr.sputniknews.com/international/20160123/1021165628/usa-deployeront-chars-georgie.html
25 au 28.01. Tbilissi. Secours inondation : formation 27 stagiaires géorgiens par instructeurs français (Ambassade de France en Géorgie)
26.01. Strasbourg. Conseil de l’Europe : répression minorités accentuée en Géorgie http://georgiatoday.ge/news/2784/Council-of-Europe:-Repression-of-Minorities-Remains-on-Rise-in-Georgia
26.01. Tbilissi. Industrie armement : commande 100 véhicules blindés médicaux par Arabie saoudite, dont 12 livrés 30.01 (Compagnie géorgienne Delta) http://civil.ge/eng/article.php?id=28938
27.01. Tbilissi. Défense : formation 2 militaires français École Saint-Cyr Coëtquidan (Mission monitoring Union européenne, EUMM)
27.01. Géorgie. Éducation nationale : 380 écoles fermées (neige et épidémie grippale) http://www.civil.ge/eng/article.php?id=28939&search
28.01. Tbilissi. Santé : 5 décès virus H1N1, 1 décès virus H3N2 http://civil.ge/eng/article.php?id=28945
28.01. Koutaïssi. Domaine géorgien Leuville-sur-Orge : déclaration président commission parlementaire géorgienne mentionnant difficultés rencontrées dans transfert propriété État géorgien http://www.info9.ge/sazogadoeba/137387-themur-tckuaseli-saqarthvelosthvis-levilis-mamulis-gadmocemasthan-dakavshirebith-molaparakebis-procesi-rthulad-midis.html?lang=ka-GE
28.01. Paris. Domaine géorgien Leuville-sur-Orge : transfert propriété État géorgien fin 2016, si possible 1er semestre (Ambassade Géorgie France) http://reportiori.ge/inside.php?menuid=74&id=87042
28.01. Tbilissi. Chambre de commerce et d’industrie française en Géorgie : 2 offres de stages (6 mois) http://www.ccifg.ge/fr/single-news/n/offre-de-stage/
29.01. Tbilissi. Défense : déclaration ministérielle assurant totale coopération enquête présumés abus sexuels militaires géorgiens République Centre Africaine http://civil.ge/eng/article.php?id=28949
30.01. Gorge Pankissi (frontière tchétchène). Présidence République : visite avec corps diplomatique étranger (UE & EU) http://civil.ge/eng/article.php?id=28953
30.01. Géorgie. Énergie : négociations gouvernementales SOCAR (Azerbaïdjan) et GAZPROM (Russie) livraison gaz supplémentaire http://civil.ge/eng/article.php?id=28951
02.02. Koutaïssi. Parlement : projet loi sanction insulte sentiments religieux http://civil.ge/eng/article.php?id=28958
03.02. Tbilissi. Français expatriés : 10 mesures simplifiant retour territoire national (Ambassade de France) http://www.ambafrance-ge.org/Francais-de-l-etranger-Presentation-du-simulateur-Retour-en-France-par-Matthias
04.02. Tbilissi. Domaine géorgien Leuville-sur-Orge : confirmation ministérielle objectif transfert propriété État géorgien fin 2016 http://www.kvirispalitra.ge/politic/28328-qlevilis-mamuli-saqarthvelos-usasyidlod-gadmoecemaq-levils-vibrunebth.html
04.02. Tbilissi. Commerce : ouverture courant 2016 boulangerie française Paul http://commersant.ge/?m=5&news_id=32284&lng=geo&cat_id=6
09.02. Bruxelles. Commission européenne : recommandation levée visa court séjour UE citoyens géorgiens http://civil.ge/eng/article.php?id=28973
11.02. Tbilissi. École française Caucase: 9 offres d’emploi (Sciences et vie-de- la-terre, Anglais, Histoire-Géographie, Maths-Technologie, Lettres, Répétiteur-Histoire-Lettres, Prof-des-Écoles, Russe, Arts-Plastiques http://www.ambafrance-ge.org/Offres-d-emploi-a-l-Ecole-francaise-du-Caucase
15.02. Tbilissi. Gouvernement : suppression visa court séjour (45 jours) citoyens iraniens http://civil.ge/eng/article.php?id=28971
21.03. Tbilissi. Gastronomie française. Dîner « Goût de /Good France » pour 4 restaurants géorgiens: Brasserie Tartine (Chef Ketvan Mumladze), Culinarium (Chef Tekuna Gachechiladze), Le Marais (Chef Ketevan Salakhaia), The Kitchen At Rooms Hotel (Chef Henry Zimmermann) http://www.ambafrance-ge.org/4-restaurants-georgiens-participeront-a-l-edition-2016-de-Gout-de-Good-France
Octobre 2016. Géorgie. Parlement : élections législatives pour 150 sièges (77 à la proportionnelle et 73 par circonscriptions). Majorité actuelle : « Rêve géorgien » (Bidzina Ivanichvili). Opposition : « Mouvement national uni » (Mikheil Saakachvili) http://civil.ge/eng/article.php?id=28976
SPORTS
18.01. Tennis. Melbourne (Australie). Roger Federer - Nikoloz Basilachvili 6-2, 6-1, 6-2
19.01. Rugby. Clermont. BFM TV : « Kolelishvili suspendu 14 semaines » http://rmcsport.bfmtv.com/rugby/clermont-kolelishvili-suspendu-14-semaines-944682.html
23.01. Le Football de l’Est : « Six mois de football en Géorgie » par Bastien Cosquer http://footballski.fr/2015-six-mois-de-football-en-georgie
06.02. Rugby. Tbilissi. Géorgie -Allemagne 59-7 http://www.rugbyeurope.eu/match-4428.htm
06.02. Rugby. Classement Coupe Europe Nations (2ème Division) : 1) Géorgie 26 pts 2) Roumanie 20 pts 3) Russie 17 pts 4) Espagne 15 pts 5) Portugal 5 pts 6) Allemagne 1 pt https://en.wikipedia.org/wiki/2014%E2%80%9316_European_Nations_Cup_First_Division
07.02. Rugby. LeJDD : « Tournoi des 6 nations. La Géorgie aurait le niveau, pas les euros » http://www.lejdd.fr/Sport/Rugby/Tournoi-des-6-nations-la-Georgie-aurait-le-niveau-pas-les-euros-771783
Rugby. Coupe Europe Nations (2ème Division). 13.02 : Portugal-Géorgie. 27.02 : Espagne-Géorgie. 12.03 : Russie-Géorgie. 19.03. Géorgie-Roumanie
ART ET CULTURE
Bibliographie : « L’Autre Joseph » de Kéthévane Davrichewy. 14.01. Le Monde : « Kéthévane Davrichewy, son aïeul et Staline » V. Morin http://www.lemonde.fr/livres/article/2016/01/14/kethevane-davrichewy-son-aieul-et-staline_4846911_3260.html 16.01. LeJDD : « Joseph Davrichachvili, dans l'ombre de Staline » L. Favro http://www.lejdd.fr/Culture/Livres/Kethevane-Davrichewy-raconte-Joseph-Davrichachvili-son-grand-pere-qui-a-passe-sa-vie-dans-l-ombre-de-Staline-767727 20.01. Le Figaro : « L'Autre Joseph, de Kéthévane Davrichewy. Frères ennemis » E. de Montety http://www.lefigaro.fr/livres/2016/01/20/03005-20160120ARTFIG00239--l-autre-joseph-de-kethevane-davrichewy-freres-ennemis.php 22.02. L’Express : « Kéthévane Davrichewy, son arrière-grand-père et Staline » E. Lenartowicz http://www.lexpress.fr/culture/livre/kethevane-davrichewy-son-arriere-grand-pere-et-staline_1756334.html 11.02. La Croix : « Ce chenapan de Staline » B. Frappat http://www.la-croix.com/Culture/Livres-et-idees/Ce-chenapan-de-Staline-2016-02-11-1200739301
Polyphonies géorgiennes. Concerts SAMSHABATI. 12.02 : Clermont-Ferrand. 28.05: Pont-du-Château (63), Complexe le Caméléon (20h30) .28.05. Lamontgie (63) http://www.samshabati.com/concerts/
Concerts basse Nika Guliashvili. 19.01 Opéra Limoges. 09 .03 -20h30- Cité des Arts, 18 rue de l'Hôtel de Ville, 78150 Paris : Moussorgski, Glinka, Rachmaninov, Kabalevsky, Tchaïkovski et Dargomijski. Billetterie en ligne : https://www.billetweb.fr/opera-et-melodies-russes Informations : dmalglaive@yahoo.fr ou 06 64 34 57 96
24.01. Chambésy (Suisse). Religion : concélébration panorthodoxe http://orthodoxie.com/concelebration-panorthodoxe-a-chambesy-le-dimanche-24-janvier-2016/
04.02 au 03.03. Paris. Exposition dessins : Henri Matchavariani (Île Saint Louis, 6 rue Le Regrattier, 75004), Alpha en l’Île 01 55 42 10 21
05.02. Souvigny (03). Projet jumelage : Mskhéta (Ambassade Géorgie en France)
09.02. Paris Tbilissi. Opéra : projet franco-géorgien « Ushba et Tetnuld » de Nicolas Vérin, soutien https://www.ulule.com/ushba-tetnuld/ et teaser https://www.youtube.com/watch?v=4E1mMqQegIQ
13 &14.02. Moulin de Chazeu (71). Polyphonies tchétchènes et géorgiennes : concert trio Itchkeria (gorge Pankissi) annulé faute visas http://www.gensdumorvan.fr/agenda/details/3983-ateliers-de-chants-tchetchenes-et-georgiens-au-moulin-de-chazeu-concert-dimanche-a-17h30t.html
Polyphonies russe, tsigane, yiddish et géorgienne. Stages Bielka. 16 et 17.02, 02 et 03.04, 28 et 29.05. Atelier Coriandre, 86 rue Gaston Lauriau. Montreuil (93). bielkabielka@hotmail.com ou 06 80 36 98 75 http://bielka.org/index_noel.php
Polyphonies géorgiennes. Concerts MZE SHINA. 19.02: Redon (35). 01 & 02.04: Nanterre (92), Festival « La Terre est à Nous ». 10.04: Festival « Stanser Musiktage » (Suisse). 15 & 16.04: Liffré (35) http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html
Polyphonies géorgiennes. Ateliers Frank Kane. Limoges (87). 22 au 26.02. Château de Bossey-sur-Céligny (Suisse) 29, 30.04 & 01.05 http://www.chanterlabeautedumonde.org/stages-chant-polyphonique/georgien/
26.02. Besançon. Soirée aide humanitaire : enfants situation handicap vallée Khulo et Shuakhévi (Imédi Handicap) http://imedi-handicap.jimdo.com/
26.02. Tbilissi. Café littéraire : « Le Coq de Bruyère » de Michel Tournier, par Guranda Datashvili (Institut français de Géorgie) http://www.institutfrancais.ge/fr/news/3363/
Musique classique. Pianiste Khatia Buniatichvili. 07.03, 20h30. Philarmonie de Paris (Cité de la Musique) : Franz Liszt, Igor Stravinski http://www.infoconcert.com/ticket/concert-khatia-buniatishvili-paris/879012.html
09 au 12.03. Tbilissi. Littérature française : rencontres avec écrivain David Foenkinos (Institut français de Géorgie) http://www.institutfrancais.ge/fr/news/3723/
11.03. Tbilissi. École française du Caucase. Journée portes ouvertes http://www.ambafrance-ge.org/Journee-portes-ouvertes-2422
20.03. Tbilissi. Journée (et mois !) Francophonie https://fr.wikipedia.org/wiki/Francophonie_en_Géorgie
06.04. Paris. Cinéma : sortie film estono-géorgien « Mandarines » https://www.youtube.com/watch?v=fm-SBi5e7O8
24 au 29.04. Tbilissi. Photography Masterclass: Antoine d’Agata masterclass@tbilisiphotofestival.com
Opéra. Mezzo-soprano Nona Javakhidzé. 11,13 & 15.05. Opéra de Tours : Eugène Onéguine (Tchaïkovski), rôle Filipievna http://www.operadetours.fr/eugene-oneguine
22 au 28.05. Paris. Vème Festival Quartier du Livre. 22.05 16h00, Epopée du Chevalier à la peau de tigre. 24.05, 19h00, Manuscrits caucasiens. 27.05, 19h30, Grands spirituels du XXème siècle. 28.05, 16h30, l’Unité culturelle de l’Orient (La Maison européenne du Caucase, Roussoudane Mikéladzé). ecaucasushouse@yahoo.com
16 au 27.06. Crête. Religion : Grand Concile Orthodoxe http://orthodoxie.com/archimandrite-basile-monastere-diviron-mont-athos-sur-le-grand-concile-de-leglise-orthodoxe/
INFOS THEMATIQUES https://www.facebook.com/infosbreves.francegeorgie Les dix personnalités les plus populaires auprès des 1800 abonnés à notre page Facebook (11.02.16) *Merabi Murgulia, avocat au barreau de Paris, d’origine géorgienne : 260 *Tinatin Kajrishvili, cinéaste géorgienne, réalisatrice de films franco-géorgiens : 167 *Gotcha Javakhishvili, diplomate géorgien en France: 125 *Temur Babluani, cinéaste géorgien, réalisateur de films franco-géorgiens : 110 *Nino Kirtadzé, cinéaste géorgienne, vivant en France : 104 *Eka Siradzé Delaunay, diplomate géorgienne en France : 96 *Davit Zirakashvili, rugbyman, équipe nationale Géorgie 2015, club Clermont-Ferrand : 92 *Thornike Gordadze, universitaire français et ex-ministre géorgien: 87 *Lika Kipiani, gymnaste rythmique française, d’origine géorgienne : 79 *Tamara Kartveli, comité directeur de l’Association géorgienne en France : 74 ARCHIVES http://www.samchoblo.org/Infos_Breves_France_Georgie.htm
|
|
|
Infos Brèves France Géorgie
Janvier 2016 REVUE de PRESSE
10.12. Genève. La Tribune : « Pour un restaurant géorgien en Suisse » par Danielle Majani http://www.tdg.ch/reflexions/restaurant-georgien-suisse/story/14791200
18.12. Paris. L’Express : « Bruxelles recommande de supprimer les visas de court séjour pour Ukraine, Géorgie et Kosovo » http://www.lexpress.fr/actualites/1/monde/bruxelles-recommande-de-supprimer-les-visas-de-court-sejour-pour-ukraine-georgie-et-kosovo_1747268.html
23.12. Paris. Le Monde : « Démission surprise du Premier ministre géorgien » http://www.lemonde.fr/europe/article/2015/12/23/demission-surprise-du-premier-ministre-georgien_4837384_3214.html
28.12. Alger. Le Matin : « Les forces spéciales américaines ont capturé un des chefs de l’Etat islamique » (Tarkhan Batirashvili, NDLR) http://www.lematindz.net/news/19460-les-forces-speciales-americaines-ont-capture-un-des-chefs-de-letat-islamique.html
28.12. Paris. Le Monde : « L’homme de Cro-Magnon n’était pas blanc » http://www.lemonde.fr/idees/article/2015/12/28/l-homme-de-cro-magnon-n-etait-pas-blanc_4838707_3232.html?xtmc=georgie
29.12. Paris. L’Obs : « La Géorgie a un nouveau Premier ministre en la personne de Guiorgui Kvirikachvili » http://tempsreel.nouvelobs.com/en-direct/a-chaud/14985-georgie-georgie-nouveau-premier-ministre-personne.html
30.12. Paris. Libération : « Mode., ça défile chez les couturiers » par Elvire von Bardelen http://next.liberation.fr/culture-next/2015/12/30/mode-ca-defile-chez-les-couturiers_1423643
31.12. Paris. Le Parisien : « Une détenue géorgienne libérée après son passage dans The Voice» http://www.leparisien.fr/laparisienne/societe/une-detenue-georgienne-liberee-apres-son-passage-dans-the-voice-31-12-2015-5413043.php
10.01. Paris. La Croix : « Turquie. Deux hommes arrêtés en possession d'un tableau présumé être un Van Dyck » http://www.la-croix.com/Culture/Actualite/Turquie-deux-hommes-arretes-en-possession-d-un-tableau-presume-etre-un-Van-Dyck-2016-01-10-1402497
11.01. Paris. La Croix : « Existe-t-il une alternative aux antibiotiques ? » par Denis Sergent http://www.la-croix.com/Ethique/Sciences-Ethique/Sciences/Existe-t-il-une-alternative-aux-antibiotiques-2016-01-11-1402700
11.01. Paris. La Croix : « Les bactériophages doivent-ils devenir des médicaments ? » par Patrick Berche http://www.la-croix.com/Ethique/Sciences-Ethique/Sciences/Les-bacteriophages-doivent-ils-devenir-des-medicaments-2016-01-11-1402705
11.01. Paris. La Croix : « Félix d’Hérelle, aventurier, savant… » par Denis Sergent http://www.la-croix.com/Ethique/Sciences-Ethique/Sciences/Felix-d-Herelle-aventurier-savant-2016-01-11-1402703
12.01. Paris. Francetvinfo : « Pourquoi certains criminels ne peuvent pas être considérés comme apatrides » par Falila Gbadamassi http://geopolis.francetvinfo.fr/pourquoi-certains-criminels-ne-peuvent-pas-etre-consideres-comme-apatrides-92205
12.01. Besançon (25). L’Est Républicain : « Lure. Une famille géorgienne expulsée vers la Belgique » http://www.estrepublicain.fr/edition-de-vesoul-haute-saone/2016/01/12/lure-une-famille-georgienne-expulsee-vers-la-belgique
12.01. Albi (81). La Dépêche du Midi : « Noël géorgien chez les Aniashvili. 15 jours de fête, de joie et de solidarité » http://www.ladepeche.fr/article/2015/12/22/2242962-noel-georgien-chez-aniashvili-15-jours-fete-joie-solidarite.html#wUWWhHABILqr2EvK.99
12.01. Paris. Le Figaro : « Pankissi, la vallée des djihadistes» du Caucase » par Emilienne Malfatto et Jelena Prtoric http://www.lefigaro.fr/international/2016/01/12/01003-20160112ARTFIG00271-pankissi-la-vallee-des-djihadistes-du-caucase.php
Sur les WEBSITES
01.12. Paris. Amnis : « Importer et diffuser la littérature scientifique européenne en Géorgie dans la seconde moitié du XIXe siècle : le discours de vulgarisation de la presse géorgienne » par Tamara Svanidzé https://amnis.revues.org/2499
14.12. Paris. Courrier des Balkans : « Bosnie-Herzégovine. La République Srpska et l’Abkhazie célèbrent leur amitié » http://www.courrierdesbalkans.fr/le-fil-de-l-info/republika-srpska-abkhazie.html
14 .12. Pékin. Xinhuanet : « La Géorgie accueille le premier train de marchandises de la Route de la Soie en provenance de Chine » http://french.xinhuanet.com/2015-12/14/c_134912540.htm
16.12. Paris. Le Caucase : « L’ancien président de Géorgie déchu de sa nationalité » par Sébastien Muller http://www.le-caucase.com/2015/12/16/lancien-president-de-georgie-dechu-de-sa-nationalite/
17.12. Paris. Armenews : « La Géorgie mènerait une politique d’Etat de destruction du patrimoine culturel arménien sur son territoire » http://www.armenews.com/article.php3?id_article=119932
21.12. Bakou. Azertag : « Essai réussi sur le tronçon Marabda-Kartsakhi du chemin de fer Bakou-Tbilissi-Kars » http://azertag.az/fr/xeber/france-913066
31.12. Paris. Armenews : « Vers la création d’un marché énergétique commun entre l’Arménie, l’Iran, la Géorgie et la Russie » http://www.armenews.com/article.php3?id_article=120231
05.01. Bakou. APA : « La date de la réunion des ministres des Affaires étrangères azerbaïdjanais, turc et géorgien rendue publique » http://fr.apa.az/xeber_la_date_de_la_r__union_des_ministres_des__25960.html
07.01. Paris. Le Caucase : « La Géorgie nomme un nouveau Premier ministre » par Sébastien Muller http://www.le-caucase.com/2016/01/07/la-georgie-nomme-un-nouveau-premier-ministre/
08.01. Paris. Le Caucase : « La Géorgie va bénéficier d’une suppression de visa pour se rendre dans l’UE » par Damien Forban http://www.le-caucase.com/2016/01/08/la-georgie-va-beneficier-dune-suppression-de-visa-pour-se-rendre-dans-lue/
08.01. Paris. Le Caucase : « La Géorgie compte importer du gaz iranien via l’Arménie » par Julien Constantin http://www.le-caucase.com/2016/01/08/la-georgie-compte-importer-du-gaz-iranien-via-larmenie/
11.01. Paris. Pourquoi Docteur ? : « Hépatite C. Les hépatologues appellent au traitement pour tous » par Ambroise Amias http://www.pourquoidocteur.fr/Articles/Question-d-actu/13648-Hepatite-C-les-hepatologues-appellent-au-traitement-pour-tous
INFOS BREVES
Double nationalité (géorgienne et autre) : vidéo langue géorgienne (31 minutes) https://www.youtube.com/watch?v=VPYrCY4AfIQ
01.10. Tbilissi. Investissements étrangers (9 mois) : baisse 17 % par rapport 2014 http://civil.ge/eng/article.php?id=28840
08.12. Tbilissi. Finances : emprunt État géorgien 82 millions euros, à 5 ans, Société Générale, financement systèmes défense importés France http://civil.ge/eng/article.php?id=28858
18.12. Bruxelles. Commission européenne : recommandation suppression visa court séjour citoyens géorgiens (décision États nationaux, 2016) http://civil.ge/eng/article.php?id=28866
22.12. Moscou. Affaires étrangères : facilitation visa citoyens géorgiens http://civil.ge/eng/article.php?id=28872
23.12. Koutaïssi. Parlement : vote favorable achat radars (ThalesRaytheonSystems) et missiles (MBDA) français http://civil.ge/eng/article.php?id=28875
23.12. Tbilissi. Gouvernement : démission Premier ministre Irakli Garibachvili, 33 ans, en poste depuis 26 mois (raisons personnelles avancées)
25.12. Batoumi (Adjarie). Transports aériens : ouverture nouveau bureau météorologique
28.12. Tbilissi. Chambre de Commerce et d’Industrie franco-géorgienne : recherche stagiaire (e.gachet-mauroz@ccifg.ge) http://www.ccifg.ge/fr/single-news/n/offre-de-stage/
29.12. Soukhoumi (Abkhazie). Politique étrangère : consultation conseiller président Poutine et président abkhaze Raul Khajimba, relations Abkhazie / Turquie http://civil.ge/eng/article.php?id=28894
30.12. Koutaïssi. Parlement : vote confiance (86 pour, 28 contre) Premier ministre Guiorgui Kvirikachvili, 48 ans, ex-ministre Affaires étrangères & ex-ministre Énergie + nouveau ministre Affaires étrangères Mikheil Janelidze, 34 ans (francophone, Université Grenoble) http://www.civil.ge/eng/article.php?id=28888
01.01. Tbilissi. Tourisme (2015) : 5 897 685 visiteurs, dont 2 278 562 touristes (+2,2%) http://agenda.ge/news/49906/eng
01.01. Tbilissi. Exportation vin (2015) : 36 millions bouteilles, 98 millions dollars
01.01. Tbilissi. Économie : 4,9 % inflation annuelle http://civil.ge/eng/article.php?id=28898
09.01. Tskhinvali (Ossétie du Sud). Sécurité : décès Procureur général, Merab Chigoev, renversé par automobile http://civil.ge/eng/article.php?id=28904
11.01. Leuville-sur-Orge (91). Gouvernance locale : nouvelle organisation territoriale « Cœur de l’Essonne agglomération », réunissant ex-Val d’Orge et ex-Arpajonnais (21 communes, 200 000 habitants et 250 millions euros ressources financières) http://essonneinfo.fr/91-essonne-info/tag/coeur-dessonne-agglomeration/
11.01. Tbilissi. Sécurité : arrestation 3 trafiquants matière radioactive (Césium 137) http://civil.ge/eng/article.php?id=28905
13.01. Tbilissi. Énergie, gaz : négociation avec Azerbaïdjan (SOCAR, 87% approvisionnement actuel) et Russie (Gazprom, par gazoduc Russie-Arménie) pour livraisons supplémentaires (Premier ministre Guiorgui Kvirikachvili et ministre Énergie Kakha Kaladze) http://civil.ge/eng/article.php?id=28909
13.01. Tbilissi. Change : 1 euro pour 2,6 laris
10.2016. Géorgie. Parlement : élections législatives (majorité actuelle : « Rêve géorgien », opposition : « Mouvement national uni »)
SPORTS
08.12. Rouen. Paris-Normandie : « Basket-ball - Pro A. Giorgi Tsintsadze, le nouveau meneur de Rouen, est un grand voyageur http://www.paris-normandie.fr/detail_sport/articles/4832170/basket-ball-pro-a--giorgi-tsintsadze-le-nouveau-meneur-de-rouen-est-un-grand-voyageur
18.12. Paris. Boursorama : « Rugby. Le grand espoir géorgien Lobzhanidze a signé à Brive » http://www.boursorama.com/actualites/brive-le-grand-espoir-georgien-lobzhanidze-a-signe-5d9746a6b9f302ea8439c3af92ec334e
21.12. Nyon (Suisse). Football (UEFA) : décès David Petriashvili, 46 ans, chef de projet http://fr.uefa.org/about-uefa/news/newsid=2320464.html
12.01. Paris. Basket-Infos : « Dirk Nowitzki sur Zaza Pachulia. On l’a eu au prix d’une glacière Gatorade » http://basket-infos.com/2016/01/12/dirk-nowitzki-sur-zaza-pachulia-on-la-eu-au-prix-dun-frigo-gatorade/
23 & 24.01. Besançon (25). Gymnastique rythmique, championnat de France juniore : Lika Kipiani (Sucy-en-Brie) qualifiée http://gr-photos.skyrock.com/3208515297-1291-Championnat-de-France-Belfort-2014-Nationales-B-Cadettes.html
ART ET CULTURE
25.11. Paris. Cinéma : « Chant d’hiver », Otar Iosséliani http://www.telerama.fr/cinema/films/chant-d-hiver,503417,critique.php
14.12. Tbilissi. École française Caucase : recrutement auxiliaire vie scolaire et assistante maternelle http://www.ambafrance-ge.org/Postes-vacants-a-l%CA%B9Ecole-francaise-du-Caucase
30.12. Tbilissi. Le Canard du Caucase. Numéro 18. Sommaire : Brèves en vrac, Tranches de vie, 2015 raisons d’espérer une meilleure année en 2016, Vers une Révolution Verte au Sud Caucase ?, Road trip en Géorgie, La Khinkalette, Parutions, Bonnes adresses lecanardducaucase@gmail.com
30.12. Paris. France Inter. Émission « Un jour en France » de Bruno Duvic, « Les jeux vidéo sont-ils l’avenir de la jeunesse ? », avec Lévan Sardjevéladzé (Syndicat national du jeu vidéo). Réécouter http://www.franceinter.fr/emission-un-jour-en-france-les-jeux-videos-sont-ils-lavenir-de-la-jeunesse
07.01. Paris. Littérature : « L’Autre Joseph », Kéthévane Davrichewy, Éditeur Sabine Wespieser. Rencontres en librairie. 15.01, 18 h, Cahiers de Colette (Paris IVe). 22.01, 19 h, L'Usage du Monde (Paris XVIIe). 27.01, 18 h 30, Square (Grenoble). 09.02, 19 h 30, La Boîte à Livres (Tours). 11.02, 18 h, Tonnet (Pau). 12.02, 18 h, Mollat (Bordeaux). 13.02, 17 h, Ombres Blanches (Toulouse). 09.03, 19 h, Charlemagne (Hyères). 17.05, 19 h, Coiffard (Nantes) http://www.swediteur.com/titre.php?id=163
09.01. Nyoiseau (49). Chants polyphoniques géorgiens : banquet et concert trio Satchukari
12.01 au 02.04. Saint Marcelin (38). Peinture : exposition « Résonances », Agnan Kroichvili (Galerie des Ursulines, 9h00 à 12H00, mardi au samedi) https://www.facebook.com/infosbreves.francegeorgie/posts/1658525927735133?pnref=story
12.01. Tbilissi. Ambassade France : recrutement traducteur/interprète (Service Presse) http://www.ambafrance-ge.org/OFFRE-D-EMPLOI-2389
13.01, 18h00. Paris. Chant : concert Théko Paradjanova (Centre de la Chanson, 24 rue Geoffroy l’Aspire, 75004)
14.01. Nouvel An selon calendrier julien http://colisee.org/old/public/article/fiche/2551
16.01. Paris. Paroisse orthodoxe géorgienne Sainte-Nino : fête annuelle (Église suédoise, 9 rue Médéric, 75017) http://saintenino.org/
Musique classique. Pianiste Georges Beriachvili. 16 & 31.01. 13 & 21.02. 12 & 27.03. 2, 7 & 10.04. 4, 12, 19 & 26.06. Théâtre de l’Ile Saint Louis, 39 quai d’Anjou 75004 http://www.georgesberiachvili.com/#!concerts/c66t
19.01. Paris, 20h00. Musique : «Back in 1965 », dont Nathéla (Davrichewy). Le Réservoir, 16 rue de la Forge royale, 75011. Réservations : 01 43 56 39 60
20.01. Tbilissi. Institut français Géorgie : date limite dépôt dossier « Nuit des idées » http://institutfrancais.ge/fr/news/3710
Musique classique. Violoniste Lisa Batiashvili. 20 & 21.01. Philarmonie de Paris : Orchestre de Paris, direction Paava Järvi : « Aladdin » de Nielsen, Concert N°1 de Chostakovitch et Symphonie n°9 « La Grande » de Schubert. 22.01, 20h30. Cité de la musique Paris : « Biennale de Quatuors à cordes » http://www.offi.fr/concerts/grande-salle-6005/orchestre-de-paris-et-lisa-batiashvili-856654.html http://www.infoconcert.com/artiste/lisa-batiashvili-73968/concerts.html
21.01. Reims (51), Opéra. Soirée : étudiants géorgiens (Studenti franco-géorgienne) : 06 06 92 29 47 https://www.facebook.com/studenti.francogeorgienne.1
Polyphonies géorgiennes. Concert HARMONIE GEORGIENNE. 21.01, 12h45 : Église la Trinité, Place Etienne d’Orves, 75009 http://www.offi.fr/concerts/eglise-de-la-trinite-2033/ensemble-harmonie-georgienne-962744.html
21.01. Paris, 10 à 12h. Conférence EHESS : « Tbilissi-Téhéran Express, la relation frontalière entre le Caucase et l'Iran au temps des troubles (1900-1930) », Étienne Peyrat-Forestier. (Séminaire Claire Mouradian, Bât. le France, 190 av. de France - 75013 Paris, Salle 1, RdC, entrée libre).
22.01. Tbilissi. Institut français Géorgie : date limite inscription 1ère année Licence Université française (2016/2017) http://www.institutfrancais.ge/fr/news/3698/
Polyphonies géorgiennes. Formations MZE SHINA. 23.01: Rennes (35), Jardin Moderne, DROM, 09 65 16 71 21. 18 & 19.02 : Redon (35). 24.02 : Paris, Cité de la Musique. 26 au 28.03: Rennes (35), MJC « La Paillette », 02 99 59 88 88. 02.04: Nanterre (92), Festival « La Terre est à Nous », 01 41 37 94 26. O8.06 : Paris, Cité de la Musique http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html
Polyphonies géorgiennes. Journées formation Jean-Pierre Imianitoff. 24 .01. 29.05. Artillac, Castagnac, Lézat-sur-Lèze (09) http://artillacvoix.free.fr/spip.php?article10
11.02. Paris. Université. Bourses études Master (étudiants géorgiens) par Institut français Géorgie : date limite dépôt dossier/ https://www.facebook.com/institutfrancaisdegeorgie/?fref=nf
15.02. Paris. Université. Bourses études Master (étudiants étrangers) : date limite dépôt dossier http://www.univ-paris-diderot.fr/sc/site.php?bc=international&np=boursemiem&g=m
Polyphonies géorgiennes. Ateliers Frank Kane. Limoges (87). 22 au 26.02. Château de Bossey-sur-Céligny (Suisse) 29, 30.04 & 01.05 http://www.dechencholing.org/fr/calendar/voix-resonance-interieur-22-02-2016 http://www.chanterlabeautedumonde.org/stages-chant-polyphonique/georgien/
Polyphonies russe, tsigane, yiddish et géorgienne. Stages Bielka. 16 et 17.02, 02 et 03.04, 28 et/ 29.05. Atelier Coriandre, 86 rue Gaston Lauriau. Montreuil (93). bielkabielka@hotmail.com ou 06 80 36 98 75 http://bielka.org/index_noel.php
Polyphonies géorgiennes. Concerts MZE SHINA. 19.02: Redon (35). 01 & 02.04: Nanterre (92), Festival « La Terre est à Nous ». 10.04: Festival « Stanser Musiktage » (Suisse). 15 & 16.04: Liffré (35) http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html
Musique classique. Pianiste Khatia Buniatichvili. 07.03, 20h30. Philarmonie de Paris (Cité de la Musique) : Franz Liszt, Igor Stravinski http://www.infoconcert.com/ticket/concert-khatia-buniatishvili-paris/879012.html
Opéra. Mezzo-soprano Nona Javakhidzé. 11,13 & 15.05. Opéra de Tours : Eugène Onéguine (Tchaïkovski), rôle Filipievna http://www.operadetours.fr/eugene-oneguine
22 au 28.05. Paris. Vème Festival Quartier du Livre. 22.05 16h00, Epopée du Chevalier à la peau de tigre. 24.05, 19h00, Manuscrits caucasiens. 27.05, 19h30, Grands spirituels du XXème siècle. 28.05, 16h30, l’Unité culturelle de l’Orient (La Maison européenne du Caucase, Roussoudane Mikéladzé). ecaucasushouse@yahoo.com
Polyphonies géorgiennes. Concerts SAMSHABATI. 28.05: Pont-du-Château (63), Complexe le Caméléon (20h30) http://www.samshabati.com/concerts/
École française du Caucase : présentation http://www.efc.edu.ge/index.php/fr/administration/presentation
INFOS THEMATIQUES L’histoire du chant polyphonique géorgien en Île-de-France par Île du Monde (Vidéo 41’50’’) avec Luigi Tomasi, Olivier Langlois, Géraldine Dubois de Montreynaud, Datchi Chaganava, Tariel Zourabichvili, Othar Pataridzé, Frank Kane, Tariel Vachadzé, Sophie Bilong, Bernard Odot, David Kveselava, Eka Bodokia, Artchil Davrichachvili, Nana Péradzé, Tamara Demuria, Mariam Potskhverashvili, Maia Narimanidzé, Gvanca Lobjanidze, Anna Pavliachvili, Irakli Sulukhia et différents ensembles (MERANI, MARANI, MADRIKALI, LAZI, HARMONIE GEORGIENNE) http://www.dailymotion.com/video/x39jq9x_le-chant-polyphonique-georgien-en-ile-de-france_music
ARCHIVES http://www.samchoblo.org/Infos_Breves_France_Georgie.htm
|