GÉORGIE  UKRAÏNE

MÊME COMBAT   !

 

 

SAMSHOBLO  ==>La PATRIE

 

Ще не вмерла України і слава, і воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці.
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.

2
:
Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду.


Chtche ne vmerla ukraïne i slava, i volia,
Chtche nam, brattia molodïi, usmikhnet’sia dolia.
Z’henut’ nashi vorojen’ke, iak rosa na sontsi.
Zapanuem i me, brattia, u svoïi storontsi.
Dushu i tilo me polojem za nashu svobodu,
I pokajem, chtcho me, brattia, kozats’ko’ho rodu.

L’Ukraine n’est pas encore morte

 

Ni la gloire ni la liberté de l’Ukraine ne sont mortes
La chance nous sourira encore, jeunes frères,
Nos ennemis périront, comme la rosée au soleil,
Et nous aussi, frères, allons gouverner, dans notre pays.
Pour notre liberté, nous donnerons nos âmes et nos corps,
Et prouverons, frères, que nous sommes de la lignée des Cosaques.

 

 

 

 

 

 


Aider l'Ukraine

 

L'Association Géorgienne en France met en place
avec Médecins du Monde une collecte de fonds
destinée à l'achat de produits de première nécessité
et la prise en charge médicale de la population.

 

დავეხმაროთ უკრაინას

საფრანგეთში ქართველთა ისტორიული სათვისტომო, მსოფლიოს ექიმებთან ერთად იწყებს ფონდის შეგროვება რომელიც განკუთვნილია პირველადი საჭიროების ნივთების შესაძენად და მოსახლეობისთვის სამედიცინო დახმარების გასაწევად.

FAIRE UN DON

 

E

Et si le peuple français, dans un vaste élan de solidarité avec le peuple ukraïnien  montrait l’exemple  en incitant le président Macron  qui préside actuellement  l’Union Européenne,  à dénoncer purement et simplement le contrat d’achat de GAZ liant  la France à la Russie ?

La France aurait-elle des scrupules vis-à-vis de Poutine qui lui ne respecte jamais ses engagements  ?

La saison hivernale est terminée ...

La France qui dépend seulement de 17% de sa consommation gazière ne se  trouve-t ’elle pas  au bout de la chaîne de distribution reliant l’Europe à la Russie ?

Les économies réalisées pourraient servir au   financement accru des livraisons d’armes et de biens et d’équipements destinés à l’armée régulière et au peuple ukraïnien.

Ces économie réalisées pourraient également servir à accroître les  aides  aux entreprises dépendantes de gaz mais également aux aides sociales prévues par le gouvernement français 

 Voilà le nouveau défi que la France se doit de relever .

 

Othar Pataridze, ancien président de l’Association Géorgienne en France


ვიმედოვნოთ რომ საფრქნგეთის ხალხ, უკრაინელ ხალხთან სოლიდარობის უზარმაზარი სოლიდარობის ნიშანით, მაგალითს გვაჩვენებდს  პრეზიდენტ მაკრონის წახალისებით, რომელიც ამჟამად ხელმძღვანელობს ევროკავშირს, შესწყვიტოს GAZის  შესყიდვის ხელშეკრულება, რომელიც საფრანგეთს   რუსეთთან აკავშირებს .

საფრანგეთს  არ უნდა იქონიოს   სკრუპულები  პუტინის წინაშე ,  პუტინი რომელიც არასდროს პატივს სცემს თავის ვალდებულებებზე?

ზამთრის სეზონი დასრულდ ...

საფრანგეთი, რომელიც რუსულ გაზიდან  მხოლოდ 17% ით  დამოკიდებულია, განაწილების ჯაჭვის სულ ბოლოს, რომელიც ევროპას რუსეთთან აკავშირებს .

შენახული თანხები  შეიძლება გამოყენებულ იქნას რეგულარული არმიისა და უკრაინელი ხალხის იარაღისა , სურსათისა და აღჭურვილობის მიწოდების დაფინანსების გასაზრდელად.

ეს დანაზოგი ასევე შეიძლება გამოყენებულ იქნას GAZ ზე დამოკიდებული კომპანიებისთვის დახმარების ზრდაზე,  არამედ საფრანგეთის მთავრობის მიერ მოწოდებული სოციალური დახმარებისთვის.

 ეს არის ახალი გამოწვევა, რომელსაც საფრანგეთი უნდა შეხვდეს.

 

არ პატარიძე, საფრანგეთში მყოფ ლტოლვილთა სათვისტომოს ყოფილი თავმჯდომარე

 

 

 

De: "Stop Rgo" <boycottGPR@gmail.com>

Envoyé: Vendredi 4 Mars 2022 16:05:23
Objet: Aidons l'Ukraine : boycott gaz-pétrole russe / Help Ukraine: boycott Russian Gas&Oil

 

Chers Tous,

Pouvez-vous svp diffuser très largement et rapidement cet appel, en anglais et dans votre langue nationale (flyers ci-dessous) ?

Dear All,

Can you please consider disseminating this call broadly and swiftly, in your national language and in english (flyers below)?

---------------------------

L’achat du gaz et du pétrole russe finance directement la guerre d’invasion russe en Ukraine, et nous rend tous complices de cette guerre. Le boycott du gaz et du pétrole russe est le seul moyen pacifique et écologique de lutter efficacement aux côtés des ukrainiens. Le gouvernement canadien va interdire l’achat de pétrole russe, et chaque citoyen du monde peut inciter son pays à suivre cet exemple courageux. Si nous sommes nombreux et déterminés, la somme de nos efforts individuels peut faire reculer l’armée russe, jusqu’à la libération de l’Ukraine.

Que faire ?

  • Limiter au maximum notre consommation individuelle de gaz, de pétrole et d’énergie dérivée.
  • Le faire savoir en portant/affichant le petit badge ci-dessous, pour inciter nos gouvernements à interdire l’achat de gaz et de pétrole russe.
  • Limiter au maximum nos achats de produits venant de Chine, pays gros importateur/investisseur dans le gaz et pétrole russe, et qui n’a pas condamné l’invasion de l’Ukraine.

------------------------------

The purchase of Russian gas and oil directly finances the Russian invasion war in Ukraine, making us all complicit in this war. The boycott of Russian gas and oil is the only peaceful and ecological way to fight effectively alongside the Ukrainians. The Canadian government will ban the purchase of Russian oil, and every citizen of the world can inspire their country to follow this courageous example. If we are many and determined, the sum of our individual efforts can push back the Russian army, until the liberation of Ukraine.

What to do?

·   Limit our individual consumption of gas, oil and derived energy as much as possible.

·   Make it known by wearing/displaying the small badge below, to incite our governments to ban the purchase of Russian gas and oil.

·    Limit as much as possible our purchases of products coming from China, a big importer/investor in Russian gas and oil, and which did not condemn the invasion of Ukraine.

 

 

რუსეთის გაზისა და ნავთობის ბოიკოტი: ინიციატივა, რომლის მხარდაჭერაც ყველას შეგვიძლია!

რუსული გაზისა და ნავთობის შესყიდვა პირდაპირ აფინანსებს რუსეთის შემოჭრას და მის მიერ წარმოებულ ომს უკრაინაში და ყველას გვაიძულებს ამ ომის თანამონაწილე გავხდეთ. რუსული გაზისა და ნავთობის ბოიკოტი არის უკრაინასთან ერთად ბრძოლის და მისი ეფექტური მხარდაჭერის ერთადერთი მშვიდობიანი გზა. კანადის ხელისუფლებამ ეს ესაა აკრძალა რუსული ნავთობის შესყიდვა ; მსოფლიოს ყველა მოქალაქეს შეუძლია მოუწოდოს თავის ქვეყანას მიბაძოს ამ გაბედულ მაგალითს. თუ ჩვენ მრავალრიცხოვანი და პრინციპული ვიქნებით, ჩვენ ერთობლივ ძალისხმევას შეუძლია უკან დაახევინოს რუსულ არმიას და გაათავისუფლოს უკრაინა.

რა უნდა გავაკეთოთ ამისთვის?

გაზის, ნავთობისა და მიღებული ენერგიის ინდივიდუალური მოხმარება მინიმუმამდე შემვამციროთ

ვატაროთ სპეციალური ბეიჯები და გვაგებინოთ ყველას ჩვენი მოთხოვნები ; ვაიძულოთ ჩვენი მთავრობები, აკრძალონ რუსული გაზისა და ნავთობის შესყიდვა.

შეძლებისდაგვარად შეიზღუდოს ჩვენი პროდუქციის შესყიდვები ჩინეთიდან, ქვეყნიდან, რომელიც არის რუსული გაზისა და ნავთობის მთავარი იმპორტიორი/ინვესტორია და რომელმაც არ დაგმო უკრაინაში შეჭრა.

 

 

 

 

 

SOUTIEN DE L'ASSOCIATION GÉORGIENNE EN FRANCE AUX UKRAÏNIENS

 

 

 

 

 

ჩვენ მხარს ვუჭერთ უკრაინას !

 

Henri Matchavariani

AU VALEUREUX ET COURAGEUX PEUPLE UKRAÏNIEN,
LE PEUPLE GÉORGIEN APPORTE TOUT SON SOUTIEN ;
L'UN ET L'AUTRE ONT EU A SOUFFRIR DE L'IMPERIALISME
RUSSE;
AUJOURD'HUI LA GÉORGIE EST AU CÔTÉ DE L'UKRAÏNE.
LONGUE VIE A L'UKRAINE - LONGUE VIE A LA GÉORGIE
Dessin initial réalisé en 2008 lorsque la Russie fit la guerre à la Géorgie et l'amputa de l'Abkhasie et de l'Ossétie du Sud

 

 


voir également  le site de l'Association Géorgienne en France

https://www.georgie-agf.eu/

 


 

Manifestation de soutien organisé par l'UDB Lannion-Perros Guirec Demain  02 03 à 18h devant la Mairie de Lannion

VIDEOS DISCOURS LANNION  2 mars 2022

 

1.Claude Thomas UDB

https://www.facebook.com/othar.pataridze/videos/7067721339965807

 


2.Othar Pataridze AGF

 https://www.facebook.com/othar.pataridze/videos/5300498399985121

2 mars  à Lannion au 7ème jour  du conflit Russo/Ukrainien

Merci à tous ceux et à toutes celles qui se sont joints à nous face à la Mairie, symbole de liberté et de Démocratie de la République Française.

Petits Rappels :

En 1991 , suite de l’éclatement de l’URSS l’Ukraïne et La Géorgie recouvraient leur Liberté et leur indépendance et regagnaient le concert des Nations du monde libre.

« Russie, Championne du Monde de l’Annexion Rampante »

*La Crimée a été annexée en 2014 et les offensives de déstabilisation russes se sont étendues aux républiques autoproclamées du Dombass  et de Lougansk

*Actuellement, 20% du territoire de la Géorgie est occupé par la Russie après son annexion, en violation des accords internationaux signés en août 2008 de l’Abhazie et de l’Ossetie du sud)  

 

Je tiens au nom de l’Association Géorgienne en France , à adresser un grand merci aux organisateurs de l’U.D.B ainsi qu’à  Monsieur Paul LE BIHAN qui a bien voulu autoriser la tenue de cette manifestation de soutien  au peuple Ukrainien, qui depuis le 24 Février lutte courageusement contre l’Armée Russe  et celui qui a déclenché les hostilités …que la communauté Internationale a enfin et heureusement condamné à la quasi-unanimité hier…

Après un silence assourdissant du Président des Etats Unis d’Amérique, JO Biden

La Présidente de la Géorgie , Salome Zourabichvili appuie sans réserve le peuple UkraÏnien et consacre toute son énergie auprès des instances Internationale OTAN, ONU, Union Européenne, etc…entretiens avec le Président Macron, pour aider à trouver une issue honorable à ce conflit qui n’a que trop duré.

Tôt ou tard, L’Ukraïne et la Géorgie feront partie de la L’Union Européenne et de l’Otan !

Qu’on se le dise

   Cependant , l’impensable que d’aucuns  redoutaient s’est produit  et, face à cette agression sans précédent depuis la fin de la seconde guerre mondiale, force est de constater la mobilisation sans réserve du valeureux peuple Ukraïnien .

Nous sommes tous admiratifs face à sa détermination, son courage et son esprit de sacrifice !

 

*

**

 Les   27 Pays de l’Union Européenne ont voté à l’UNANIMITE , des mesures exceptionnelles qui devraient mettre définitivement à mal  l’Etat Russe , son Dictateur Vladimir POUTINE et les oligarques qui l’entourent et le soutiennent sans réserve ...Mais pour combien de temps encore ?

  

Hier des chars  russe et des engins blindés  ont déferlé sur Kiev  et sur l’Ukraïne.

Lors du bombardement de Karkiv et des attaques sur Kiev, les russes ont violé toutes les lois de la guerre. Leur offensive s’est soldée par des centaines de mort côté Ukraïnien et + de 6000 côté Russe.

 

*

**

 Poutine a fait un mauvais calcul . S’attendait-il a une réponse aussi musclée et catégorique de la part des puissances occidentales ?

Il faut que son armée et le peuple Russe , qui lui est réduit au silence  fassent bloc contre Poutine le sanguinaire.

(déjà 6800 manifestants à Moscou, St Petersbourg ont été emprisonnés pour avoir osé manifester !) l

 Quel courage face  ce dictateur cynique et gonflé d’orgueil dont le seul but semble être de se maintenir au pouvoir et de s’enrichir jusqu’à 2036.

Mais quel  « aveuglement assourdissant » s’est donc emparé de Vladimir Poutine ???

*

**

Gloire et Longue vie

Aux peuples Ukraïnien, Français & Géorgien !!

 

 

Othar Pataridze, ancien président de l’Association Géorgienne en France

 

2022 წლის 2 მარტის მხარდაჭერა ბრეტონული დემოკრატიული კავშირის LANNION/PERROS-GUIREC ის მიერ    მამაცი უკრაინელი ხალხისთვის.

 


3.Louis le-Roi CFDT

 https://www.facebook.com/othar.pataridze/videos/505986447566907


4. Mr Audrin 

https://www.facebook.com/othar.pataridze/videos/2982941728589545

  

 

 

 

 


 

 

L ‘ EUROPE A T’ELLE ENCORE LE CHOIX ?

Certaines personnes rencontrées récemment, pensent que la période de l'indépendance de l'Ukraine est maintenant "une page tournée" avec l'agression militaire russe contre l'Ukraine. En fait, il n’en est rien, Poutine en faisant acte d’agression, a engagé sa propre perte.

Le jeudi 24 février au matin l'armée russe a commencé une attaque contre l'Ukraine, et malgré ces actes de guerre massifs, l'Ukraine résiste !

Les manifestations de solidarité se font jour avec le peuple ukrainien partout dans le monde et notamment en France. On peut remarquer que beaucoup de jeunes ukrainiens, mais aussi beaucoup de jeunes de différentes nationalités, y compris des russes, sont dans ces différentes manifestations dans les pays du monde, saluons ceux qui en Russie ont le courage de manifester !!!

Un épisode de 2008 revient à l'esprit, lors de l'agression de la Russie contre la Géorgie. Celui du voyage de plusieurs chefs d'Etats des pays de l'Europe de l'Est vers Tbilissi, la capitale de la Géorgie assiégée par l'armée russe. Les présidents de l'Ukraine, de la Lituanie, de la Lettonie, de l'Estonie et de la Pologne ont fait "un coup d'éclat" en prenant le risque de se faire agresser par l'armée russe à quelques km de là.

Cet épisode revient à l'esprit, car un candidat à l'élection présidentielle française, Yannick Jadot a déclaré que s'il était à la tête de l'Union Européenne, il donnerait rendez-vous à tous les chefs d'Etats de l'Union Européenne à Kyiv... Il en parlé peu de temps avant l'invasion du 24 février ...

Maintenant, que cette invasion a commencé le 24 février, il faut que les chefs d'états européens aient le courage de dire à Poutine, qu'il arrête son agression contre l'Ukraine car sinon non seulement ils vont cesser leurs relations économiques, mais aussi diplomatiques, et le traduiront ainsi devant le Tribunal International. Ce coup d'éclat, serait un véritable acte de solidarité envers l'Ukraine, un pays européen qui mérite d'être dans l'Union Européenne comme dans l'OTAN.

La question est posée de savoir désormais dans quelle mesure il est possible de renoncer à l’engagement dans la « guerre » fut-elle initialement économique tant l’esprit munichois a marqué les États européens ces dernières décennies. Certains intervenants sur les médias font valoir le fait que la Russie risquerait de se retourner vers la Chine en cas de mesures drastiques. Etant donné l’état de l’économie russe en voie de délabrement et le plein essor économique malgré la pandémie la Chine, qui sera le vassal de qui ??? ... Poutine ne sera-t-il pas à terme contraint de courber l’échine devant la supériorité économique et numérique de son puissant voisin, attitude qu’il abhorre, L’Europe doit repenser la mondialisation, et il n’est pas question ici de la soi-disante souveraineté de la France ou de l’Allemagne, mais bien de celle de l’Europe, indépendance économique, indépendance en matière de défense. Faut-il rappeler les nombreuses mises en garde exprimées sur les réseaux sociaux et l’un de nos premiers articles à ce sujet paru dès …. 2015 (http://bohdan-ciep-blog-com.over-blog.com/.../l-occident

...)

Étant donné l’imprévisibilité de nos gouvernants, y compris en matière climatique, la question est clairement posée de la constitution de corps intermédiaires au sein des États européens, sinon indépendants, tout du moins financés de façon non centralisée par les contributions des collectivités territoriales, les partis politiques représentés à part égale, des organismes de la société civile pour mener des discussions dans la durée en toute transparence et de façon contradictoire sur les grands enjeux économiques, politiques et en matière de défense, opérer un contrôle sur l’action de nos gouvernants et participer de façon plus que consultative, à leur prise de décisions. Cela correspond à l'esprit de l'Euromaidan de 2014, à savoir, celui de l'existence de la société civile dans un pays démocratique.

France LEVY

Bogdan MYTROWYTCH

 

 

 

 

Retour début